1 00:04:33,566 --> 00:04:35,944 အခု ညာဘက်ခြမ်းကို ရောက်နေပါပြီ။ အူမကြီး။ 2 00:04:38,404 --> 00:04:39,697 အဲဒါက တော်တော်သန့်ပုံရတယ်။ 3 00:04:42,241 --> 00:04:45,954 ဟိုမှာ ileocecal valve ၊ မူပိုင်ခွင့်ဖြစ်သည်။ ကြည့်ရတာ အဆင်ပြေတယ်။ 4 00:04:48,957 --> 00:04:50,249 ပြင်ဆင်ပုံက ကောင်းပါတယ်။ 5 00:04:51,376 --> 00:04:53,378 သူ့ကြည့်ရတာ ကောင်းကောင်း သန့်စင်သွားပြီ။ 6 00:04:56,547 --> 00:04:58,257 sigmoid အူမကြီးကိုတက်သွားတယ်။ 7 00:05:00,259 --> 00:05:02,178 အဲဒီမှာ ပြန့်ကျဲနေတဲ့ diverticula အနည်းငယ်။ 8 00:05:06,808 --> 00:05:08,810 ယခု Splenic flexure ဆီသို့ ဦးတည်နေပါသည်။ 9 00:05:11,020 --> 00:05:12,230 ကြည့်ရတာ သန့်တယ်။ 10 00:05:15,733 --> 00:05:17,318 အလယ်ဗဟိုတွင် transverse အူမကြီး။ 11 00:05:17,986 --> 00:05:19,404 ခဏစောင့်ပါ။ 12 00:05:19,487 --> 00:05:21,531 ၎င်းသည် ပြန့်ပြူးသော polyp နှင့်တူသည်။ 13 00:05:22,156 --> 00:05:23,491 2 စင်တီမီတာခန့်ဖြစ်နိုင်သည်။ 14 00:05:25,785 --> 00:05:27,704 အဲဒါကို အသားစယူလို့ရတယ်။ 15 00:05:28,496 --> 00:05:29,914 Yussi၊ ငါက တစ်တုံးပဲကွာ။ 16 00:05:29,998 --> 00:05:31,582 နင်က ဘယ်မှာလဲ ယောက်ျား။ 17 00:05:31,666 --> 00:05:33,268 - ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်။ လမ်းလျှောက်နေတယ်။ - ငါ့မှာ လူနှစ်ယောက်ရှိတယ်။ 18 00:05:33,292 --> 00:05:34,937 သူတို့က လာမယ်ပြောတယ်။ လုပ်ငန်းကို တစ်နေ့လုံး ကြည့်နေသည်။ 19 00:05:34,961 --> 00:05:36,001 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ။ 20 00:05:36,045 --> 00:05:38,107 ဟေ့လူ၊ ဘယ်သူက မိုက်တာလဲ။ မင်းနဲ့စကားပြောနေတယ်ထင်လား။ 21 00:05:38,131 --> 00:05:39,924 သူတို့က Arno ရဲ့ သူငယ်ချင်းပဲလို့ အမြဲပြောနေကြတယ်။ 22 00:05:40,008 --> 00:05:41,592 အာနို? ငါ အခုလာနေပြီလို့ သူတို့ကို ပြောပါ။ 23 00:05:41,718 --> 00:05:43,052 ဟာဗေး၊ ငါအဲဒါလိုတယ်။ 24 00:05:52,061 --> 00:05:53,354 လက်မသုံးဆယ်။ 25 00:05:54,105 --> 00:05:56,107 အဲဒီထဲမှာ ၃၅ ကာရက်လောက်ရှိတယ်။ 26 00:05:56,482 --> 00:05:59,485 ၎င်းသည် SI1, VS2 ဖြစ်သည်။ 27 00:05:59,569 --> 00:06:00,570 အဲဒါ ရွှေဖြူ။ 28 00:06:01,571 --> 00:06:03,865 - ပြီးတော့ အလယ်မှာ... - ဒီလို အမိုက်စား ကြားဖူးလား။ 29 00:06:04,741 --> 00:06:06,617 - ယို၊ ဟောင်းဝပ်။ ဘာဖြစ်နေတာလဲ ယောက်ျား။ - မင်္ဂလာပါ။ 30 00:06:06,701 --> 00:06:08,745 ဒါက ငါ့ nigga၊ Ca$h Out၊ မင်းအကြောင်း ငါပြောနေတာပဲ။ 31 00:06:08,828 --> 00:06:10,204 ဟုတ်တယ် လူ။ အဲဒီ nigga က ငွေထုတ်တယ်။ 32 00:06:10,329 --> 00:06:12,248 - ဘယ်လိုခံစားရလဲ? ကောင်းပါပြီ? - မဟုတ်ဘူး၊ ကောင်းပါတယ်။ 33 00:06:12,331 --> 00:06:14,667 ရလဒ်တွေနဲ့အတူ ငါ့ကို ခေါ်နေကြတယ်။ 34 00:06:14,751 --> 00:06:16,002 မင်္ဂလာပါ နေကောင်းလား? 35 00:06:16,085 --> 00:06:17,712 - ငါနေကောင်းပါတယ်လူ။ - ဂုဏ်ယူပါတယ်။ 36 00:06:18,755 --> 00:06:21,507 ဒါဆို ငါတို့ကတိပေးတယ် လူ၊ မင်းနဲ့အတူ ပိုက်ဆံနည်းနည်းသုံးဖို့ လာခဲ့ပါ။ 37 00:06:22,216 --> 00:06:23,760 မဟုတ်ဘူး၊ သူက မင်းကို စေတနာထားပြီး လုပ်နေတယ်။ 38 00:06:23,843 --> 00:06:26,137 ကျွန်တော့်ကိုယုံပါ။ အဲဒီကောင်က မိုက်မဲတဲ့ကောင်။ 39 00:06:26,220 --> 00:06:28,514 Arno ရဲ့သူငယ်ချင်းက ဒီမှာလား။ ဟုတ်တယ် ငါ... 40 00:06:29,348 --> 00:06:32,185 Yussi က ငါ့ကိုစောင့်နေတယ် ဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 41 00:06:32,310 --> 00:06:33,644 - ငါ Howard ပါ ။ - ဖိ။ 42 00:06:33,728 --> 00:06:35,813 မင်းက သူ့ကို ရေယူလာမလို့လား။ 43 00:06:35,897 --> 00:06:38,941 ငါ ရေပေါ်မှာ ကောင်းတယ်။ ငါရေ မလိုဘူး။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 44 00:06:39,025 --> 00:06:42,028 ဒါက ငါတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်စမ်းရေပါ။ 45 00:06:43,237 --> 00:06:45,531 ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကိုရရန် ပိတ်ပင်မှုတွင် ပထမဆုံးဖြစ်သည်။ 46 00:06:46,491 --> 00:06:48,868 - မင်းရဲ့မိဘတွေက မင်းအတွက်ပျော်နေတာလား။ - အင်း။ အင်း။ အင်း။ 47 00:06:48,951 --> 00:06:51,996 ကောင်းပါပြီ။ ဒါဆို ငါ မင်းကို ပြောရမယ်၊ ငါနည်းနည်းအလျင်လိုနေတယ်။ 48 00:06:52,121 --> 00:06:54,332 ငါ့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူးဆိုတော့... 49 00:06:54,457 --> 00:06:55,577 - ငါ မင်းကို ဘာပြောလိုက်တာလဲ။ - ဟေး။ 50 00:06:55,666 --> 00:06:58,544 ရေမရှိဘူးလို့ ပြောတယ်။ ရေမရှိဘူးလို့ ငါပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။ 51 00:06:58,669 --> 00:07:02,381 မင်းရဲ့ အကျိုးစီးပွားအတွက်လို့ ငါထင်ပါတယ်။ မင်းနဲ့ငါအတွက် အချိန်တစ်ခုရှာရလို့လား။ 52 00:07:02,507 --> 00:07:03,650 ငါတို့မှန်တယ်။ တူညီတဲ့ page ပဲ မဟုတ်လား။ 53 00:07:03,674 --> 00:07:04,967 ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က အတူတူပဲ။ 54 00:07:05,051 --> 00:07:07,178 - အဆင်ပြေလား ၊ homie ? - ဟုတ်ကဲ့ 100% ကောင်းပါတယ်။ 55 00:07:07,261 --> 00:07:09,180 အဲဒါကောင်းတယ်။ ရေးတော့မယ်။ ရေးတော့မယ်။ 56 00:07:10,014 --> 00:07:12,350 - ငါတို့ဒီလိုမလုပ်ပါဘူး သခင်။ - သင်မှန်ပါတယ်။ 57 00:07:27,115 --> 00:07:31,077 - Arno Meradian... မရနိုင်ပါ။ - သူက မဖြေဘူး။ 58 00:07:31,202 --> 00:07:33,472 မင်းခေါ်နေတာ သူသိတယ်။ သူ မင်းကို မဆက်ဆံချင်တော့ဘူး။ 59 00:07:33,496 --> 00:07:35,816 - ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ ငါ့ကို တစ်စက္ကန့်ပေးပါ။ - မင်းလုပ်မယ်မထင်ဘူး။ 60 00:07:35,915 --> 00:07:38,417 ဒါဟာ အမိုက်စား ဆပ်ပြာအော်ပရာ မဟုတ်ဘူး။ နားထောင်ပါ။ လုံလောက်ပါတယ်။ 61 00:07:38,543 --> 00:07:39,877 - မလှုပ်နဲ့။ - ငါတို့ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 62 00:07:39,961 --> 00:07:41,939 -ဘာကောင်လဲ-- - ဟိုမှာ မင်းသွားပြန်ပြီ။ ငါ့ကို တိုက်ခိုက်နေတာ ရပ်လိုက်ပါ။ 63 00:07:41,963 --> 00:07:45,133 - ဒါက မလိုအပ်ပါဘူး။ - မဟုတ်ဘူးလား။ အဲဒါကို ငါတို့က တရားသူကြီးလုပ်မယ်။ 64 00:07:45,216 --> 00:07:49,595 - ဒါက ဘာကောင်လဲ? - ကျွန်တော့်မှာရှိနေတဲ့ အမေ့ရဲ့နောက်ဆုံးငွေ။ 65 00:07:49,679 --> 00:07:51,889 - ဒါကကော? ဒါဘာလဲ? - ဒါက ငါ့ဥစ္စာမဟုတ်ဘူး။ 66 00:07:51,973 --> 00:07:53,575 - အဲဒါ ငါ့ဥစ္စာမဟုတ်ဘူး။ - အမိုက်စားနာရီကိုယူပါ။ 67 00:07:53,599 --> 00:07:55,726 အမိုက်စား နာရီကို ယူပါ။ ယူသွားပါ။ 68 00:07:55,852 --> 00:07:57,395 Fucking mut. 69 00:07:57,979 --> 00:08:00,648 Arno Meradian... မရနိုင်ပါ။ 70 00:08:00,731 --> 00:08:03,151 Arno၊ ဒါက ဘာကောင်လဲ။ 71 00:08:03,234 --> 00:08:06,195 စုဆောင်းသူများ ပို့ပေးနေပါသည်။ ငါ့ရုံးခန်းမှာ ငါနဲ့ ပေါင်းဖို့လား။ 72 00:08:06,279 --> 00:08:08,322 မင်း စိတ်တွေ ညစ်နေပြီလား ? 73 00:08:08,406 --> 00:08:12,326 ပိတ်ရန် မိနစ်အနည်းငယ်သာ လိုတော့သည်။ ငါ့ရဲ့ နတ်ဆိုးဘဝရဲ့ အကြီးမားဆုံးအရာ၊ 74 00:08:12,410 --> 00:08:14,662 ငါလုပ်တဲ့အခါ၊ မင်းရှက်လိမ့်မယ်။ 75 00:08:15,663 --> 00:08:18,332 စကားမစပ်၊ ငါ့ဆီက ယူလာတဲ့ နာရီ၊ 76 00:08:18,416 --> 00:08:20,585 $20,000 တန်တယ်။ 77 00:08:20,668 --> 00:08:23,045 အဲဒါကို နုတ်ချင်ပါတယ်။ သိန်းတစ်ရာကနေ။ 78 00:08:23,129 --> 00:08:24,547 သင်နားလည်ပါလား? ငါ့ကိုပြန်ခေါ်ပါ။ 79 00:08:30,469 --> 00:08:31,679 ဒါကိုကြည့်။ 80 00:08:31,762 --> 00:08:33,264 ဘာလဲ အမျိုးတို့၊ 81 00:08:33,973 --> 00:08:36,767 - Shh သူမ အိပ်နေတယ်။ - သူအိပ်နေတယ်။ 82 00:08:51,616 --> 00:08:52,950 ဒါက မိုက်မဲမှုပါ။ 83 00:08:53,034 --> 00:08:54,452 - ဟေး ဟိုဝီ။ - နေကောင်းလား? 84 00:08:54,535 --> 00:08:56,537 တိုက်ခန်းထဲက လူတွေ ဝင်ထွက်၊ 85 00:08:56,621 --> 00:08:59,874 - အိုဘုရားရေ။ ဒီလိုမဟုတ်ဘူး။ - သင်နှစ်သက်သည့်အချိန်တိုင်းတွင် သင်အလုပ်လုပ်ရန်ပေါ်လာသည်။ 86 00:08:59,999 --> 00:09:02,227 - Howard၊ ငါတစ်ညလုံးအလုပ်လုပ်တယ်။ - ငါဒီအရူးပဲ။ 87 00:09:02,251 --> 00:09:03,836 မင်းငါ့ကိုအခွင့်ကောင်းယူနေတာလား။ 88 00:09:03,961 --> 00:09:05,296 အိုဘုရားရေ။ ဟောင်းဝပ်။ 89 00:09:05,421 --> 00:09:07,840 ၁၀:၃၀။ နိုးထချိန်ရောက်ပြီ။ 90 00:09:07,924 --> 00:09:10,885 - မင်းအရမ်းတော်တယ်။ - ဒါနဲ့ မနေ့ညက ပါတီပွဲရှိလား။ 91 00:09:10,968 --> 00:09:13,054 ပါတီပွဲမရှိခဲ့ပါဘူး။ ငါတို့မှာ ပါတီရှိလား။ 92 00:09:13,179 --> 00:09:15,348 - အဲဒါက ပါတီမဟုတ်ဘူး။ - မင်းငါ့ကိုဘာလို့မခေါ်တာလဲ။ 93 00:09:15,473 --> 00:09:18,226 ည ၉း၃၀ လောက်မှာ မင်းကို ငါဖုန်းဆက်တယ်။ 94 00:09:18,309 --> 00:09:20,019 "ငါးနာရီအတွင်း မင်းကို ပြန်ခေါ်မယ်" လို့ပြောတယ် 95 00:09:20,144 --> 00:09:22,080 - ငါနာရီပေါင်းများစွာစောင့်ခဲ့တယ်။ - ဟုတ်တယ်၊ ငါအိပ်ပျော်သွားလို့။ 96 00:09:22,104 --> 00:09:24,024 - မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ရိုင်းတယ်။ - ငါ Beni ကိုအိပ်ပစ်လိုက်တယ်။ 97 00:09:24,106 --> 00:09:25,733 အလိမ်အညာတွေနဲ့ သွားကြစို့။ 98 00:09:25,816 --> 00:09:27,456 - ငါမလိမ်ပါဘူး! - မင်းက သိပ်ခြယ်လှယ်တာပဲ 99 00:09:27,568 --> 00:09:30,279 ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ အိပ်ပျော်သွားပြန်တယ်။ ကြှနျုပျပငျပနျးအားကုနျနပွေီ! 100 00:09:30,363 --> 00:09:33,083 ငါ မင်းကို ကလေးယူဖို့ မတောင်းဆိုခဲ့ဘူး! ကလေးရှိနေတာ ငါ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး။ 101 00:09:33,157 --> 00:09:35,159 အဲဒါနဲ့ ပိတ်လိုက်ပါ။ 102 00:09:35,576 --> 00:09:38,287 မင်း ရူးချင်နေလား။ ဒါမှမဟုတ် အိပ်ရာဝင်ပြီး ပွေ့ဖက်ထားသလား။ 103 00:09:39,121 --> 00:09:40,974 မင်း ပွေ့ဖက်ချင်နေတာ ငါသိပါတယ် Howard။ ဒီကိုလာပါ။ 104 00:09:40,998 --> 00:09:42,875 - လာပါ ဟောဒီ။ - စလာသည်။ ဒီကိုလာပါ။ 105 00:09:43,542 --> 00:09:44,168 - စလာသည်။ - ဒီကိုလာပါ ကလေး။ 106 00:09:44,252 --> 00:09:46,003 - လာပါ ဟောဒီ။ - လာပါ ဟောဒီ။ 107 00:09:46,087 --> 00:09:47,767 စလာသည်။ မင်းဒီကိုလာချင်နေတာ ငါသိတယ် ဟီး။ 108 00:09:47,838 --> 00:09:51,133 - ငါအရမ်းစိတ်ဖိစီးနေတယ်။ - မင်းငါ့ကို တားလို့မရဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ 109 00:09:51,259 --> 00:09:53,636 မင်းမတတ်နိုင်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်- ငါ့ကိုလာနမ်းတယ်။ 110 00:09:53,719 --> 00:09:54,762 စလာသည်။ 111 00:09:55,680 --> 00:09:58,516 မလုပ်နဲ့။ မလုပ်နဲ့။ မင်းအဲလိုလုပ်လို့မရဘူး။ 112 00:09:58,599 --> 00:10:00,768 ငါ့ကိုနမ်းရုံပဲ။ တစ်ချက်နမ်းတယ်။ 113 00:10:00,851 --> 00:10:03,312 - ငါရိုက်ထားတဲ့ပုံတွေကို မင်းမမြင်ချင်ဘူးလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။ 114 00:10:03,437 --> 00:10:06,357 - ဒီရိုက်ချက်က ဘာလဲ။ - ငါဒီပုံတွေရိုက်ခဲ့တယ်။ 115 00:10:06,440 --> 00:10:07,566 ငါ့မှာ အနာဂတ်ရှိမယ် ထင်တယ်... 116 00:10:07,650 --> 00:10:09,735 - ဘယ်လောက်ရခဲ့လဲ။ - သုံးဆယ့်ငါးရာ။ 117 00:10:10,820 --> 00:10:12,255 - ဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။ - ဒီကောင်လေး The Weeknd ပါ။ 118 00:10:12,279 --> 00:10:13,906 The Weeknd ဆိုတာဘာလဲ။ 119 00:10:13,990 --> 00:10:16,033 သူက အဓိကဖြစ်မယ်။ သူက ကနေဒါက ဆိုပေမယ့်။ 120 00:10:16,117 --> 00:10:17,660 ဒီကောင်ကြည့်ရတာ မိုက်တယ်။ 121 00:10:21,956 --> 00:10:23,916 - မင်္ဂလာပါ။ နေကောင်းလား? - မင်္ဂလာပါ။ သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 122 00:10:24,000 --> 00:10:26,377 Howard Ratner နေကောင်းလား? မင်းကိုတွေ့ဖို့ကောင်းတယ်။ 123 00:10:26,502 --> 00:10:29,880 ငါ့မှာ ဖာတယ်။ ဒီကလေး The Weeknd ကို မင်းသိလား။ 124 00:10:30,923 --> 00:10:32,800 လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ မိုက်ကယ်ဂျက်ဆင် ရှိတယ်။ 125 00:10:32,883 --> 00:10:36,262 အငြင်းပွားစရာ အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာမယ်။ ပိုတန်ဖိုးရှိစေတယ်။ 126 00:10:36,345 --> 00:10:38,389 အနက်ရောင်များသည် VS2s ဖြစ်သည်။ အဲဒါ ပလက်တီနမ်ပါ။ 127 00:10:38,472 --> 00:10:42,143 ပြန်လှည့်သည်။ မလုပ်ပါနဲ့-- ငါ့နေရာကိုတောင် မနင်းနဲ့။ ပြန်လှည့်သည်။ 128 00:10:42,268 --> 00:10:43,728 အလောင်းအစားတချို့ ရခဲ့ပါတယ်။ နှစ်ဆယ့်လေးဂျီ။ 129 00:10:43,853 --> 00:10:45,896 24 G ကိုဘယ်မှာရနိုင်မလဲ။ 130 00:10:45,980 --> 00:10:49,734 OKC-Lakers လိုချင်တယ်။ ပြီးချင်လိုက်တာ။ ကောင်းပါပြီ? 131 00:10:49,817 --> 00:10:51,217 - ငါ Kobe ရဲ့လက်အောက်ကိုလိုချင်တယ်။ - Kobe လက်အောက်ခံ။ 132 00:10:51,902 --> 00:10:53,612 ရုတ်တရက်ဆိုတော့ သူ ဆုံးသွားတယ်။ 133 00:10:53,738 --> 00:10:55,322 ဒီည သူ ဂိုးမသွင်းဘူး။ 134 00:10:55,448 --> 00:10:57,575 Sixers တွေကို ဖုံးထားစေချင်တယ်။ 135 00:10:57,658 --> 00:10:58,659 - Plus တစ်ခု။ -အချက်များ-- 136 00:10:58,784 --> 00:11:01,162 အလောင်းအစားကို ဤနေရာတွင် အဆုံးသတ်လိုက်ကြပါစို့။ ဟေး၊ တစ်ကြိမ်တည်း။ 137 00:11:01,287 --> 00:11:03,039 ဒီကောင်-- အခုလာ။ 138 00:11:03,122 --> 00:11:04,457 - ယို။ - Demany ။ Demany 139 00:11:04,582 --> 00:11:06,810 - KG က မင်းဒီမှာ မိနစ်ပိုင်းပဲရှိမယ် - သင်လောင်းကြေးကို အပြီးသတ်နိုင်ပါသလား။ 140 00:11:06,834 --> 00:11:09,462 ငါမလုပ်ခင် ဆိုင်ကိုရောက်ရင် သူ့ကိုအဲဒီမှာထားပါ။ 141 00:11:09,545 --> 00:11:11,945 - ဒီကို မြန်မြန်ရောက်တာ ပိုကောင်းပါတယ် အမေ။ - ကောင်းပြီ? မင်းက ငါ့ကို ကတိပေးလား။ 142 00:11:13,340 --> 00:11:17,261 Kevin Garnett လာမယ်။ အခုပဲ ငါ့ရဲ့ အမိုက်စား အရောင်းပြခန်း။ အခုချက်ချင်း။ 143 00:11:17,803 --> 00:11:19,346 ရှစ်ထပ်၊ အပေါ်တက်။ 144 00:11:19,972 --> 00:11:21,599 ငါတို့မှာ အခွင့်အရေးရှိတယ်။ fucking ဒီမှာနေ! 145 00:11:21,682 --> 00:11:23,225 ဒီမှာ အမိုက်စား ပိုင်ရှင်။ Fuck မင်း! 146 00:11:26,228 --> 00:11:27,855 ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ 147 00:11:27,938 --> 00:11:30,024 ထွက်သွားပါ။ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ 148 00:11:31,025 --> 00:11:32,025 အေးအေးဆေးဆေး-- 149 00:11:32,067 --> 00:11:33,194 - ဘာလဲ? - Fuck မင်းလူ။ 150 00:11:33,277 --> 00:11:34,278 အားလုံး စိတ်အေးအေးထားပါ။ 151 00:11:34,403 --> 00:11:35,881 မင်းအခုမှပဲ ပတ်သက်တယ်။ သင့်မှာ မရှိသင့်တဲ့အရာတစ်ခုပါ။ 152 00:11:35,905 --> 00:11:37,490 ဒီမှာဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ 153 00:11:37,615 --> 00:11:38,991 ဖင်၊ 154 00:11:39,074 --> 00:11:41,410 - ဒါကို မင်းမြင်လား။ - ဒီကောင်တွေ ငါမသိဘူး။ 155 00:11:41,494 --> 00:11:43,120 မင်းသေပြီ၊ အရူး။ မင်းသေပြီ။ 156 00:11:43,245 --> 00:11:44,830 ငါဂိမ်းကစားနေတယ်ထင်လား။ 157 00:11:44,955 --> 00:11:47,666 - မင်းရဲ့ ရယ်မောခြင်းကို အခုပဲ ဖယ်လိုက်ပါ။ - ငါဘာမှမလုပ်ဘူး။ 158 00:11:47,750 --> 00:11:51,337 မင်းခေါင်းပေါ်မှာ အညစ်အကြေးတွေကို ငါ ဖြန်းလိုက်တဲ့အခါ ရယ်စရာကောင်းလိုက်တာကို မင်းမြင်လိမ့်မယ်။ 159 00:11:51,462 --> 00:11:53,756 ရုံးမှာ ဖောက်သည်တွေရှိတယ်။ ဒါက အရူးပဲ။ 160 00:11:53,839 --> 00:11:57,510 - လှည့်ပြီး လမ်းလျှောက်ပါ။ - ငါတို့နေကောင်းပါတယ်။ ဒေးဗစ်၊ အထဲကို ပြန်သွားပါ။ 161 00:11:57,593 --> 00:11:59,595 - အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ - လှည့်ပြီး လမ်းလျှောက်ပါ။ 162 00:11:59,678 --> 00:12:01,889 - အဲဒါ ငါ့ဆိုင်။ - အားလုံး အဲဒီကို ပြန်လာကြတယ်။ 163 00:12:01,972 --> 00:12:04,433 - မင်္ဂလာပါ။ တံခါးဖွင့်ပါ။ - ပြန်ဝင်ပါ။ သွားကြရအောင်။ 164 00:12:04,517 --> 00:12:06,602 ဟုတ်ပြီ ယေရှု။ သေရော။ 165 00:12:06,685 --> 00:12:07,770 မင်း KG နဲ့လား 166 00:12:11,607 --> 00:12:13,609 ဟုတ်ပြီ ကောင်းပြီ၊ မင်းအဲဒီတံခါးကိုပိတ်ရမယ်။ 167 00:12:13,692 --> 00:12:14,985 ဒါ KG လား? 168 00:12:15,694 --> 00:12:17,613 အဲဒါပိတ်လား? ပိတ်ထားသည်။ 169 00:12:20,741 --> 00:12:23,828 ဟောင်းဝပ်။ ဟောင်းဝပ်။ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ ယောက်ျား 170 00:12:23,911 --> 00:12:27,206 Yussi ကို ဖက်ဖို့ ကြိုးစားကြတယ်။ သူ့အင်္ကျီကို ကြည့်လိုက်။ 171 00:12:27,289 --> 00:12:28,499 - သူ့အင်္ကျီကိုကြည့်ပါ။ - ကောင်းပြီ။ 172 00:12:30,251 --> 00:12:33,087 နားထောင်ပါ။ ဟေး။ လုံခြုံရေးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 173 00:12:33,170 --> 00:12:37,299 အဲဒီခွေးတွေကို ပြန်ပို့ပေးပါ။ Paramus သို့မဟုတ် Bay Ridge သို့ ဟုတ်ပြီ။ 174 00:12:37,383 --> 00:12:39,426 အဲဒါယူမှာလား။ ငါ့အတွက် အခကြေးငွေပေးပြီး 175 00:12:39,510 --> 00:12:42,263 ငါရခဲ့တာက Yussi ကို ကာကွယ်ဖို့ပဲ။ 176 00:12:44,765 --> 00:12:46,976 ဟေ့၊ ငါတို့စကားပြောရအောင်။ 177 00:12:47,059 --> 00:12:48,894 - ဘာတွေထူးလဲ? ဘာတွေထူးလဲ? - ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 178 00:12:48,978 --> 00:12:50,855 Amar'e သည် နာရီပေါ်တွင် အမိုက်စားအချိန်ရှိပါသလား။ 179 00:12:50,938 --> 00:12:54,483 - နာရီပေါ်မှာ အချိန်မရှိဘူး။ - စလာသည်။ မင်း သူ့ကို လက်ပြနှုတ်ဆက်နေခဲ့တယ်။ 180 00:12:56,986 --> 00:12:58,070 နားကပ်တွေ ကြိုက်တယ်။ 181 00:12:58,153 --> 00:12:59,864 - ဒါတွေ ကြိုက်လား။ - အဲဒါတွေက အရမ်းကောင်းတယ်။ 182 00:12:59,947 --> 00:13:03,033 - ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးအကြိမ် သန့်စင်ပေးတာလဲ။ - သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? 183 00:13:03,158 --> 00:13:06,370 - သူသည် ၎င်းတို့ကို လျင်မြန်စွာ သန့်စင်ပေးနိုင်သည် ။ - ငါသူတို့ကို ultrasonic ထဲသို့ပစ်ပါစေ။ 184 00:13:06,453 --> 00:13:08,581 - ဒါက ငါ့အတွက် ဘာကုန်ကျမှာလဲ? - အခမဲ့။ 185 00:13:08,664 --> 00:13:10,416 အလကားလား? တကယ်? 186 00:13:10,499 --> 00:13:14,712 မင်းမှာ ပိုကြီးတဲ့ ကျောက်တုံးတွေ ရှိမယ်ထင်တယ်။ ဒါထက် မင်းက ယောက်ျားကြီးမို့လား။ 187 00:13:14,795 --> 00:13:16,213 မင်းဘာတွေရလဲ ငါကြည့်ပါရစေ။ 188 00:13:16,297 --> 00:13:18,316 တိုက်ပွဲမှာ ဘယ်သူအနိုင်ရမှာလဲ၊ Ben Wallace သို့မဟုတ် Tony Allen ? 189 00:13:18,340 --> 00:13:20,676 - တစ်နေ့လုံး TA ။ - အိုဟုတ်တာပေါ့? ဟုတ်ပြီ 190 00:13:20,759 --> 00:13:22,970 - အဲဒါ ဘာလဲ။ - ဒီကနေထွက်သွား။ 191 00:13:23,053 --> 00:13:26,765 အဲဒါ ဘာကောင်လဲ၊ ဤနေရာတွင် အအေးခံထားသော အမဲသားကို မြင်ပါသလား။ 192 00:13:26,891 --> 00:13:30,603 အမိုက်စား တိရစ္ဆာန်လေးကို ယူလာပါ။ ဒါမှမဟုတ် မိုက်တဲ့အရုပ် ဒါမှမဟုတ် မိုက်မဲတာတွေ၊ 193 00:13:30,686 --> 00:13:32,479 ပြီးတော့ သူက ခွေးမလေးကို သုတ်ပေးလိမ့်မယ်။ 194 00:13:32,605 --> 00:13:35,190 ကျွန်တော် niggas နဲ့ အလုပ်လုပ်ဖူးတယ်။ အစောပိုင်းဂီတဗီဒီယိုများပေါ်တွင်။ 195 00:13:35,274 --> 00:13:37,335 - သူသည် အရာအားလုံးကို စတင်ရန် ပထမဆုံး nigga ဖြစ်သည်။ - သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား? 196 00:13:37,359 --> 00:13:40,487 - ငါအဲဒါကိုစတင်ခဲ့သည်။ - သူ့ကို အမိုက်စား မျက်လုံးပြပါ။ 197 00:13:40,571 --> 00:13:43,198 ကောင်းပါပြီ။ ငါဒါကိုလုပ်ခဲ့တယ်၊ မင်းနဲ့တူတယ်။ 198 00:13:44,450 --> 00:13:46,368 - မင်း လေးနက်သလား။ - အဲဒါရှိတယ်။ 199 00:13:49,788 --> 00:13:52,666 လူတွေကို ကြောက်လန့်စေတယ်။ 200 00:13:52,791 --> 00:13:54,335 Fucking မော်ဒယ်ကြီး၊ ဒါပေမယ့် မူးတယ်။ 201 00:13:54,418 --> 00:13:55,461 နားထောင်ပါ။ 202 00:13:55,544 --> 00:13:58,255 ရှက်စရာကြီး ဆိုးဆိုး။ ဆိုးဆိုး။ 203 00:13:58,339 --> 00:14:00,090 - အဲဒီအပေါ်မှာ ဘယ်လောက်ကြာလဲ။ - ကောင်းပါပြီ။ 204 00:14:00,174 --> 00:14:04,219 - အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကွင်းဆက်ကို ကြည့်ပါရစေ။ - အဲဒါက 18 ပါ။ ငါ မင်းကို 14 လို့ရတယ်။ 205 00:14:04,303 --> 00:14:06,889 KG ဒေါ့က မင်းဒီကိုရောက်နေမှန်းသိတယ်၊ စကားမစပ်? 206 00:14:06,972 --> 00:14:09,224 အဘယ်သူမျှမ။ ဒီအတိုင်းထားလိုက်ကြရအောင်။ ကောင်းပါပြီ? 207 00:14:09,350 --> 00:14:11,894 ဂိမ်းည။ ဆန့်သင့်တယ်။ 208 00:14:12,645 --> 00:14:16,065 - သူက ဘာလဲ မင်းရဲ့နည်းပြ။ - မဟုတ်ဘူး၊ သူက ဖင်အရူးအမူး ဂျူးတစ်ယောက်ပဲ။ 209 00:14:17,566 --> 00:14:19,568 - အဲဒါတွေကို ultrasonic ထဲ ပစ်ထည့်လိုက်ပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ သူဌေး။ 210 00:14:19,652 --> 00:14:21,820 - အခြားအရာများပြီးသည်နှင့်။ - မဟုတ်ဘူး၊ အခု။ 211 00:14:22,863 --> 00:14:25,199 KG ငါ အဲဒါကို အားမကိုးဘူး။ 212 00:14:25,282 --> 00:14:27,302 Kevin က ငါ့ကိုပဲပြောနေတာ နာရီအချို့ကို သူရှာနေသည်။ 213 00:14:27,326 --> 00:14:28,994 - နာရီတွေ ရှာနေလား။ - အိုး-ဟမ်။ 214 00:14:29,119 --> 00:14:31,163 နံရံကို သွားရအောင် ဒီမှာ နာရီတွေ 215 00:14:31,246 --> 00:14:32,706 ငါတို့ဘာတွေပြောနေတာလဲ။ အေပီလား? 216 00:14:32,790 --> 00:14:37,378 Presi အကြောင်းတွေးနေပေမယ့်၊ မင်းအတွက် ဒီလိုရူးသွပ်တဲ့အပေးအယူကို ရခဲ့တာ။ 217 00:14:37,461 --> 00:14:38,462 အဲဒါကတော့ 16 ပါ။ 218 00:14:39,088 --> 00:14:41,131 အရူးတစ်ယောက်ဖြစ်ပေမဲ့ သင်သိလား? 219 00:14:41,215 --> 00:14:43,550 - အင်း။ အဆိုပါ... - သမ္မတ။ 220 00:14:43,634 --> 00:14:45,094 - အင်း။ မှန်တယ်။ မှန်တယ်။ - အင်း။ 221 00:14:45,177 --> 00:14:46,220 ဒါကိုကြည့်။ 222 00:14:47,680 --> 00:14:48,931 စန်း။ 223 00:14:49,056 --> 00:14:50,766 အဲဒါ လူကြီးတစ်ယောက်အတွက် နာရီအသေးလေး။ 224 00:14:50,849 --> 00:14:53,143 -အဲဒီမှာအသေးစိတ်ကြည့်ပါ။ - အင်း။ 225 00:14:53,727 --> 00:14:55,145 - ဒီအတွက် စာရွက်တွေ ရပြီလား။ - မရှိပါ။ 226 00:14:55,229 --> 00:14:57,773 - ဟုတ်ပါတယ် သူ စာရွက်တွေ ရခဲ့တယ်။ - ငါ့မှာ သေတ္တာနဲ့ စာရွက်တွေ မရှိဘူး။ 227 00:14:57,856 --> 00:14:59,400 ငါ့မှာ တစ်ခုမှ မရှိဘူး။ 228 00:14:59,525 --> 00:15:01,777 - မင်းက ငါ့ကို အရူးအမူးရောင်းတယ်။ - အဲဒါ မမှတ်မိဘူး။ 229 00:15:01,860 --> 00:15:04,863 နားထောင်ပါ လူ။ Niggas က ဒီအတွက် niggas ကို ခေါ်လိုက်၊ 230 00:15:04,989 --> 00:15:06,869 ဟုတ်ပါတယ်။ သေတ္တာနဲ့ စာရွက်မပါရင်... 231 00:15:06,949 --> 00:15:10,285 မင်းငါ့ကို nigga တစ်ခုတွေ့တယ်။ KMH က စောင့်ကြည့်နေတဲ့ သူတွေ ထွက်လာတယ်။ 232 00:15:10,369 --> 00:15:14,039 နိမိတ်ပုံပဲ၊ Demany၊ ငါ့မှာ ဒါတွေမရှိလို့။ ကောင်းပါပြီ? 233 00:15:14,123 --> 00:15:17,126 ဒါဆို ကျွန်တော်တို့ ဘယ်လိုဆက်လုပ်မလဲ။ ဒီမှာ စိန်တွေလား? 234 00:15:17,251 --> 00:15:20,337 နားထောင်ပါ။ မင်းမှာ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရှိလား။ မင်းရဲ့ ကောင်မလေးကို ဘာလို့ မဆက်ဆံတာလဲ။ 235 00:15:20,421 --> 00:15:22,131 သူ့မှာရည်းစားမရှိဘူး။ 236 00:15:22,214 --> 00:15:24,049 - ဘယ်သူပြောတာလဲ? - မင်းပြောတာ။ 237 00:15:25,134 --> 00:15:26,778 ငါ့မှာရည်းစားရှိလား မရှိဘူးလား မင်းဘယ်လိုသိလဲ။ 238 00:15:26,802 --> 00:15:27,904 Howard၊ ဒီကိုသွားပါ။ 239 00:15:27,928 --> 00:15:30,389 - မင်းငါ့ကိုပြောလို့လား။ - ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မပြောဖူးဘူး။ 240 00:15:30,472 --> 00:15:32,224 - နင်ဘာလုပ်နေတာလဲ။ - ဘာတွေထူးလဲ? 241 00:15:32,349 --> 00:15:33,952 ဘာလို့မယူလာတာလဲ။ ငါဘုရားသခင့်သတိထား? 242 00:15:33,976 --> 00:15:36,270 - ငါအဲလိုမလုပ်ပါဘူး။ - nigga သည်တစ်ခုဝယ်ခဲ့လိမ့်မည်။ 243 00:15:36,353 --> 00:15:38,605 ငါပြောခဲ့တယ်၊ မင်း သူတို့ကို ငါ့ဘေးမှာ ထားနိုင်တယ်။ 244 00:15:38,689 --> 00:15:40,500 သူတို့ကို မရောင်းစေချင်ဘူး။ ငါ့အရောင်းပြခန်းထဲက။ 245 00:15:40,524 --> 00:15:42,234 - သင်ကျွန်တော့်ကိုနားလည်လား? - အမိုက်စား မြည်း။ 246 00:15:42,359 --> 00:15:44,737 ငါသူတို့ကိုဘယ်မှာရောင်းမလဲ။ နတ်ဆိုးလမ်းပေါ်မှာလား? 247 00:15:44,862 --> 00:15:47,906 -အဲဒါ ငါ့ပြဿနာမဟုတ်ဘူး ယောက်ျား။ - အဲဒါ မင်းရဲ့ ပြသနာမဟုတ်ဘူးလား။ 248 00:15:47,990 --> 00:15:50,617 အမိုက်စား မကြိုက်ဘူး။ ဤဖုန်ထူသော၊ 249 00:15:50,743 --> 00:15:53,013 သူက ဒီမှာ ဘောလုံးကန်နေတယ်။ သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? 250 00:15:53,037 --> 00:15:55,789 သူဘာတွေဝယ်မှာလဲ နတ်ဆိုး Furby၊ နီဂါ။ 251 00:15:58,417 --> 00:16:01,503 Fuck မင်း။ ငါသူ့ဖင်ကိုယူမယ်။ Motherfucking Flawless ဆီသို့။ 252 00:16:01,628 --> 00:16:03,565 - ငါဒီနေ့မင်းနဲ့မတွဲဘူး။ - မင်းသူ့ကို Flawless အဖြစ်ခေါ်သွားတာမဟုတ်ဘူး။ 253 00:16:03,589 --> 00:16:05,608 ငါသူ့ကို Flawless ဆီကို ခေါ်သွားတယ်၊ မင်းက အရူးတစ်ယောက်လို လုပ်နေကတည်းက... 254 00:16:05,632 --> 00:16:08,385 KG ကျေးဇူးပြုပြီး ကျေးဇူးပြုပြီး အဲဒါကို အားမကိုးပါနဲ့။ 255 00:16:09,595 --> 00:16:12,389 - မင်း မိုက်မဲနေတာလား။ - အိုဘုရားရေ။ အိုဘုရားရေ။ ဟုတ်ပြီ 256 00:16:12,514 --> 00:16:14,349 သူတို့ကို အခုပဲ နှိပ်လိုက်ပါ။ ကဲ. 257 00:16:15,517 --> 00:16:17,352 အိုဘုရားရေ။ ဒါလား-- 258 00:16:17,478 --> 00:16:19,188 ဒါပဲ! ဒါပဲ! 259 00:16:19,313 --> 00:16:20,606 - ဟေး။ - ဘာတွေထူးလဲ? 260 00:16:20,689 --> 00:16:23,400 - ကောင်းပြီ၊ ဒါကိုကြည့်ပါ။ - Fishtonic မှ ပက်ကေ့ချ်တစ်ခုရရှိပါသည်။ 261 00:16:23,525 --> 00:16:24,902 ယူလာပါ။ ငါ့ရုံးခန်းကို သွားပါ။ 262 00:16:24,985 --> 00:16:27,362 KG မထွက်ရဲဘူး ဟုတ်လား 263 00:16:27,446 --> 00:16:30,616 ဒီပက်ကေ့ခ်ျမှာ ဘာတွေပါလဲ။ KG က မင်းစိတ်တွေ ထကြွလာလိမ့်မယ်။ 264 00:16:30,699 --> 00:16:32,409 - လေးလံသလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 265 00:16:32,493 --> 00:16:35,329 ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။ အိုဘုရားရေ။ 266 00:16:40,375 --> 00:16:41,919 - ဒီမှာ။ - အဲဒါကိုပေးပါ။ 267 00:16:56,058 --> 00:16:59,269 ယောက်ျား၊ ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး မောင်။ - ဘာဖြစ်တာလဲ? 268 00:16:59,353 --> 00:17:02,189 ဘာဖြစ်တာလဲ? မင်းရဲ့ လမ်းဘေးလူ ထိုအရပ်၌ ငါ့ကို တိုက်ခိုက်ကြကုန်၏။ 269 00:17:02,272 --> 00:17:04,024 မင်းဘာပြောတာလဲ။ သူတို့ကို စိတ်ဆိုးဖို့လား။ 270 00:17:04,108 --> 00:17:05,901 Garnett ၏အဖွဲ့သားများ ဤနေရာသို့ ရောက်ရှိလာသည်ကို နားထောင်ပါ။ 271 00:17:05,984 --> 00:17:08,112 လှည့်ပတ်ကြည့်ကြတယ်။ ဒီကောင်တွေကို မြင်တယ်။ 272 00:17:08,195 --> 00:17:10,364 သူတို့က "ဒီမှာဘယ်သူအလုပ်လုပ်တာလဲ။ ဘယ်သူမလုပ်ရင် ထွက်သွား" 273 00:17:10,489 --> 00:17:11,841 "ဒီကောင်တွေ ဒီမှာ အလုပ်မလုပ်ဘူး" လို့ပြောလိုက်တယ်။ 274 00:17:11,865 --> 00:17:13,992 ကောင်းပြီ၊ မင်းဒီလို မပြောသင့်ဘူး။ 275 00:17:14,076 --> 00:17:15,804 ဒီကောင်တွေက ငါ့ကို ဖမ်းတယ်။ သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ကောင်တာပေါ်ဆွဲခေါ်သွားတယ်။ 276 00:17:15,828 --> 00:17:18,348 ငါ့အင်္ကျီကို စုတ်ဖြဲကြတယ်။ သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ဒီမှာ အရူးတစ်ယောက်လို လုပ်ခိုင်းတယ်။ 277 00:17:18,372 --> 00:17:21,708 ဒီအင်္ကျီကို ယူပါ။ အဲဒါ Gucci အင်္ကျီ။ $500 ပါ။ အသစ်စက်စက်ပါ။ 278 00:17:21,792 --> 00:17:25,337 မင်း အခု လေးနက်နေပြီလား? အင်္ကျီနဲ့ မပတ်သက်ဘူး။ 279 00:17:25,420 --> 00:17:28,465 မင်းကို ငါ့အသက် ရှစ်နှစ်ပေးခဲ့တယ်။ မင်း ငါ့ကို ဘယ်လို ဆက်ဆံလဲ ကြည့်စမ်း။ 280 00:17:28,590 --> 00:17:30,592 ကျွန်တော် ဒီလုပ်ငန်းမှာ အားလုံးကို ထည့်ထားတယ်။ 281 00:17:30,676 --> 00:17:32,928 မင်းရဲ့မြည်းကို အကြိမ်တစ်ထောင် ကယ်တင်ခဲ့တယ်။ 282 00:17:33,011 --> 00:17:34,972 ဒီနေရာကို မယူနိုင်တော့ဘူး ယောက်ျား။ 283 00:17:35,055 --> 00:17:37,474 မင်းရဲ့ပြဿနာတွေကို ငါမဖြေရှင်းနိုင်ဘူး။ တစ်နေ့ခြား။ 284 00:17:37,558 --> 00:17:41,103 ဒီဘလောက်မှာ လူတွေအများကြီးရှိတယ်။ ငါနဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ရတာ ကြိုက်တယ်။ 285 00:17:41,186 --> 00:17:44,249 အပြင်မှာ အလုပ်လုပ်နေတာကို မင်းတွေ့လိမ့်မယ်။ သူတို့နဲ့ဆို မင်းက ကြိုက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ 286 00:17:44,273 --> 00:17:45,566 မင်းမနာလိုဖြစ်လိမ့်မယ်။ 287 00:17:46,859 --> 00:17:49,069 Howard ကို မင်းမကြိုက်ဘူး။ 288 00:17:50,571 --> 00:17:51,738 ဟောင်းဝပ်။ မင်္ဂလာပါ? 289 00:17:53,532 --> 00:17:55,033 ငါဒီမှာရပ်နေတယ်လူ။ 290 00:17:56,285 --> 00:17:59,055 ငါလုပ်နိုင်တဲ့လူတွေအများကြီးရှိတယ်။ Howard မှလွဲ၍ အခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်း 291 00:17:59,079 --> 00:18:02,319 မင်း ကွဲသွားတယ်။ မင်းကြည့်ရတာ စိန်ရပ်ကွက်က လူမိုက်ဗျ။ 292 00:18:03,000 --> 00:18:04,626 အမဲလိုက်ငါးတွေကို ဖောက်ကြည့်နေတာလား။ 293 00:18:05,377 --> 00:18:09,631 ငါ မင်းကို ရှစ်နှစ်ပေးခဲ့တယ်၊ မင်းက ငါ့ကို စကားတောင် မပြောနိုင်ဘူး။ 294 00:18:09,715 --> 00:18:13,010 ပြီးတော့ ငါ့ကို မျက်လုံးနဲ့ကြည့်၊ ယောက်ျားမှ ရည်းစားလား? 295 00:18:13,135 --> 00:18:15,554 ရှင်းရှင်းလေး ငါလာခဲ့မယ်။ 296 00:18:16,096 --> 00:18:19,099 ယောက်ျား၊ နင်၊ ယောက်ျား။ ငါဒီအပေါက်နဲ့ပြီးသွားပြီ။ 297 00:18:27,191 --> 00:18:29,568 ကီလိုဂရမ်။ ကီလိုဂရမ်။ 298 00:18:31,320 --> 00:18:33,697 Yussi သွားပြီ။ ကောင်းသွားပြီ။ 299 00:18:33,780 --> 00:18:35,866 မင်းဆီက ဖုန်းတစ်လုံးယူပါရစေ။ 300 00:18:35,949 --> 00:18:38,869 KG မင်းဒီကိုလာရမယ်။ ကောင်းပါပြီ? ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပြရမယ်။ 301 00:18:38,952 --> 00:18:42,039 - ငါ မကြာခင် ထွက်သွားရမှာ ယောက်ျား။ - ငါသိပေမယ့် ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။ 302 00:18:42,122 --> 00:18:45,667 ကောင်းပြီ တီဗီကြည့်နေတယ်၊ လွန်ခဲ့သော တစ်နှစ်ကလို ကောင်းပါပြီ? 303 00:18:45,751 --> 00:18:48,128 အဲဒီထဲက တစ်ယောက်ကို ကြည့်နေတယ်။ fucking History Channel ရှိုးများ၊ 304 00:18:48,212 --> 00:18:50,631 အမိုက်စား သင်ယူဖို့ ကြိုးစားရင်းနဲ့ လဲကျသွားတယ်၊ 305 00:18:50,714 --> 00:18:52,507 အာဖရိကန်ဂျူးများအကြောင်း သင်ကြားဖူးပါသလား။ 306 00:18:52,633 --> 00:18:54,218 - အာဖရိကန်ဂျူးများ? - အင်း။ 307 00:18:54,301 --> 00:18:57,054 - မဟုတ်ဘူး၊ ဟုတ်လား။ မရှိ - Nigga သည် လူတိုင်းကို ဂျူးလူမျိုးဖြစ်ချင်သည်။ 308 00:18:57,179 --> 00:18:59,514 ဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။ ကောင်းပါပြီ? 309 00:18:59,640 --> 00:19:01,600 ဒီတော့ ဒီလူမည်းတွေက ဂျူးတွေ။ ကောင်းပါပြီ? 310 00:19:01,683 --> 00:19:03,852 သောင်တင်နေတယ်။ အီသီယိုးပီးယား အလယ်မှာ။ 311 00:19:04,394 --> 00:19:06,063 - အဲဒါက နက်နဲတယ်။ - သောင်တင်နေသလား? 312 00:19:06,188 --> 00:19:09,858 အင်း။ ကြည့်လိုက်။ သူတို့မှာ ဘာမှမရှိဘူး။ သူတို့မှာ ကားတွေ မရှိဘူး။ သူတို့က မိုက်မဲတာ မဟုတ်ဘူး။ 313 00:19:09,942 --> 00:19:13,195 ပြီးတော့ ဒါကိုကြည့်နေတယ်၊ ငါလည်း သဘောကျတယ်၊ "ဒီကောင်တွေ ဘာဝတ်ထားတာလဲ" 314 00:19:13,320 --> 00:19:16,657 အဲဒီမှာ Torah ပေါ်မှာရှိတယ်။ နေရာတိုင်းပါပဲ။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်? 315 00:19:16,740 --> 00:19:21,245 ဒီကောင်တွေ ဘယ်ရောက်နေတာလဲ အဖိုးတန်အနက်ရောင် opals? ဒါပဲပေါ့။ 316 00:19:21,370 --> 00:19:22,996 - အနက်ရောင် opals? - ငါသုတေသနလုပ်တယ်။ 317 00:19:23,080 --> 00:19:26,625 ဒီကောင်တွေဟာ Welo မိုင်းအနီးမှာ နေထိုင်ကြပြီး၊ အဓိကအားဖြင့် အနီရောင် opals၊ 318 00:19:26,708 --> 00:19:28,835 ဘယ်ဟာက မတန်ဘူးလဲ၊ 319 00:19:28,919 --> 00:19:32,047 ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါ​တွေက မင်းလက်​ကို​တောင်​ မရနိုင်​ဘူး။ ဤအရာများပေါ်တွင် 320 00:19:32,130 --> 00:19:33,257 - သင်နားလည်ပါလား? - တကယ်လား? 321 00:19:33,340 --> 00:19:36,051 ဒါကြောင့် ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပြောတာ၊ "ဒီကောင်တွေကို ငါဘယ်လိုထိန်းရမလဲ" 322 00:19:36,176 --> 00:19:40,055 ပြီးတော့ ဒီကောင်တွေကို ခြေရာခံနိုင်ခဲ့တယ်။ ငါ သူ့ဆီက တစ်လုံးဝယ်တယ်။ 323 00:19:40,138 --> 00:19:41,640 သန့်​ရှင်း​သောစကား။ 324 00:19:41,765 --> 00:19:44,559 အဲဒါဘာလဲ။ အဲဒါ ဒီမှာဘဲ။ အဲဒါ ကျောက်။ 325 00:19:44,643 --> 00:19:47,187 အဲဒါ ကျောက်။ အဲဒါ ကျောက်တုံး။ ဒါကို ငါရပြီ။ 326 00:19:47,271 --> 00:19:48,751 ဒါကို မျက်တောင်ခတ်နေပုံကို ကြည့်လိုက်ပါ။ အလင်း၌။ 327 00:19:48,855 --> 00:19:50,065 ဒီအမိုက်စားကို မင်းဘယ်လိုရရှိခဲ့တာလဲ။ 328 00:19:50,190 --> 00:19:53,318 ၁၇ လလောက်ကြာအောင် နမ်းခဲ့တယ်။ ဒီအရာကိုရဖို့၊ အဆင်ပြေလား? 329 00:19:53,402 --> 00:19:55,445 ဒါလေးပဲ ကြည့်လိုက်ပါ။ ခဏလောက်စောင့်လိုက်ပါ။ 330 00:19:55,529 --> 00:19:57,632 ငါ့အခန်းကို ဖြတ်သွားပါ။ သတိထားပါ။ အဲဒါ ငါ့ရဲ့ အကောင်းဆုံး အတွဲပါ။ 331 00:19:57,656 --> 00:19:59,950 - ဒါလေးကြည့်ပါရစေ အကို။ - အဲဒါကို ကြည့်စေချင်တယ်။ 332 00:20:00,033 --> 00:20:01,618 မင်းက တကယ်ပဲ အဲဒီ အမဲကောင်ထဲကို ရောက်နေတာ။ 333 00:20:01,702 --> 00:20:02,911 ဒါ အရူးပဲ မဟုတ်လား? 334 00:20:04,162 --> 00:20:05,723 အဲဒါက ဟိုမှာ သမိုင်းပဲ။ သင်နားလည်ပါလား? 335 00:20:05,747 --> 00:20:09,126 - ဒါက ဘယ်လောက်ကာရက်လဲ။ 4,000, 5,000 ကာရက်ဆိုတာဘာလဲ။ 336 00:20:09,209 --> 00:20:12,337 $3,000 တစ်ကာရက်။ ငါ မင်းကို အရူးလုပ်တာမဟုတ်ဘူး။ 337 00:20:12,421 --> 00:20:15,090 -ဘာလို့ အရောင်တွေ ဒီလောက်များနေတာလဲ ယောက်ျား။ - ဒါပဲလေ။ 338 00:20:15,173 --> 00:20:17,634 မြင်နိုင်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ စကြာဝဠာတစ်ခုလုံး opals များ။ 339 00:20:17,718 --> 00:20:19,594 ဒီလောက် အသက်ကြီးပြီကွ။ 340 00:20:19,720 --> 00:20:21,513 - သန့်​ရှင်း​သော အမိုက်​စား။ - ငါမင်းကိုပြောပြီးပြီ။ 341 00:20:21,596 --> 00:20:23,658 - အဲဒါကြောင့် မင်းကို မြင်စေချင်တယ်။ - ငါ့မှာ ဒီလိုရှိတယ်။ 342 00:20:23,682 --> 00:20:25,392 မင်းရဲ့ဖင်ကို ရူးသွပ်တဲ့လူ။ 343 00:20:25,517 --> 00:20:26,977 ကျောက်မှကျောက်တုံးအထိ။ 344 00:20:27,060 --> 00:20:29,354 Garnet သည် ကျောက်တုံးဖြစ်သည်။ မင်းသိတယ်။ 345 00:20:29,438 --> 00:20:31,648 အဲဒါက ဒေါ်လာတစ်သန်းတန် opal ပါ။ မင်းကိုင်တယ်၊ 346 00:20:31,773 --> 00:20:34,359 အီသီယိုးပီးယား ဂျူးအနွယ်မှ တိုက်ရိုက်။ 347 00:20:34,484 --> 00:20:37,696 ဆိုလိုတာက ဒါက ကျောင်းဟောင်း၊ Middle-earth လို့ပြောရမှာပါ။ 348 00:20:37,821 --> 00:20:40,282 နို့စို့နေသော ဒိုင်နိုဆောကျောက်မျက်တစ်လုံး ရရှိခဲ့သည်။ ဒီခွေးမ။ 349 00:20:40,365 --> 00:20:41,616 ဒိုင်နိုဆော။ မှန်တယ်။ 350 00:20:41,700 --> 00:20:44,578 ဒိုင်နိုဆောတွေ ကိုက်နေလို့ပါ။ ဤအရာကို စိုက်ကြည့်၏။ 351 00:20:44,661 --> 00:20:48,206 အနည်းဆုံး နှစ်သန်းပေါင်း 110 သက်တမ်းရှိသည်။ 352 00:20:48,290 --> 00:20:50,834 - ဒါက နက်နဲတဲ့ အမိုက်စားပဲ။ - Fuck ဘတ်စကတ်ဘော။ ကျောက်ကိုဖြတ်ပါ။ 353 00:20:50,917 --> 00:20:52,502 ဖန်ခွက်ကို မမှီနိုင်၊ KG။ 354 00:20:52,961 --> 00:20:54,087 ဟာသေပြီ! 355 00:20:56,089 --> 00:20:57,341 အားလုံးအဆင်ပြေလား? 356 00:20:59,384 --> 00:21:01,094 အမိုက်စား မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခု ယူလိုက်ပါ။ 357 00:21:01,178 --> 00:21:03,597 မင်းငါ့ကိုကြားလား။ ပိန်ဖို့မပြောနဲ့။ 358 00:21:03,680 --> 00:21:05,891 - သူအဆင်ပြေရဲ့လား - မင်းရဲ့ အမိုက်စား ကိုယ့်ကိုယ်ကို မဖြတ်ပါနဲ့။ 359 00:21:05,974 --> 00:21:09,102 အဲဒါ နိမိတ်ပါပဲ။ ဒါ ငါလိုအပ်နေတဲ့ လက္ခဏာတစ်ခုပဲ။ 360 00:21:09,186 --> 00:21:10,228 ဒါပဲပေါ့။ 361 00:21:10,312 --> 00:21:12,064 ပိုသေချာအောင်လုပ်ပါ။ ငါ့ nigga ကောင်းတယ် မောင်။ 362 00:21:12,147 --> 00:21:15,150 အမိုက်စား ဖန်ခွက်ပါ ။ အဲဒါ အများကြီးပဲ။ သင် အလေးချိန် ၏ 363 00:21:15,233 --> 00:21:17,861 အဲဒါ နိမိတ်ပါပဲ။ ဒါကို ငါလိုတယ်။ ငါဒီမှာလိုအပ်တယ်။ 364 00:21:17,944 --> 00:21:20,572 ရောင်းရန်မဟုတ်ပါ။ ငါ မင်းကို မရောင်းနိုင်ဘူး။ 365 00:21:20,697 --> 00:21:23,492 - ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊ အဲဒါကရောင်းဖို့မဟုတ်ဘူးလား။ - ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 366 00:21:24,284 --> 00:21:27,496 ဘုရားသခင်က အဲဒါကို။ လေလံတင်ရန် သတ်မှတ်ထားသည်။ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 367 00:21:27,621 --> 00:21:30,582 မင်းက ဘာလို့ ငါ့ကို တစ်ခုခု ပြချင်တာလဲ။ ငါမရှိနိုင်ခဲ့ရင်? 368 00:21:30,665 --> 00:21:34,211 - မင်းဘာလို့ ဒီကောင်ကို ထုတ်ပစ်လိုက်တာလဲ။ - စိတ်လှုပ်ရှားတယ်။ မျှဝေရတာ စိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။ 369 00:21:34,336 --> 00:21:37,756 ဒါဆို တစ်ညလောက် ကိုင်ထားလိုက်မယ်။ မနက်ဖြန်ပွဲမှာ ဝတ်ပါရစေ။ 370 00:21:37,839 --> 00:21:40,258 ငါဂိမ်းသွားမယ်။ မင်းဆီက ငါယူမယ်။ 371 00:21:40,342 --> 00:21:41,944 ပြီးရင် Adley မှာဆုံမယ်။ မနက်ဖြန်မနက် ပထမအချက်။ 372 00:21:41,968 --> 00:21:44,846 စန်း။ စန်း။ ဒီအတိုင်းပဲ ။ ပြီးပြည့်စုံပါတယ်။ 373 00:21:45,305 --> 00:21:47,224 - Howard၊ လာပါ။ - ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 374 00:21:47,307 --> 00:21:50,018 - တစ်ည။ သူ့အတွက် ကောင်းပါတယ်။ - သူတို့ကလေလံကနေဆွဲထုတ်လိမ့်မယ်။ 375 00:21:50,102 --> 00:21:53,814 မင်း နားမလည်ဘူး။ ဒီကျောက်တုံး၊ ငါဒီဟာနဲ့တကယ်ချိတ်ဆက်နေတယ်၊ 376 00:21:53,939 --> 00:21:57,109 နေရတော့မယ်လို့ ခံစားရတယ်။ ၄၀ ၊ ၅၀ ၊ 377 00:21:59,027 --> 00:22:00,529 မင်း အဲဒါကို နားလည်လား။ 378 00:22:00,612 --> 00:22:02,155 မင်း ဘာမြင်လဲ။ ငါပြောနေတာ Howard? 379 00:22:02,239 --> 00:22:03,633 ဒီစကားက သူနဲ့ စကားပြောနေတာ။ သင်သိလား? 380 00:22:03,657 --> 00:22:06,743 ငါဖျက်ဆီးမယ်။ ဒီည ဖီးလီ 381 00:22:06,827 --> 00:22:09,246 Nigga၊ ဒီမိုက်မဲသောအရာ ပျံသန်းနိုင်သလို ခံစားရတယ်။ 382 00:22:09,329 --> 00:22:11,748 - Howard၊ မင်း အဲဒါကို ကြားလား။ - အင်း။ ရအောင်ယူပါ။ 383 00:22:11,832 --> 00:22:15,585 - မင်းငါ့ကို "ဟစ်အော်" မှာလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 384 00:22:15,669 --> 00:22:17,688 - အမိုက်စားပုံသုံးဆယ်။ အကြိုက်တွေလိုချင်တယ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ မိပြီ။ 385 00:22:17,712 --> 00:22:19,941 - သူငါ့ကို ရန်ပြုနေတာလား။ - ငါ့ကို အမိုက်စား ရိုက်ခွင့်ပြုပါ ။ 386 00:22:19,965 --> 00:22:21,508 အကြံကောင်းပဲ၊ 387 00:22:21,591 --> 00:22:23,385 - ဒီကိုလာပါ။ ဒီကိုလာပါ။ - ဒါကိုကြည့်ပါ။ 388 00:22:23,468 --> 00:22:26,596 ကိုင်ထားလိုက်ပါ။ ဒီဟာကို ကြည့်လိုက်ပါ။ စန်း။ 389 00:22:26,680 --> 00:22:29,766 - Boom ။ အေးတယ်။ - မင်းမတတ်နိုင်ဘူး... 390 00:22:29,850 --> 00:22:31,977 ဆဲလ်တစ်လက်စွပ်ပေးပါ။ လက်စွပ်လိုချင်တယ်။ 391 00:22:32,060 --> 00:22:33,520 - လာပါ ဟေ့ကောင်။ - စရံ။ 392 00:22:33,645 --> 00:22:35,188 မဟုတ်ဘူး၊ သူက ငွေကောင်းတယ်။ 393 00:22:35,313 --> 00:22:38,108 - သူက အဲဒါအတွက် ကောင်းတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ - အဲဒါ သဘောတူညီချက်ပဲ။ အဲဒါ သဘောတူညီချက်ပါ။ 394 00:22:38,233 --> 00:22:40,735 - အဲဒါ သဘောတူညီချက်ပဲ။ မင်းကို ငါပေးတယ်။ - ကျေးဇူးပါ။ ကောင်းပါပြီ။ 395 00:22:40,819 --> 00:22:43,947 ဒီမှာပဲ သိမ်းထားလိုက်မယ် ငါ့ Knicks '73 ရဲ့ဘေးမှာ။ 396 00:22:44,030 --> 00:22:46,700 - ဂန္ထဝင်။ ကျွန်တော်အဲဒါကိုကြိုက်တယ်။ - နားလည်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 397 00:22:46,825 --> 00:22:48,160 ရပါပြီ။ မှန်တယ်။ 398 00:22:48,243 --> 00:22:49,911 ဒါပေမယ့် နားထောင်ပါ၊ မင်းငါ့ကိုတွေ့တယ်။ 399 00:22:49,995 --> 00:22:51,997 ဟုတ်တယ် မင်းရဲ့ပျော်ရွှင်တဲ့ဖင်ကို ငါတွေ့မယ်။ 400 00:22:52,080 --> 00:22:55,208 မင်း အဲဒီကျောက်တုံးကို ယူလာလိမ့်မယ်။ မနက် ၉း၀၀ မှာ ငါ့ကို 401 00:22:55,292 --> 00:22:57,461 ဟေး။ ဟေး။ ဟေး ငါ့စကား နားထောင်။ လှည့်ပတ်ခြင်း မရှိပါ။ 402 00:22:57,544 --> 00:23:00,964 - မင်းပေါ်လာတယ်။ မင်းငါ့ကိုကြားလား - အေးဆေး။ ဟိုမှာတွေ့မယ် မေမေ။ 403 00:23:01,089 --> 00:23:03,675 ကောင်းပါပြီ။ လိပ်ရအောင်။ လုပ်ကြရအောင်၊ nigga။ လုပ်လိုက်ကြရအောင်။ 404 00:23:04,718 --> 00:23:07,262 - သူတို့ကို အသံလွှင့်ပါ။ - ငါသူ့နားကပ်ရပြီ။ 405 00:23:07,345 --> 00:23:09,890 ဟေ့ နားကပ်။ ခဏနေ။ သူ့ဆီထုတ်ခဲ့ပါ။ 406 00:23:10,015 --> 00:23:12,267 စောင့်ရှောက်လော့။ မနက်ဖြန်အထိ သိမ်းထားပါ။ ငါသူတို့ကိုဖမ်းမယ်။ 407 00:23:12,934 --> 00:23:14,769 လူမည်းဂျူး စွမ်းအား၊ နီဂါ။ 408 00:23:14,853 --> 00:23:17,022 - သူက အရမ်းတော်တယ်။ - ငါရူးနေတယ်-- ငါမသိဘူး။ 409 00:23:18,482 --> 00:23:20,192 - ဘာကောင်လဲ။ - အင်း။ 410 00:23:20,275 --> 00:23:22,569 ဒီအညစ်အကြေးတွေကို ဘယ်သူရှင်းပေးမှာလဲ 411 00:23:23,945 --> 00:23:25,489 Eddie ကောင်လေး မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 412 00:23:26,740 --> 00:23:28,220 - မင်း ဘာလိုချင်လဲ။ - ငါဘာတွေရလဲ ကြည့်လိုက်။ 413 00:23:28,658 --> 00:23:30,535 ကြည့်လိုက်။ ဒါကို မင်းကြိုက်လိမ့်မယ်။ ဒီမှာ။ 414 00:23:30,660 --> 00:23:32,746 ဟေး။ အဲဒီ့မှာ ဘာလဲ။ 415 00:23:32,871 --> 00:23:34,789 - မင်းငါ့ကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့လို့ရမလား - အဲဒါ ဘာလဲ။ 416 00:23:34,873 --> 00:23:38,543 ဒါက Kevin Garnett ရဲ့ လက်စွပ်ပါ။ ချန်ပီယံရှစ်ကွင်း၊ NBA၊ 2008။ 417 00:23:38,627 --> 00:23:40,795 - မင်းစိတ်ဆိုးမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ - ခွေးမ! 418 00:23:40,921 --> 00:23:43,423 - ကောင်းပြီ။ ငါမင်းကိုချစ်တယ် ငါ့ကောင်လေး။ - ကောင်းပြီ။ အဲ့ဒီတော့။ 419 00:23:47,427 --> 00:23:49,638 အယ်လ်ဘာတို၊ မင်း အလုပ်လာလုပ်။ 420 00:23:52,807 --> 00:23:54,184 - Ronstein - ဟေး Howard 421 00:23:54,267 --> 00:23:57,312 - သင်၏ဗန်းကိုခွဲထုတ်ပါ။ ဘယ်မှာလဲ? - ငါဒီဗန်းကိုရပြီ။ 422 00:23:57,395 --> 00:23:59,606 မင်းရဲ့လက်ကို ငါဆွဲမယ် ဒါပေမယ့် ဘယ်ရောက်နေလဲ ငါသိတယ်။ 423 00:23:59,731 --> 00:24:00,732 ဒါကိုကြည့်။ 424 00:24:00,815 --> 00:24:03,693 ဒါဟာ Kevin Garnett ရဲ့ 2008 ချန်ပီယံကြိုးဝိုင်း။ 425 00:24:03,818 --> 00:24:07,322 - ချန်ပီယံကွင်း? - ချန်ပီယံရှစ်ကွင်း၊ 2008။ 426 00:24:07,447 --> 00:24:10,158 - အပေါင်ခံချင်တာလား ရောင်းချင်တာလား။ - ငါ အဲဒါကို အပေါင်ခံချင်တယ်။ 427 00:24:10,283 --> 00:24:13,054 - အဲဒါကို အမြန်ကြည့်ရအောင်။ - မင်းဘာရှာနေလဲ ငါမသိဘူး။ 428 00:24:13,078 --> 00:24:15,306 - စိန်ကိုစစ်ဆေးပါ။ - အဲဒါက သူ့လက်ချောင်းပေါ်မှာပဲ ရှိတာ။ 429 00:24:15,330 --> 00:24:17,374 တစ်ချက်ဖြတ်လိုက်တာပါ။ ဖြတ်တာတောင် အပြည့်မဟုတ်ဘူး။ 430 00:24:17,457 --> 00:24:20,961 မင်းက အမိုက်စားလိဂ်နဲ့ စကားပြောတယ်။ သူတို့ အညစ်အကြေးတွေကို ဖြတ်တဲ့နည်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး၊ 431 00:24:21,086 --> 00:24:23,773 - ငါနားလည်တယ်၊ ဒါပေမယ့် တန်ဖိုးနည်းတယ်။ - ဒါကိုကြည့်ပါ။ ကောင်းပါပြီ? 432 00:24:23,797 --> 00:24:25,382 ကောင်းပါပြီ။ သူ့လက်စွပ်။ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 433 00:24:25,465 --> 00:24:27,735 သူ့ရဲ့ Instagram က ပါ။ အခုချက်ချင်း ပေါက်ကွဲနေတယ်။ 434 00:24:27,759 --> 00:24:29,719 ကြားလား။ ဒီတော့ အဲဒါအတွက် ဘာလိုသလဲ။ 435 00:24:29,844 --> 00:24:33,181 ဒီပစ္စည်းက 80 တန်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 436 00:24:33,265 --> 00:24:35,517 ငါ့ကိုသာ ချေးပါ။ ဒါပဲ။ မျှောပေးကြပါ။ 437 00:24:35,600 --> 00:24:38,270 - သောကြာနေ့ ပြန်လာမယ်။ - နံပါတ်တစ်၊ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးဒီမှာဘာရှိလဲသိတယ်။ 438 00:24:38,353 --> 00:24:41,147 တန်ဖိုးဆိုတာ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးသိတယ်။ အများစုကတော့ အမှတ်တရမို့ပါ။ 439 00:24:41,273 --> 00:24:44,484 ဒါပေမယ့် အဲဒါက အမှတ်တရတစ်ခုပါပဲ။ ဒါဖြင့် မင်းဘယ်လိုရောင်းမှာလဲ။ 440 00:24:46,361 --> 00:24:48,154 50 G ပေးပါ။ မျှောပေးကြပါ။ 441 00:24:48,280 --> 00:24:51,950 ငါမင်းကို $25000 ပေးမယ် ဒါပေမယ့် ကွင်းပေါ်မှာ 8% vig လိုချင်တယ်။ 442 00:24:52,033 --> 00:24:55,954 ရှစ်ရာခိုင်နှုန်း ဘယ်လိုလဲ။ ငါ မင်းကို အပေါ်ကနေ အကြီးကြီး ပေးမယ် 443 00:24:56,037 --> 00:24:57,455 အဲဒါအတွက် ငါသောကြာနေ့ ပြန်လာမယ်။ 444 00:24:57,539 --> 00:25:00,476 နောက်ဆုံးအကြိမ် မင်းဒီမှာ တစ်ခုခုရှိခဲ့တယ်။ ခြောက်လ။ ရှေ့ကိုသေချာစေချင်တယ်။ 445 00:25:00,500 --> 00:25:03,587 နောက်ဆုံးအကြိမ်က ငါ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး။ ငါတို့က အဲဒါကို ကျော်သွားတယ်။ 446 00:25:03,712 --> 00:25:07,382 မြန်မြန်လုပ်လိုက်ကြရအောင် -- $21,000၊ 7% vig 447 00:25:07,465 --> 00:25:11,469 သောကြာ ပြန်လာမယ်လို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။ သောကြာနေ့ မပြန်ရင် ငါ့လက်စွပ်ပဲ။ 448 00:25:11,553 --> 00:25:13,633 သောကြာနေ့ ပြန်မပို့ရင် ငါက လူသေမို့... 449 00:25:13,680 --> 00:25:16,182 - ကောင်းပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် သဘောတူညီချက်တစ်ခုရှိပါသလား။ - သဘောတူညီချက်။ 450 00:25:19,019 --> 00:25:21,938 - မင်းငါ့ကိုပိုက်ဆံသွားယူလို့ရမလား - ငါတို့ မင်းကို ပိုက်ဆံပေးမယ်။ 451 00:25:22,022 --> 00:25:24,524 ကောင်းပါပြီ။ ဟေး ကောင်းတယ် Pesach. 452 00:25:24,608 --> 00:25:25,775 ဒါကြီးပဲ။ 453 00:25:28,111 --> 00:25:31,823 ခုနှစ်ဆယ်နှင့် 1? ဟိုမှာ သူဘာလုပ်နေတာလဲ။ 454 00:25:31,906 --> 00:25:35,744 သူလမ်းလျှောက်နေတယ်။ အခု သူ ရပ်နေတယ်။ သူက အရှိန်လျှော့နေတယ်။ 455 00:25:39,581 --> 00:25:41,666 - ဘာလဲ? - သူတစ်ခုခုလုပ်နေတယ်။ 456 00:25:41,750 --> 00:25:44,878 သူ့ဖုန်း ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုနဲ့ ကစားနေတယ်။ ငါအဲဒါကိုထုတ်လို့မရဘူး။ 457 00:25:45,003 --> 00:25:47,130 ငါ သူ့ကို မမြင်ရဘူး။ သူ့ကျောက ငါ့အတွက်။ 458 00:25:47,213 --> 00:25:48,441 သူ လွန်သွားပြီ။ မင်းမမြင်ရဘူး။ 459 00:25:48,465 --> 00:25:50,425 ကျွန်တော်မသိပါ။ ငါတို့ ဘာမှမမြင်ရဘူး။ 460 00:25:51,217 --> 00:25:53,595 ဒီမှာ သူသွား။ ဒီမှာ သူသွား။ သူသွားပြန်ပြီ။ 461 00:25:53,678 --> 00:25:55,889 စောင့်ပါ။ သူ့ဆီက စာတစ်စောင်ပဲ ရခဲ့တယ်။ 462 00:25:55,972 --> 00:25:58,475 - သူဘာပြောနေတာလဲ။ - ဒါက ပိုက်ဆံပုံပါ။ 463 00:25:58,558 --> 00:26:00,518 - ဒီကံစမ်းမဲ။ - သူက "Arno... 464 00:26:00,602 --> 00:26:03,063 - သူ့မှာ ပိုက်ဆံတွေရှိတယ်။ - ... ငါ မင်းရဲ့ ပိုက်ဆံကို ဒီမှာ ရပြီ။" 465 00:26:03,146 --> 00:26:04,606 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ သူ တစ်နေရာရာမှာ လှည့်နေတယ်။ 466 00:26:04,689 --> 00:26:06,107 စားသောက်ဆိုင်တစ်ခု။ နီနိုရဲ့။ 467 00:26:07,025 --> 00:26:09,569 - ဟေ့ လူချော၊ သူဘယ်မှာလဲ။ - သူက အနောက်မှာ။ 468 00:26:09,653 --> 00:26:10,654 သူက အနောက်မှာ။ 469 00:26:15,742 --> 00:26:18,536 ဟေ့၊ မင်း သူ့ကို အသားလုံးလုပ်နေတာလား။ နောက်ကျောမှာ? 470 00:26:18,620 --> 00:26:19,621 ကောင်းပါပြီ။ 471 00:26:19,746 --> 00:26:21,623 မင်းမှာ မင်းရဲ့ romaine ရှိတယ်။ သင့်တွင် croutons ရှိသည်။ 472 00:26:21,706 --> 00:26:24,334 မင်းမှာ ဥတွေရှိတယ်။ ဆီဇာသုပ်တွင် မုန်လာဥနီမရှိပါ။ 473 00:26:24,417 --> 00:26:27,712 - သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? မင်းရဲ့လောင်းကြေးကို ငါလုပ်ထားတယ်။ - ကျွန်တော်သိသည်။ ကျွန်တော်သိသည်။ ငါ အလောင်းအစားကို ပြောင်းရမယ်။ 474 00:26:27,796 --> 00:26:30,965 ဒီမှာ $21,000 ရတယ်၊ အဲဒါကို 19 grand မှာ ပေါင်းထည့်လိုက်ပါ။ 475 00:26:31,091 --> 00:26:33,093 - စုစုပေါင်း ၄၀၀၀၀ ကျပ်။ - အလောင်းအစားတစ်ခုလုံးကို ဖြတ်ပစ်လိုက်သလား။ 476 00:26:33,176 --> 00:26:35,720 အလောင်းအစားတစ်ခုလုံးကို ဖြတ်လိုက်ပါ။ ခြောက်လမ်းခွဲ ပြိုင်စေချင်တယ်။ 477 00:26:35,804 --> 00:26:38,044 - Celtics-Sixers ဂိမ်း။ လိုင်းက ဘာလဲ။ - အပေါင်းတစ်ခု ရှိပါသေးသည်။ 478 00:26:38,098 --> 00:26:40,475 အပေါင်းတစ်ခု။ ကောင်းပြီ၊ ငါ Celtics ကိုဖုံးလွှမ်းချင်တယ်။ 479 00:26:40,600 --> 00:26:41,702 ကျွန်တော် ဆဲလ်တစ် ရဲ့ အနားယူချိန်ကို လိုချင်ပါတယ်။ 480 00:26:41,726 --> 00:26:45,313 Garnett အမှတ်များ နှင့် ပြန်တက်ချင်ပါသည်။ Garnett သည် ရိုက်ချက်များကို ပိတ်ဆို့ထားသည်။ 481 00:26:45,397 --> 00:26:46,981 - Celtics အဖွင့်ထိပ်ဖျား။ - ကောင်းပါပြီ။ 482 00:26:47,107 --> 00:26:49,293 - မင်း လျှပ်စီးကြောင်း လောင်းကြေးယူလား။ - ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်း လျှပ်စီးကြောင်းလောင်းကစားကို မလိုချင်ဘူး။ 483 00:26:49,317 --> 00:26:51,528 ဒဏ်ငွေ။ တစ်မှတ်ကို ဒေါ်လာတစ်ထောင်၊ ဟုတ်ပါသလား။ 484 00:26:51,611 --> 00:26:54,239 - ဒါကိုယူပါ။ ပြီးတော့ ဒါက ကျွန်တော့်ဆီက လက်ဆောင်ပါ။ - ဒါဘာလဲ? 485 00:26:54,364 --> 00:26:57,075 ငါ့ကို သည်းခံနေရုံနဲ့ ဤအချိန်အားလုံးအတွက်။ အဆင်ပြေလား? 486 00:26:57,200 --> 00:26:59,494 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မှာ Rolex ရှိပြီးသား။ မင်းရဲ့နာရီကို ငါမလိုဘူး။ 487 00:26:59,577 --> 00:27:01,806 ကားပေါ်ကနေ ပြုတ်ကျတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။ နားထောင်ပါ၊ မင်းဘာသိလဲ။ 488 00:27:01,830 --> 00:27:03,957 Garnett ဒီ၊ Garnett အဲဒါ။ မင်းဘာသိလဲ? 489 00:27:04,040 --> 00:27:05,417 ကျွန်တော်မသိပါ။ ငါပဲသိတယ်။ 490 00:27:05,542 --> 00:27:08,542 ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကိုငါသိတယ် - အဲဒါပဲ။ ငါကြားဖူးသမျှ အမိုက်မဲဆုံး လောင်းကစား။ 491 00:27:09,129 --> 00:27:10,130 ကျွန်တော်သဘောမတူပါ။ 492 00:27:11,548 --> 00:27:12,549 ငါသဘောမတူဘူး ဂယ်ရီ။ 493 00:27:14,217 --> 00:27:16,094 ပစ်တယ်။ ပစ်ပါစေ။ ပစ်ပါစေ။ 494 00:27:19,222 --> 00:27:20,515 - သေရော။ သေရော။ - Jrue အားလပ်ရက်။ 495 00:27:22,434 --> 00:27:24,686 Fucker သည် အထဲသို့ ခြေလှမ်းငါးလှမ်း လှမ်းခဲ့သည်..။ 496 00:27:24,769 --> 00:27:27,209 ... 18 မှတ်ဖြင့် 6 မှတ်တွင် လေးခုရှိသည်။ သုံးမှတ်အကွာအဝေးမှ။ 497 00:27:27,272 --> 00:27:28,940 ယေရှုခရစ်။ 498 00:27:30,400 --> 00:27:31,443 ဒါပဲ။ 499 00:27:31,526 --> 00:27:33,862 KG သို့ လွှင့်ပစ်ပါ။ ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 500 00:27:36,823 --> 00:27:38,742 သူတို့ကို နောက်ပြန်ဆုတ်ပါ။ သူတို့ကို နောက်ပြန်ဆုတ်ပါ။ 501 00:27:38,867 --> 00:27:42,162 Boom! Fuck မင်း! ဟုတ်တယ် ဒါပဲ။ 502 00:27:42,245 --> 00:27:44,956 ဒါပဲ။ အဲဒါ ငါ့လူ။ 503 00:27:45,999 --> 00:27:49,461 သွားတော့။ သူ့အပေါ်တက်ပါ။ သူ့အပေါ်တက်ပါ။ 504 00:27:49,544 --> 00:27:50,670 fucking... 505 00:27:50,754 --> 00:27:53,256 သူ့အပေါ်ကို ရူးသွပ်စေပါ။ ဘုရားသခင်က အဲဒါကို။ 506 00:27:53,339 --> 00:27:57,594 Howard မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။ Howard၊ Beni က မင်းကိုစောင့်နေတယ်။ 507 00:27:57,719 --> 00:28:01,264 - ကောင်းပြီ၊ ငါလာမယ်။ - သူ့အိပ်ရာဝင်ချိန် 25 မိနစ် ကျော်လွန်သွားပါပြီ။ သွားတော့။ 508 00:28:02,015 --> 00:28:04,017 - သူ သွားတိုက်သေးလား။ - သွားတိုက်သလား။ 509 00:28:04,100 --> 00:28:06,478 အမှောင်ထဲမှာ မင်းကို စာခုနစ်စောင်ပို့လိုက်တယ်။ 510 00:28:07,437 --> 00:28:08,813 - Howard - အင်း။ 511 00:28:08,897 --> 00:28:10,440 ပထမသုံးလပတ်ဖြစ်သည်။ 512 00:28:10,523 --> 00:28:13,026 ဒီကောင်က ဒီနေ့ စောစောက ငါ့ဆိုင်မှာ။ 513 00:28:14,110 --> 00:28:15,945 သူ့ကိုကြည့်။ နူးညံ့သော အထိအတွေ့။ 514 00:28:16,029 --> 00:28:17,840 - ငါဂရုမစိုက်ဘူး Howard - အဲဒီ မိုက်မိုက်ရိုင်းစိုင်းကို ရိုက်ပါ။ စန်း။ 515 00:28:17,864 --> 00:28:19,324 မင်းရဲ့သားကို ကောင်းသောညပါလို့ သွားပြောလိုက်ပါ။ 516 00:28:21,242 --> 00:28:22,619 ကောင်းပြီ၊ ငါအဲဒီမှာထပါရစေ။ 517 00:28:24,078 --> 00:28:25,413 ဟိုမှာနေမယ်။ 518 00:28:26,122 --> 00:28:27,874 အချိန်ကုန်သွားပါရစေ။ 519 00:28:28,666 --> 00:28:30,752 ဤအမိုက်စား ref သည် ရယ်စရာကောင်းသည်။ 520 00:28:30,877 --> 00:28:33,338 - အခု! - ကောင်းပါပြီ! ကောင်းပါပြီ။ တောင်းပန်ပါတယ်။ 521 00:28:33,463 --> 00:28:35,715 တောင်းပန်ပါတယ်။ ဘုရားဟော - မင်းကွာ။ 522 00:28:35,799 --> 00:28:37,008 အချိန်ကုန်သွားပြီ၊ Philly။ 523 00:28:44,641 --> 00:28:48,102 Garnett က ဖွင့်ဟသည်။ သေနတ်ပစ်နာရီပေါ်တွင် လေးလုံးနှင့် ထပ်မံ။ 524 00:28:48,186 --> 00:28:51,397 Garnett၊ ခေတ်ဟောင်းဂိမ်းတစ်ခု သေချာပါတယ်။ 525 00:28:51,523 --> 00:28:54,234 ဆယ့်ငါးမှတ် ခုနစ်ရက်တွင် လယ်ကွင်းမှ ရှစ်ယောက် 526 00:28:58,238 --> 00:29:00,114 ခေတ္တအနားယူပေးပါ။ 527 00:29:00,615 --> 00:29:02,700 Fuck မင်း။ 528 00:29:14,921 --> 00:29:18,174 - Garnett က အခုချက်ချင်းသတ်နေတယ်။ - ကျွန်တော်သိသည်။ Beni အိပ်နေတယ်။ ဆက်ထားပါ ။ 529 00:29:18,258 --> 00:29:21,719 - တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါအရမ်းရူးသွပ်နေတယ်။ - NBA သည် အမြဲတမ်း နောက်ဆုံးနှစ်မိနစ်ဖြစ်သည်။ 530 00:29:21,803 --> 00:29:22,846 ဒါဆို စိတ်အေးရအောင်။ 531 00:29:23,972 --> 00:29:26,099 - [အဲဒါကိုဘယ်လိုရိုက်ရမလဲ KG! - ငွေရရန်အကြောင်း။ 532 00:29:26,182 --> 00:29:28,202 Jason ပေးတော့မယ်။ ပထမပိုင်းအတွက် ၂၅ ဒေါ်လာ။ 533 00:29:28,226 --> 00:29:30,395 နောက်ဆုံးနှစ်ဝက်၊ ပိုက်ဆံ ၅၀ လောက်ရနိုင်တယ်။ 534 00:29:30,478 --> 00:29:32,438 မင်းအဖေက အများကြီးလောင်းတယ်။ ဒီတစ်ခုအတွက် ပိုက်ဆံ 535 00:29:32,522 --> 00:29:34,983 တကယ်လား? ဘယ်လောက်ပါလဲ? ဘယ်လောက်ပါလဲ? 536 00:29:35,066 --> 00:29:36,946 - မင်းမသိချင်ဘူး။ - အများကြီးပဲ ဟုတ်တယ်မလား? 537 00:29:37,026 --> 00:29:40,154 ဟုတ်ကဲ့။ အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို အပေါက်ထဲထည့်လိုက်ပါ။ 538 00:29:40,238 --> 00:29:42,490 မှန်တယ်။ စလာသည်။ မင်း ထပ်ပြီး နှိုက်လို့ရတယ်။ Dunk က ပြန်တယ်။ 539 00:29:43,366 --> 00:29:45,118 စန်း။ စန်း။ စန်း။ ကောင်းပါပြီ။ 540 00:29:46,077 --> 00:29:49,038 Fucking အံ့သြဖွယ်။ အံ့သြစရာ ကောင်းလိုက်တာ၊ ဟုတ်လား။ 541 00:29:49,831 --> 00:29:52,542 သူကျနေတယ်။ သူ အိပ်ပျော်နေတယ်။ 542 00:29:53,835 --> 00:29:55,920 သို့သော် မဟုတ်ပါ။ သူက "မင်း ဆေးခြယ်လို့ရတယ်။ 543 00:29:56,004 --> 00:29:58,566 မင်းရဲ့ဝါသနာနဲ့ မင်းရဲ့ပျော်ရွှင်မှုတွေကို လိုက်လုပ်နိုင်ပါတယ်။ မင်းရဲ့ စွန့်ဦးတီထွင်မှု" 544 00:29:58,590 --> 00:30:01,676 နှင့် Stephanie နှင့် Annalize တို့က "အိုး။" 545 00:30:02,427 --> 00:30:04,929 ဘာလုပ်မလဲ။ သင် အသက်ရှင်ရန် နှစ်ပတ်ရှိလျှင်? 546 00:30:05,054 --> 00:30:06,514 ဒါက မေးခွန်းကောင်းပါ။ 547 00:30:06,598 --> 00:30:10,101 ESPN သို့ ပြောင်းနိုင်ပါသလား။ တစ်စက္ကန့်ပဲလား? 548 00:30:11,978 --> 00:30:15,231 ဒါက ကြီးမားတဲ့ဂိမ်းတစ်ခုပါ။ အဲ့ဒါ​ကြောင့်​ သူဒီ​လောက်​​တောင်​ ရူး​နေတာဘဲ။ 549 00:30:15,315 --> 00:30:19,444 နင်သိလား ငါက ကလေးတွေကို ရန်ဖြစ်ဖို့ သွေးဆောင်နေတယ်။ အခုချက်ချင်း အောက်ထပ်ကို ဆင်းလိုက်ပါ။ 550 00:30:20,236 --> 00:30:21,821 မင်းတကယ်လုပ်ချင်လား။ 551 00:30:22,488 --> 00:30:25,992 - အဲဒါက ဘယ်လောက်ထိ ထိလွယ်ရှလွယ်လဲ မသိဘူး။ - မင်းက ငါ့ကို အာရုံမစိုက်လို့ ခေါ်နေတာလား။ 552 00:30:26,117 --> 00:30:29,203 ငါတို့ နှစ်ယောက် သဘောတူတယ် ထင်တယ်။ ပသခါပွဲပြီးသည်တိုင်အောင် စောင့်ကြလိမ့်မည်။ 553 00:30:29,287 --> 00:30:31,724 နောက်တစ်ခုကတော့ မင်းစောင့်ချင်တယ်လို့ ပြောလိမ့်မယ်။ နွေရာသီပြီးနောက်။ 554 00:30:31,748 --> 00:30:34,250 စောင့်ဆိုင်းခြင်းကို ကျွန်ုပ် မဆန့်ကျင်ပါ။ နွေရာသီပြီးသည်အထိ။ 555 00:30:35,335 --> 00:30:39,088 ဒါဟာ စီးပွားဖြစ်ပါ။ ထားလို့ရမလား။ ဂိမ်းက နှစ်မိနစ်လောက် ကြာမှာလား။ 556 00:30:39,172 --> 00:30:41,007 ငါ့ကားဒီကိုမရောက်မချင်း? 557 00:30:46,304 --> 00:30:48,056 ဟေး ဒါ Chuck the Body မဟုတ်ဘူး။ 558 00:30:48,723 --> 00:30:50,725 အဲဒါကို ဖော်ပြနိုင်တဲ့ စကားလုံးမရှိပါဘူး။ 559 00:30:53,519 --> 00:30:55,897 လေးဆယ့်တစ်။ ဒီကောင်တွေ အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ မသိဘူး။ 560 00:30:55,980 --> 00:30:57,565 သို့သော် သူတို့၏ အသက်အရွယ်အရ သင် မပြောနိုင်ပါ။ 561 00:30:57,649 --> 00:30:59,776 အသက်အရွယ်က မင်းထက်အသက်ကြီးတယ်လို့ ပြောနေတာ။ 562 00:31:03,488 --> 00:31:05,448 - ဒီမှာ KG ပါ။ - ဒါက အရူးပဲ။ 563 00:31:05,573 --> 00:31:09,243 KG သည် အပြင်ဘက်မှ ပစ်ခတ်သည်။ စနေနေ့တွင် အသက် 36 နှစ်ရှိမည်။ 564 00:31:09,327 --> 00:31:13,456 သူက Celtics ကိုထည့်တယ်။ ရာစုအမှတ်အသား၊ ၁၀၁-၇၆။ 565 00:31:13,539 --> 00:31:15,291 Garnett သည် ယခု 27. ဖြစ်သည်။ 566 00:31:18,044 --> 00:31:21,255 ဟုတ်တယ်! အိုး ဘုရားသခင်၊ ဟုတ်ကဲ့။ 567 00:31:21,339 --> 00:31:24,258 အိုး. အိုဘုရားရေ။ 568 00:31:24,342 --> 00:31:26,636 အိုဘုရားရေ။ အိုဘုရားရေ။ 569 00:31:27,595 --> 00:31:29,013 အိုဘုရားရေ။ 570 00:31:30,807 --> 00:31:33,726 - ဟေ့၊ အစီအစဉ်ပြောင်း။ - ဘာတွေထူးလဲ? 571 00:31:33,810 --> 00:31:38,189 ထွက်ပေါက်၊ ၄၉ လမ်း နှင့် Third Avenue၊ Smith and Wollensky's။ 572 00:31:38,272 --> 00:31:39,899 - အားလုံးအဆင်ပြေလား? - ငါပဲ... 573 00:31:40,900 --> 00:31:42,568 - မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ - ဒါလား 574 00:31:42,652 --> 00:31:45,446 ဒေးဗစ်၊ ငါအရမ်းကြီးတယ်၊ အရမ်းကြီးတယ်။ 575 00:31:46,698 --> 00:31:47,824 အိုဘုရားရေ။ 576 00:31:47,907 --> 00:31:50,868 ငါးမှတ်တက်ဂ်၊ လမ်းကြားအတွက် ပြန်လှည့်ပါ။ 577 00:31:50,952 --> 00:31:53,997 သူ ပြစ်မှားခြင်းမရှိပါက၊ သူသည် တစ်စုံတစ်ယောက်အား ပုံပေါ်တင်မည်။ 578 00:31:54,706 --> 00:31:56,040 KG ပျော်နေပါသည်။ 579 00:31:56,666 --> 00:31:57,792 ဂျူလီယာ? 580 00:32:01,212 --> 00:32:02,588 Jules? 581 00:32:33,828 --> 00:32:36,581 - ဟေး၊ ဘာဖြစ်တာလဲ။ - ကလေး၊ မင်းဘယ်မှာလဲ။ 582 00:32:37,331 --> 00:32:40,418 အခုမှပြန်လာတာ။ ဓာတ်လှေကားထဲမှာနေတယ်။ ဘာဖြစ်တာလဲ၊ 583 00:32:40,501 --> 00:32:43,212 ဆုပ်ကိုင်ထားတယ်။ ငါ အခုမှ ပြန်လာတာ။ 584 00:32:43,296 --> 00:32:45,381 ဟုတ်တယ်၊ ဒီည မျက်ရည်ကျတယ်။ 585 00:32:45,965 --> 00:32:48,551 အဲဒါ မိုက်တယ်။ မင်းဘယ်လောက်ဝေးလဲ။ 586 00:32:48,634 --> 00:32:52,805 ငါက ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းထဲမှာ ရောက်နေတာ။ 587 00:32:53,681 --> 00:32:56,559 - ကောင်းပြီ။ ဒါကြောင့် မင်း အရမ်းရင်းနှီးတယ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 588 00:32:56,642 --> 00:32:59,228 - နေပါဦး။ ငါသွားရမယ် ငါသွားရမယ်။ - စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။ 589 00:32:59,312 --> 00:33:00,813 - ဟေး။ - ဘာလဲ? 590 00:33:00,897 --> 00:33:03,941 မင်းကိုတွေ့ဖို့ ငါမစောင့်နိုင်တော့ဘူး။ မယုံနိုင်လောက်အောင် စိတ်ဓာတ်တွေ ကျနေတယ်။ 591 00:33:04,025 --> 00:33:07,028 ကောင်းပြီ၊ ငါနောက်တစ်ကြောင်းရပြီ။ ကိုယ်သွားရတော့မယ်။ အဲ့ဒီတော့။ 592 00:33:26,380 --> 00:33:28,883 ငါတို့စကားပြောနေစဉ် သူသည် လိုဏ်ခေါင်းထဲတွင် ရှိနေသည်။ 593 00:33:28,966 --> 00:33:31,969 အသားကင်တွေ အစုံလုပ်ရသေးတယ်၊ အဆင်သင့်ဖြစ်နေတုန်းပဲ။ 594 00:33:32,053 --> 00:33:34,847 သူ့ ရတနာတွေ ဝင်လာလို့။ မင်္ဂလာပါ။ မင်းငါ့စကားကိုနားမထောင်ဘူးလား? 595 00:33:34,931 --> 00:33:36,933 ငါ ဒီအကြောင်းကို တနေကုန်ပြောနေတာပဲ။ 596 00:33:38,017 --> 00:33:41,020 ငါဝတ်မယ်-- သတိရပါ။ ဓာတ်ပုံရိုက်ယူထားတဲ့ အစိမ်းရောင် 597 00:33:42,105 --> 00:33:44,357 ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ ကျွန်တော်သိသည်။ ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ 598 00:33:45,733 --> 00:33:46,733 သွားသင့်တယ်။ 599 00:33:47,026 --> 00:33:49,779 ကောင်းပြီ ငါသွားရမယ်။ ချစ်တယ်။ အဲ့ဒီတော့ 600 00:35:31,422 --> 00:35:33,883 ငါလာခဲ့မယ်! ငါလာခဲ့မယ်! 601 00:35:33,966 --> 00:35:37,261 - ငါမကူညီနိုင်ဘူး။ မင်းကို ငါရခဲ့တယ်။ - အိုဘုရားရေ! 602 00:35:37,345 --> 00:35:39,472 မင်းဘာလို့အဲ့လိုလုပ်တာလဲ။ 603 00:35:39,555 --> 00:35:41,182 မင်းကြည့်ရတာ ဘယ်လောက်တောင် ချစ်စရာကောင်းနေလဲဆိုတာ မင်းမြင်လား။ 604 00:35:41,265 --> 00:35:42,934 မင်းကြည့်ရတာ အရမ်းလှတယ်။ 605 00:35:43,017 --> 00:35:45,353 ငါအရမ်းမိုက်တယ် 606 00:35:45,436 --> 00:35:47,396 - ငါအရမ်းရိုက်တယ်။ - ဘယ်လောက်ကြီးလဲ။ 607 00:35:48,648 --> 00:35:50,066 ငါ ဘယ်လောက်တောင် စိုနေလဲ ? 608 00:36:06,082 --> 00:36:07,917 ငါရောက်လုနီးပြီ။ ငါရောက်လုနီးပြီ။ 609 00:36:08,000 --> 00:36:09,961 ဘာလဲ? မင်းငါ့ကိုပြောပြီးပြီ! 610 00:36:10,044 --> 00:36:12,213 ကျွန်တော် ရူးသွပ်တဲ့ အသွားအလာကို ဝင်သွားတယ်။ မင်းက ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။ 611 00:36:12,296 --> 00:36:15,549 ကိုးနာရီမှာ ငါတို့ရောက်ရမယ်! ည 9:43 ပါ။ 612 00:36:15,633 --> 00:36:18,052 တစ်မြို့လုံး ပိတ်ဆို့နေတယ်။ အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော် ဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။ 613 00:36:18,135 --> 00:36:21,722 လူတိုင်းက Demany time မှာမဟုတ်ဘူး၊ ရွှေ့ကြရအောင်။ 614 00:36:27,728 --> 00:36:30,398 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ဒီမှာရှိနေတာ Anne ကို မင်းပြောနိုင်တယ်။ 615 00:36:30,982 --> 00:36:32,733 - တစ်စက္ကန့်စောင့်ပါ။ မင်္ဂလာပါ - မင်္ဂလာပါ။ 616 00:36:32,858 --> 00:36:36,696 Anne Deva? Howard Ratner နှင့် သူ၏အဖော်။ ကျွန်တော်တို့အားလုံး သွားဖို့အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 617 00:36:36,779 --> 00:36:38,614 ဟုတ်ပြီ မင်းရဲ့အဖော်က ဒီကိုရောက်လာတဲ့အခါ 618 00:36:38,698 --> 00:36:40,950 ငါသူမကိုသိစေမည်။ နင်တို့နှစ်ယောက်လုံး ရောက်သွားပြီလား။ 619 00:36:41,033 --> 00:36:43,035 လိုချင်ရင် ဟိုမှာထိုင်လို့ရတယ်။ 620 00:36:43,119 --> 00:36:45,121 ဟုတ်လား? 621 00:36:45,204 --> 00:36:46,831 ငါ အခုဆွဲနေတယ်။ ထွက်လာ။ 622 00:36:46,914 --> 00:36:49,959 ငါက "ငါအထဲမှာ။" - ကားပါကင် ရှာမတွေ့တော့ဘူး။ 623 00:36:50,042 --> 00:36:53,754 - ကားကို နှစ်ချက်ရပ်ပါ။ လုပ်ပါ။ - ငါ မင်းအတွက် လက်မှတ်မရပါဘူး။ 624 00:36:53,838 --> 00:36:56,382 ဒါဆို ငါ့ကိုလာတွေ့တယ်။ မင်းနဲ့ စကားပြောချင်တယ် 625 00:36:56,465 --> 00:36:59,635 - မင်း ငါ့ကို နောက်နေတာလား ? - မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆွဲတယ်။ ထွက်လာ။ 626 00:36:59,719 --> 00:37:01,721 မင်းမှာ ဧည့်သည် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုရှိလား။ 627 00:37:02,513 --> 00:37:04,348 - ငါတို့ချက်ချင်းပြန်လာမယ်။ - ကောင်းပြီ။ 628 00:37:05,433 --> 00:37:07,351 သေရော။ သေရော။ 629 00:37:08,060 --> 00:37:09,103 မိုက်မဲ... 630 00:37:13,983 --> 00:37:15,526 Howard! Howard! 631 00:37:15,609 --> 00:37:17,445 ယေရှု။ မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုတွေ့တာလဲ။ 632 00:37:17,528 --> 00:37:19,423 - မင်းရဲ့ရုံးခန်းက မင်းဘယ်မှာနေလဲ။ - မင်းငါ့နောက်လိုက်နေတာလား။ 633 00:37:19,447 --> 00:37:21,341 - ဒီနေ့ ပိုက်ဆံလိုတယ်။ - ငါ့ရုံးက မင်းကို ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး။ 634 00:37:21,365 --> 00:37:22,968 - ဒါက နောက်ဆုံးကောက်ရိုးပါ။ - ဒီကနေထွက်သွား။ 635 00:37:22,992 --> 00:37:26,287 မင်းက ငါ့ဖုန်းတွေ ပြန်မခေါ်သေးဘူး။ သို့မဟုတ် စာသားများ။ ဆယ်မိနစ်တောင် မယူနိုင်ဘူးလား။ 636 00:37:26,370 --> 00:37:28,682 - မင်းရဲ့လေးလံမှုတွေကို မင်းဘာတွေယူလာတာလဲ။ - အင်း။ ငါ့ပိုက်ဆံရပြီလား 637 00:37:28,706 --> 00:37:31,542 - ကောင်းပါပြီ။ ပိုက်ဆံလိုချင်လား - အင်း။ မင်းငါ့ကို အကြွေး 32 ပဲပေးမယ်။ 638 00:37:31,625 --> 00:37:33,502 - ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။ ကြည့်လိုက်။ - ဂိမ်းများအတွက်။ 639 00:37:33,586 --> 00:37:36,213 အလုံး ၃၀ ရှိတယ်။ အဲဒါကို 15 G နဲ့ရောင်းတယ်။ 640 00:37:36,297 --> 00:37:39,967 - ဆယ့်ငါး G လား? ဒါဘယ်မှာရောင်းမှာလဲ - Wimpy's၊ 55th နှင့် Fifth Avenue သို့သွားပါ။ 641 00:37:40,092 --> 00:37:41,594 အဲဒီကို သွားပါ။ အဲဒါကို မင်းရဲ့အိတ်ကပ်ထဲမှာ ထည့်ထားပါ။ 642 00:37:42,011 --> 00:37:44,638 ဟေး ဟေး။ ဘယ်မှာလဲ။ ရတနာဘယ်မှာလဲ 643 00:37:44,722 --> 00:37:47,266 - မြန်မြန်ဝင်ပါ။ - ငါ့ကိုရတနာပေးပါ။ ငါ အပေါ်ထပ်ကို ပြေးလိုက်မယ်။ 644 00:37:47,349 --> 00:37:49,161 - ဝင်ပါ။ - နာရီတစ်လုံးအကြောင်း ကျွန်တော် ဘာမှမသိဘူး။ 645 00:37:49,185 --> 00:37:51,020 ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ နာရီမလိုချင်ဘူး။ 646 00:37:51,145 --> 00:37:53,064 မင်းငါ့ကို ပေးလိုက်ရုံပဲ။ မင်းငါ့ကိုပေးရတဲ့ငွေအတွက်။ 647 00:37:53,189 --> 00:37:55,816 - ဒါက ပိုက်ဆံတစ်ဝက်။ - ငါ အခု နာရီ မဝယ်ဘူး။ 648 00:37:55,900 --> 00:37:58,652 နောက်ဆုတ်ပါ! ငါ့အညစ်အကြေးတွေကို မထိနဲ့။ ကောင်းပါပြီ? 649 00:37:58,736 --> 00:38:00,571 အဝေးကို ရှောင်သွားပါ လူလေး။ 650 00:38:00,654 --> 00:38:02,782 - ငါ့ကို opal ပေးပါ။ - မင်းနဲ့ စကားပြောလို့ရအောင် ဝင်လိုက်ပါ။ 651 00:38:02,865 --> 00:38:06,744 သူတို့က ငါတို့ကို စောင့်နေတယ်။ ငါတို့နောက်ကျသွားပြီ။ ငါက ဘာအတွက်နဲ့ ကားပေါ်တက်တာလဲ။ 652 00:38:06,827 --> 00:38:08,037 ယေရှုခရစ်! 653 00:38:08,162 --> 00:38:10,748 ဒီကနေ ထွက်လိုက်ပါ။ အဲဒီ မိုက်မဲတဲ့ fugazi နဲ့။ 654 00:38:10,873 --> 00:38:12,249 သူတို့တွေက ဘယ်သူတွေလဲ။ 655 00:38:12,333 --> 00:38:13,334 သေရော။ 656 00:38:13,459 --> 00:38:16,212 ငါဘာလို့ မင်းရဲ့ကားထဲမှာ ရောက်နေတာလဲ။ သူတို့က ငါတို့ကို စောင့်နေကြတာ။ 657 00:38:16,337 --> 00:38:20,508 နားထောင်၊ ငါတို့ ဟိုတယ်မှာ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ၊ ပါတီသွားတော့မည်။ ခွေးဆိုးသုံးကောင်ရပြီ။ 658 00:38:20,633 --> 00:38:22,468 ဒီအတွက် ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ ငါ့ opal ဘယ်မှာလဲ။ 659 00:38:22,593 --> 00:38:24,345 ပြီးတော့ KG က သူ့ ID ကို အပေါ်ထပ်မှာ ထားလိုက်တယ်။ 660 00:38:24,470 --> 00:38:26,388 ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ 661 00:38:26,472 --> 00:38:28,724 သူတို့က ငါတို့ကိုစောင့်နေတယ်။ အမိုက်စား opal ဘယ်မှာလဲ 662 00:38:28,849 --> 00:38:32,269 - Garnett ရပြီ။ ကောင်းပါပြီ? - Garnett ရပြီလား။ ဒီကောင်က ငါတို့ကို နှိပ်စက်တယ်။ 663 00:38:32,394 --> 00:38:36,148 - မင်းငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်လဲ ငါမသိဘူး။ - သူ့ကိုခေါ်ပါ။ သူနဲ့ စကားပြောပါရစေ။ 664 00:38:36,273 --> 00:38:39,068 ငါ သူ့ကို လောလောဆယ် မခေါ်နိုင်ဘူး။ သူလေ့ကျင့်နေတယ်။ 665 00:38:39,193 --> 00:38:41,004 ငါသူ့ကိုနောက်ထပ် opal ပေးမယ်ပြောပါ အခမဲ့။ 666 00:38:41,028 --> 00:38:44,365 ကျွန်တော် သူ့ကို မခေါ်နိုင်လို့ သူသည် လက်တွေ့တွင် ရှိသည်၊ ငါ့ nigga။ 667 00:38:44,448 --> 00:38:46,742 သူ့ဖုန်းကို ပြန်မဖြေဘူး။ ငါ့အတွက်၊ ဘုရားသခင်၊ အခြားမည်သူမျှမရှိ။ 668 00:38:46,826 --> 00:38:49,286 ပြီးရင် လေ့ကျင့်တော့မယ်။ လေ့ကျင့်တော့မယ်။ 669 00:38:49,745 --> 00:38:53,332 "ဒါဆို မင်းက ငါ့ကို Philly ကို အခုချက်ချင်း သွားချင်နေတာလား။ - သူက Philly မှာလား။ ငါတို့ Philly သွားမယ်။ 670 00:38:53,415 --> 00:38:55,543 ငါ ဖီးလီကနေ ပြန်လာတာ။ 671 00:38:55,626 --> 00:38:58,587 အဲဒီကိုရောက်ဖို့ နှစ်နာရီလောက် ကြာတယ်။ စလာသည်။ စလာသည်။ 672 00:38:58,671 --> 00:38:59,797 Fucking ကြက်-- 673 00:39:02,341 --> 00:39:04,802 - ဒီကောင်။ - Fuckin' နောက်ကျတယ်၊ လူ။ 674 00:39:06,053 --> 00:39:08,597 ကောင်းပြီ၊ အဝင်အထွက်ရှိရမယ်။ 675 00:39:08,681 --> 00:39:09,974 ဒီည သမီးလေး ဆော့လို့ ရပြီ။ 676 00:39:11,016 --> 00:39:13,602 သူဘယ်သူလဲ? အဲဒါ KG လား။ ငါတို့ဒီမှာရှိနေတာ သူ့ကိုပြောပါ။ ငါတို့ဝင်လာမယ်။ 677 00:39:13,686 --> 00:39:15,938 အိုး၊ မင်းရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုတွေကို တည်ငြိမ်အောင် လုပ်ရမယ်။ 678 00:39:16,021 --> 00:39:18,607 ငါတို့ စက်ရုံထဲကို သွားနေတာလား၊ ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ သူ့ကို ဒီမှာ သွားတွေ့မယ်။ 679 00:39:18,732 --> 00:39:21,152 - စိတ်အေးအေးထားလိုက်ပါ။ - Rondo ကိုအဲဒီမှာတွေ့မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်။ 680 00:39:21,235 --> 00:39:24,071 "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" လို့ပြောချင်ပါတယ် ထိုဒိန်မအားလုံးကို ချပစ်ရန်။ 681 00:39:24,155 --> 00:39:25,156 အလုပ်များကြတယ်။ 682 00:39:25,239 --> 00:39:28,450 မင်းနဲ့ Jewish niggas က ဘာကောင်လဲ။ ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် 683 00:39:29,118 --> 00:39:33,205 ပထမအချက်နှစ်ချက်ကို သိထားရပါ့မယ် NBA မှာ ဂိုးသွင်းခဲ့တာက ဂျူးလူမျိုးပါ။ 684 00:39:33,289 --> 00:39:36,041 - ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? Fred Flintstein - မဟုတ်ဘူး! 685 00:39:36,125 --> 00:39:39,211 Ossie Schectman၊ ၁၉၄၆။ Knicks အတွက် ကစားခဲ့သည်။ 686 00:39:40,045 --> 00:39:43,048 အဲဒီကို သွားမယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ယောက်ျားကြီးတွေ ကစားတဲ့နေရာ 687 00:39:43,883 --> 00:39:47,261 အမြဲတမ်း၊ အမြဲလေ့ကျင့်ရမယ်။ အမြဲတမ်းရခဲ့တယ်-- 688 00:39:47,344 --> 00:39:50,306 ဒါကိုကြည့်။ ဒါက နေမကောင်းဘူး။ နေမကောင်း။ အိုဘုရားရေ။ 689 00:39:50,389 --> 00:39:52,308 ဟေး၊ ဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။ 690 00:39:53,684 --> 00:39:54,727 ကွတ်ကီး။ 691 00:39:54,852 --> 00:39:56,812 - အို ငါ့ယောက်ျား။ - Rondo၊ သူလာမယ်။ 692 00:39:56,896 --> 00:40:00,107 သူ့ကိုယ်သူ မကူညီနိုင်ဘူး။ သူပြီးအောင် လုပ်ရတော့မယ်။ 693 00:40:00,191 --> 00:40:02,109 ပြီးတော့ သူက အမှတ်တွေ ပေးတယ်။ 694 00:40:02,193 --> 00:40:04,474 - ကျွန်တော်တို့ကို အပ်ဒိတ်တစ်ခု ပေးနိုင်မလား။ - ဟေး။ ဖြတ်သန်းဖို့ လိုပါတယ်။ 695 00:40:04,570 --> 00:40:05,696 တောင်းပန်ပါတယ် အစ်ကို။ 696 00:40:06,614 --> 00:40:08,282 ဂိမ်းနှစ်ခုအတွက် ဘာတွေပြောင်းလဲသွားလဲ။ 697 00:40:08,365 --> 00:40:09,450 Demany! 698 00:40:11,327 --> 00:40:13,287 - ငါပြန်လာတာတစ်ခုရှိတယ်။ - ဘာတွေထူးလဲ? 699 00:40:13,412 --> 00:40:14,622 သူနဲ့အတူနေတယ်။ 700 00:40:14,705 --> 00:40:17,625 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ သူနဲ့အတူနေတယ်။ Demany ဘာကောင်လဲ? 701 00:40:17,708 --> 00:40:20,127 - ကျေးဇူးပြု။ ကျေးဇူးပြု။ - သူဘာတွေလုပ်နေတာလဲ... 702 00:40:20,211 --> 00:40:22,087 သူနဲ့အတူနေတယ်။ ငါသူနဲ့အတူလာခဲ့တယ်။ 703 00:40:22,171 --> 00:40:24,566 - မင်းငါ့ကို တံခါးဝကနေ လှမ်းမြင်တယ်။ - မင်း တံခါးကို လျှောက်လာတာ ငါ မတွေ့ဘူး။ 704 00:40:24,590 --> 00:40:27,176 - သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? - ငါစာရင်းထဲမှာရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ ငါသူနဲ့အတူလာခဲ့တယ်။ 705 00:40:27,259 --> 00:40:30,763 ငါသူနဲ့အတူလာခဲ့တယ်။ ငါသူနဲ့အတူလာခဲ့တယ်။ သူငါ့ကိုဘာလုပ်နေတာလဲ 706 00:40:30,846 --> 00:40:32,932 Cocksucker fucking ငါ့အတွက်အလုပ်လုပ်တယ်။ 707 00:40:33,057 --> 00:40:34,516 Marcel စိတ်လှုပ်ရှားနေလား။ 708 00:40:35,809 --> 00:40:37,037 သူမ နည်းနည်း စိတ်တိုနေတယ် ထင်ပါတယ်။ 709 00:40:37,061 --> 00:40:38,896 နည်းနည်းတော့ မကြိုက်ဘူး။ ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ဦးဆောင်မှုအပိုင်းပေါ့။ 710 00:40:38,979 --> 00:40:41,232 ကျွန်တော်သိသည်။ သူမအတွက် အရမ်းဂုဏ်ယူမိပါတယ်။ 711 00:40:41,315 --> 00:40:45,236 - Danny မှာလည်း အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုပါပါတယ်။ - သေးငယ်တဲ့အပိုင်း။ သူစိတ်ဆိုးနေပေမယ့်... 712 00:40:46,195 --> 00:40:47,947 - ဘယ်အရာကမှ သူ့ကို စိတ်ပျက်စေမှာ မဟုတ်ဘူး။ - မင်းအလုပ်လုပ်နေတာလား။ 713 00:40:48,072 --> 00:40:49,615 အံ့သြစရာကောင်းတယ်လို့ သူကပြောပါတယ်။ 714 00:40:49,698 --> 00:40:51,116 တစ်စက္ကန့်စောင့်ပါ။ 715 00:40:51,200 --> 00:40:52,743 မင်း အနားယူဖို့ ဘာတွေလုပ်နေလဲ။ 716 00:40:54,828 --> 00:40:57,039 ငါတို့မဟုတ်ဘူး-- ဒီနှစ်တော့ ကျွန်တော်တို့ ဘာမှ မလုပ်ဖြစ်ဘူး။ 717 00:40:57,122 --> 00:40:58,415 - အိုတကယ်ပဲလား? - အင်း။ 718 00:40:59,416 --> 00:41:01,144 -အဲဒါ မင်းတို့လိုမဟုတ်ဘူး။ - ဟုတ်တယ် ဘယ်လိုလာတာလဲ။ 719 00:41:01,168 --> 00:41:02,753 Howard ဘယ်လိုလာတာလဲ။ Howard? 720 00:41:02,836 --> 00:41:04,922 - အားလုံးအဆင်ပြေလား? - Howard 721 00:41:07,216 --> 00:41:09,510 - အားလပ်ရက်မရှိဘူးလား? မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့က-- 722 00:41:09,593 --> 00:41:12,846 နောက်နှစ်မှာ ခရီးပိုကြီးသွားမယ်။ အဲဒါအတွက် စုဆောင်းပါ။ 723 00:41:12,930 --> 00:41:15,182 -ဥရောပကိုသွားမယ်။ - အဲဒါကောင်းပါတယ်။ 724 00:41:15,266 --> 00:41:17,685 ဟုတ်တယ်၊ ယဉ်ကျေးမှုနည်းနည်းလုပ်ပါ။ 725 00:41:17,768 --> 00:41:20,729 - ဒီကလေးတွေက လူယုတ်မာတွေ ဖြစ်လာတယ်။ ဘာလဲ-- 726 00:41:20,854 --> 00:41:23,649 - အိုး ဟုတ်တယ် အင်း... - ငါတို့ Cancún မှာ လူမိုက်ဖြစ်မယ်။ 727 00:41:23,732 --> 00:41:25,693 မှန်တယ်။ အထူးသဖြင့် ချည်နှောင်မှုအပေါ် သင်သိပါသလား။ 728 00:41:25,776 --> 00:41:27,778 - ဒီည Danny အတွက် ကံကောင်းပါစေ။ - ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ 729 00:41:27,861 --> 00:41:29,781 - သူဘယ်တော့လာမှာလဲ - ငါတို့ Danny အကြောင်းပဲ ပြောနေကြပြီ။ 730 00:41:29,822 --> 00:41:32,866 - ကောင်းပြီ။ - ပသခါပွဲအတွက် မင်းဘာလုပ်မလဲ။ 731 00:41:32,950 --> 00:41:34,702 - မင်းအစ်မ လာမှာလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 732 00:41:34,785 --> 00:41:36,829 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? မင်းဘယ်သူလဲ? 733 00:41:36,954 --> 00:41:39,623 ကျွန်တော်မှာ လူခြောက်ယောက်ရှိတယ်။ မတူညီသောဂိမ်းခြောက်ခုကိုကစားပါ။ 734 00:41:39,707 --> 00:41:42,626 ဟေ့၊ ငါတို့အားလုံးလုပ်နေတယ်-- ဟေး။ ဘယ်သူက ငါ့ကိုပုတ်တာလဲ။ 735 00:41:42,710 --> 00:41:44,086 ဘယ်သူလဲ? 736 00:41:54,013 --> 00:41:55,014 ကောင်းမယ်။ 737 00:41:55,097 --> 00:41:57,308 မင်း မေးခွန်းတွေ လုပ်မှာလား။ မေးခွန်းလေးခုလား? 738 00:41:57,391 --> 00:42:00,519 - ဟုတ်တယ်? လေ့ကျင့်နေတာလား။ - လေ့ကျင့်ပြီးပြီ။ 739 00:42:00,644 --> 00:42:03,022 ဘယ်လိုလဲမသိဘူး။ မက္ကဆီကိုမှာ သိမ်းထားမယ်။ 740 00:42:06,317 --> 00:42:09,945 - ကောင်းပြီ Marcel ကံကောင်းပါစေ။ - ကျွန်တော်သိသည်။ ပြီးတော့ Danny 741 00:42:10,863 --> 00:42:13,198 - သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? - Daddy ရေချိုးခန်းသွားရမယ်။ 742 00:42:13,282 --> 00:42:15,909 - သူမသည်တစ်စက္ကန့်အတွင်းတွင်ရှိလိမ့်မည်။ - ကိုယ်ပြန်လာခဲ့မယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 743 00:42:16,035 --> 00:42:18,370 Howard၊ Marcel တက်လာတော့မည်။ 744 00:42:18,454 --> 00:42:20,574 - ကောင်းပြီ ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။ - Howard၊ အားလုံးအဆင်ပြေလား။ 745 00:42:26,712 --> 00:42:29,798 - ဒီကောင်တွေ ရူးကုန်ပြီ။ -အဲဒါဘာတွေအရမ်းမိုက်နေတာလဲ။ 746 00:42:31,550 --> 00:42:34,470 - အပြင်မှာ မင်းတို့နဲ့ စကားပြောလို့ရမလား - အဲဒါကို လုပ်ချင်နေတာ သေချာလား။ 747 00:42:34,553 --> 00:42:37,056 ဟုတ်လား? ကောင်းပါပြီ။ ကျေးဇူးပြု။ 748 00:42:42,394 --> 00:42:45,814 ယို၊ ယို၊ ဟောင်းဝပ်။ ဟေး! ငါတို့ဒီမှာဘာလုပ်မှာလဲ၊ 749 00:42:45,898 --> 00:42:47,316 ဟေး။ လာပါလူ။ 750 00:42:48,192 --> 00:42:49,610 အဲဒါ ငါ့မိသားစုပဲ။ 751 00:42:50,444 --> 00:42:51,779 ဖယ်လိုက်ပါ။ 752 00:42:56,367 --> 00:42:58,744 အို၊ သူ့ကိုယူ။ သူ့ကိုယူပါ။ 753 00:42:59,620 --> 00:43:02,039 ဟေး၊ ထွက်ကြည့်။ အရမ်းကောင်းလိမ့်မယ်။ 754 00:43:07,628 --> 00:43:09,463 နောက်နေတာလား၊ မင်းဘယ်လိုကောင်တွေကြည့်ကောင်းလဲ 755 00:43:09,546 --> 00:43:13,592 - အဖေ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ - Marcel၊ ခြေတစ်ဖက်ချိုး။ ငါတို့အားလုံးဒီမှာ။ 756 00:43:27,689 --> 00:43:28,690 သေရော။ 757 00:43:44,832 --> 00:43:46,250 သူ့ကိုယူပါ။ သူ့ကိုယူပါ။ 758 00:43:48,168 --> 00:43:49,169 သေရော။ 759 00:43:51,088 --> 00:43:53,757 ဒီကိုလာ၊ မင်းက အမဲကောင်။ ဟေး၊ မင်းကို အရူးလုပ်။ မင်းကို မိုက်တယ်-- 760 00:43:54,591 --> 00:43:56,427 ငါ fucked. 761 00:43:58,554 --> 00:44:01,390 စလာသည်။ အိပ်ရာထသည်။ အိပ်ရာထသည်။ 762 00:44:01,473 --> 00:44:04,143 - ဟေး၊ အမဲကောင်။ - ငါတက်နေတယ်။ တက်နေတယ်။ 763 00:44:04,643 --> 00:44:06,520 - ကျွန်တော်လာမယ်။ - အမိုက်စားကားပေါ်တက်ပါ။ 764 00:44:06,603 --> 00:44:08,939 - ဟေး ဘာကောင်လဲ။ - မင်း ငါ့ကို ကိုက်တယ်။ 765 00:44:09,022 --> 00:44:10,983 ငါလာနေတယ်! 766 00:44:11,066 --> 00:44:12,067 အာနို! 767 00:44:13,277 --> 00:44:15,988 - အမိုက်စားကားပေါ်တက်ပါ။ - Arno! အာနို! 768 00:44:16,071 --> 00:44:17,448 သူ့ကို အရူးလုပ်ပါ... 769 00:44:18,073 --> 00:44:20,909 ကောင်းပြီ၊ သွား၊ သွား။ စလာသည်။ ဒီကနေ ထွက်သွားရအောင်။ 770 00:44:24,830 --> 00:44:26,373 Arno၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 771 00:44:26,498 --> 00:44:29,001 မင်းငါ့ကိုမသိဘူး ငါ့နာမည်ကို အရူးမပြောနဲ့။ 772 00:44:29,626 --> 00:44:32,129 - သော့တွေပေးပါ။ - မိုက်ရိုင်းတဲ့ ဂျူးက ငါ့ကို ကိုက်တယ်။ 773 00:44:33,130 --> 00:44:34,756 ဟေး။ အခုဘာတွေဖြစ်နေလဲ။ 774 00:44:34,882 --> 00:44:38,552 ငါ မင်းကို ဘယ်လိုတွေ ဖြစ်ကုန်မယ်ဆိုတာ ငါပြောခဲ့တယ်။ မကျင့်ဘဲနေလျှင်။ 775 00:44:38,635 --> 00:44:41,263 ငါ ဘယ်လို အနေအထိုင် မဖြစ်ခဲ့တာလဲ။ ငါ့ကိုရှင်းပြပါ။ တောင်းပန်ပါတယ်။ 776 00:44:41,388 --> 00:44:45,225 ဖုန်းထဲမှာ အရမ်းရှင်းနေတယ်ထင်တယ်။ ဘယ်လိုတွေဖြစ်မလဲ ဆိုတာကိုပေါ့။ 777 00:44:45,309 --> 00:44:47,144 မင်းက အခုသွားနေတဲ့ပုံစံကို ကြိုက်လား။ 778 00:44:47,269 --> 00:44:48,854 မင်းရဲ့ကားကို သော့တွေပေးပါ 779 00:44:48,937 --> 00:44:51,732 မင်းဘာလုပ်မှာလဲ၊ ငါ့မာစီဒီး ခိုးသွားပြီလား 780 00:44:51,815 --> 00:44:54,693 မင်းဘာတွေလုပ်ခဲ့တာလဲကြည့်။ မင်းငါ့ကို ကိုက်တယ်... 781 00:44:54,776 --> 00:44:55,986 Arno၊ ငါနဲ့စကားပြောရတာ မိုက်တယ်။ 782 00:44:56,111 --> 00:44:58,363 Arno သူ့စကားနားမထောင်နဲ့။ ဂိမ်းတစ်ခုမဟုတ်ပါဘူး။ 783 00:44:58,489 --> 00:44:59,609 ငါ့နာမည်ကို အမိုက်စားပြောနေတာ ရပ်လိုက်ပါ! 784 00:45:00,532 --> 00:45:04,369 ငါ မင်းကို ပြန်ပေးဖို့ ရည်ရွယ်ချက် တိုင်းရှိတယ်။ ငါ အခု ကြေကွဲနေတယ်။ 785 00:45:04,495 --> 00:45:06,655 - မင်း ပြတ်သွားပြီလား။ အဲဒါဘာလဲ၊ အမဲကောင်။ - အဲဒါကိုကြည့်။ 786 00:45:06,705 --> 00:45:08,290 အဲဒါကို မှတ်မိလား။ ကြည့်လိုက်ပါ။ 787 00:45:08,373 --> 00:45:12,794 အဲဒါ ငါ့ပိုက်ဆံမဟုတ်ဘူး။ ငါပေးလိုက်သော 788 00:45:12,878 --> 00:45:14,880 ငါ မင်းကို စိတ်တည်ငြိမ်စေချင်လို့။ 789 00:45:14,963 --> 00:45:17,925 မင်းအကြောင်းငါတို့သိတယ်။ ထိုငွေဖြင့် လောင်းကြေးထပ်ခဲ့သည်။ 790 00:45:18,050 --> 00:45:19,718 အဲဒီငွေနဲ့ လောင်းကြေးမချဖူးဘူး။ 791 00:45:19,801 --> 00:45:22,638 ဟုတ်တယ်၊ မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။ ငါ မင်းကို တစ်ခုမေးပါရစေ။ 792 00:45:22,721 --> 00:45:24,932 Beni နဲ့ Eddie လို့ကြားတယ်။ သစ်သားကန်ကို သွားမယ်။ 793 00:45:25,015 --> 00:45:26,159 ပြီးတော့ ငါကြားလိုက်တဲ့အရာကို မင်းသိလား။ 794 00:45:26,183 --> 00:45:28,310 ပြန်ပေါ်လာတယ်လို့ ကြားတယ်။ မင်းရဲ့ အမိုက်စား ရေကူးကန် 795 00:45:28,393 --> 00:45:31,522 - အဲဒါက ငါ့ကို ဘယ်လိုခံစားရလဲ သိလား။ - ကျွန်တော် ဘယ်တော့မှ ထပ်မပေါ်လာပါဘူး။ 796 00:45:31,605 --> 00:45:33,106 ဘယ်သူပြောတာလဲမသိဘူး! 797 00:45:33,190 --> 00:45:35,192 သော့တွေပေးပါ ပါးစပ်ပိတ်ထား! 798 00:45:35,317 --> 00:45:38,904 - မင်းရဲ့ အမိုက်စားကားကို သော့ပေးပါ။ - အမိုက်စားသော့များကိုယူပါ။ 799 00:45:38,987 --> 00:45:41,156 ဒဏ်ငွေ။ ကောင်းပါပြီ။ 800 00:45:41,240 --> 00:45:43,617 နားထောင်ပါ။ ငါလုပ်တယ်-- ငါလုပ်ခဲ့တယ်-- ငါဝန်ခံတယ်။ 801 00:45:44,952 --> 00:45:47,788 အလောင်းအစားလုပ်ခဲ့တယ်။ အဘယ့်ကြောင့်နည်း။ 802 00:45:48,872 --> 00:45:52,918 ဤတွင်အချက်။ ရိုက်တယ်။ အလောင်းအစားကို အကြီးကြီးလုပ်တယ်။ 803 00:45:53,544 --> 00:45:54,795 ငါမိုက်မဲနေတယ်ထင်သလား။ 804 00:45:54,878 --> 00:45:57,673 ငါမိုက်မဲနေတယ်ထင်တယ် Howard သင်နှင့် သင့်မိသားစုတစ်စုလုံး။ 805 00:45:57,756 --> 00:46:01,051 စာအုပ်ကို အခုပဲ ခေါ်လိုက်မယ်။ မင်းဖုန်းဆက်​​တော့ သူက မင်းကို​ပြောမယ်​။ 806 00:46:01,176 --> 00:46:03,428 မင်းရဲ့ဘွတ်ကင်ကို ငါတွေ့တယ်။ မင်း Gary အကြောင်းပြောနေတာလား။ 807 00:46:03,512 --> 00:46:05,722 မင်း Gary နဲ့ ဘာအကြောင်းပြောခဲ့လဲ။ 808 00:46:05,806 --> 00:46:09,893 မင်းအကြောင်း၊ မင်းဘယ်လိုယူနေလဲ အကြောင်း ငါ့ပိုက်ဆံတွေ မြို့အနှံ့ အလောင်းအစားတွေ လောင်းတယ်။ 809 00:46:09,977 --> 00:46:13,313 ဒါငါ့ကိုဘာလုပ်ပေးလဲသိလား။ ငါ့အတွက် ဘယ်လောက်ထိ ရက်စက်တယ် ဆိုတာ မင်းသိလား။ 810 00:46:14,022 --> 00:46:16,400 ဘာလဲ၊ မင်းလောင်းကြေးကို ရပ်လိုက်ပြီလား။ 811 00:46:17,359 --> 00:46:19,528 - မင်းဘယ်လိုထင်လဲ ၊ - မင်းလောင်းကြေးကို ရပ်လိုက်သလား။ 812 00:46:19,653 --> 00:46:21,238 ပါးစပ်ပိတ်ထား! 813 00:46:21,947 --> 00:46:23,824 ဂုဏ်ယူပါတယ် Arno! 814 00:46:23,907 --> 00:46:26,994 မင်းက $600,000 နဲ့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် လိမ်ခဲ့တာ။ 815 00:46:28,078 --> 00:46:30,080 - shit! - သူ့အဝတ်တွေကို ချွတ်လိုက်ပါ။ 816 00:46:32,833 --> 00:46:35,877 ဒီလက်ကောက်လေးကို ပေးပါ။ အမိုက်စား ဖိနပ်လေး ပေးပါ ။ 817 00:46:38,380 --> 00:46:41,508 - ဒီအမဲကောင်ကို ကိုင်ထားပါ။ - Howard၊ မင်း ဒါကို မင်းကိုယ်တိုင် လုပ်ခဲ့တာ။ 818 00:46:42,634 --> 00:46:46,555 အမိုက်စားဘောင်းဘီကိုယူပါ။ အမိုက်စားဘောင်းဘီကိုယူ။ 819 00:46:46,680 --> 00:46:50,142 ငါ မင်းအတွက် လက်ဆောင်တစ်ခု ရခဲ့တယ် ယောက်ျား။ လက်ဆောင်တစ်ခုရခဲ့တယ် 820 00:46:50,225 --> 00:46:52,561 လေလံပွဲသည် လာမည့်အပတ်တွင် မိုက်မဲနေပါသည်။ 821 00:46:52,644 --> 00:46:54,980 ငါ့မျက်မှန်ကိုပေး။ ငါ့အမိုက်စားမျက်မှန်လိုတယ်။ 822 00:46:55,063 --> 00:46:57,149 ပါးစပ်ပိတ်ထား! အရန်သိမ်း။ 823 00:46:57,274 --> 00:46:59,109 ဒီမှာ ဆွဲတင်လိုက်ပါ။ စလာသည်။ သွားကြရအောင်။ 824 00:46:59,234 --> 00:47:01,034 မင်းကိုငါတစ်ခုရှင်းပြပါရစေ၊ အမဲကောင်။ 825 00:47:01,069 --> 00:47:03,905 တနင်္လာနေ့မှာ ပိုက်ဆံလိုချင်တယ်။ Arno က ပိုက်ဆံရသွားတယ်။ ကောင်းပါပြီ? 826 00:47:03,989 --> 00:47:06,366 - ငါ နင့်ကို မချစ်တော့ဘူး။ - ငါ့ဖုန်းက ဘယ်မှာလဲ 827 00:47:06,491 --> 00:47:08,660 - မင်းငါ့ကိုကြားလား။ - သူ့ကို ကားပေါ်က ဆင်းပါ။ 828 00:47:08,744 --> 00:47:10,912 အမိုက်စား ကားထဲက ထွက်သွား! 829 00:47:11,580 --> 00:47:13,415 လာ၊ လာ။ သွားကြရအောင်။ 830 00:47:13,498 --> 00:47:15,125 - Arno! အာနို! - အမိုက်စားကားပေါ်တက်ပါ။ 831 00:47:15,208 --> 00:47:17,711 - အမိုက်စားကားပေါ်တက်ပါ။ - ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။ 832 00:47:17,794 --> 00:47:21,048 အာနို၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။ အာနို၊ အာနို၊ အာနို။ 833 00:47:21,173 --> 00:47:22,382 - ကားပေါ်တက်။ ယူ-- 834 00:47:22,466 --> 00:47:25,052 - အမိုက်စားကားပေါ်တက်ပါ။ - Arno အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။ 835 00:47:25,135 --> 00:47:27,679 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အတွင်းခံ လိုချင်တယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! 836 00:47:28,722 --> 00:47:30,482 ပေးပါ ။ မင်းရဲ့ အမိုက်စား အတွင်းခံ ဘောင်းဘီကို ပေးပါ။ 837 00:47:30,557 --> 00:47:31,683 ပေးပါ! 838 00:47:31,767 --> 00:47:33,810 မင်းရဲ့အတွင်းခံဘောင်းဘီ ငါ့ကိုပေး၊ 839 00:47:36,271 --> 00:47:37,773 အခုအဲဒီမှာ ပုပ်ပွနေတယ်။ 840 00:47:37,898 --> 00:47:42,069 Fuck မင်း Arno၊ မင်းက cocksucking motherfucker! 841 00:47:45,614 --> 00:47:46,907 ကူညီကြပါ! 842 00:47:46,990 --> 00:47:49,284 ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ! 843 00:47:53,288 --> 00:47:54,706 ငါ fucked ။ 844 00:47:58,085 --> 00:48:01,213 ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ ကောက်ပါ။ 845 00:48:01,296 --> 00:48:04,299 ကျေးဇူးပြုပြီး အမိုက်စား ဖုန်းကို ယူလိုက်ပါ။ 846 00:48:06,468 --> 00:48:08,595 - စလာသည်။ စလာသည်။ - Howard၊ မင်းဘယ်မှာလဲ? 847 00:48:08,679 --> 00:48:11,348 Marcel သည် စင်မြင့်ပေါ်တက်သည်။ ဘာလိုချင်လဲ။ 848 00:48:11,431 --> 00:48:13,392 သော့ကို ကားစည်မှာ သော့ခတ်ထားတယ်။ 849 00:48:13,475 --> 00:48:16,728 ကျေးဇူးပြုပြီး ကားပါကင်ကို လာပေးနိုင်မလား။ ငါ့အတွက်ဖွင့်မလား 850 00:48:22,859 --> 00:48:24,152 Fucking shit. 851 00:48:36,873 --> 00:48:39,126 အဆင်ပြေပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဟုတ်ပြီ 852 00:48:41,962 --> 00:48:43,130 ဆောရီး။ 853 00:48:43,213 --> 00:48:45,549 အထဲမှာ ပြန်ဆုံမယ်။ အားလုံးကောင်းနေပြီ။ 854 00:48:45,674 --> 00:48:46,674 ဝတ်ပါရစေ။ 855 00:49:05,110 --> 00:49:07,487 သင် ဘာကို ရှာတွေ့နိုင်မလဲ။ တောထဲမှာ 856 00:49:07,612 --> 00:49:09,364 ဒီလို ပါးပါးလေး စက္ကူစုတ်လေး ဝတ်ထားသလား။ 857 00:49:09,448 --> 00:49:11,783 ငါ့မိထွေးဆိုး ငါ့ကို သေဖို့ ရှုတ်ချတယ်၊ 858 00:49:11,867 --> 00:49:14,953 ဒီခြင်းတောင်းကို နှင်းဆီပန်းတွေနဲ့ မပြည့်မှာစိုးလို့ မိုးမလင်းမီ၊ 859 00:49:16,747 --> 00:49:19,207 ငါတို့အိမ်အပြင် ငါတို့ရဲ့ မှော်ဥယျာဉ်။ 860 00:49:19,291 --> 00:49:21,543 နှင်းဆီပန်းတွေကို နှင်းတွေကနေ ကာကွယ်ပေးတယ်။ 861 00:49:22,711 --> 00:49:26,006 ယခုသွား၍ သင်၏ခြင်းတောင်းကိုဖြည့်ပါ။ သင့်စိတ်နှလုံးကို ကျေနပ်စေ၏။ 862 00:49:26,089 --> 00:49:28,467 မင်းရဲ့ အမိုက်စား ညီမလေးကိုပဲ ကြည့်လိုက်ပါ။ အဆင်ပြေပါတယ်။ 863 00:49:28,967 --> 00:49:32,679 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 864 00:49:33,847 --> 00:49:36,391 ငါတို့က သူ့ကို လက်ဆောင်ပေးရမယ်။ 865 00:49:36,475 --> 00:49:39,686 ကျွန်တော်သိသည်။ သူမစကားပြောတိုင်း၊ 866 00:49:39,770 --> 00:49:42,731 ရွှေဒင်္ဂါးပြားများ ထွက်ကျလိမ့်မည်။ သူမ၏ပါးစပ်မှ 867 00:49:42,856 --> 00:49:44,566 ဒါက ငါတို့လက်ဆောင်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ 868 00:49:44,649 --> 00:49:47,027 အမြန်။ သူ အခု နီးလာပြီ။ 869 00:49:51,364 --> 00:49:52,991 ဒါက ဒန်နီရဲ့ အပိုင်းပါ။ သူထွက်လာတော့မယ်။ 870 00:49:53,116 --> 00:49:55,160 Hark! အဲဒီကို ဘယ်သူသွားမလဲ။ 871 00:49:56,411 --> 00:49:58,121 သူအရမ်းကောင်းခဲ့တယ်။ 872 00:50:05,796 --> 00:50:06,796 သေရော။ 873 00:50:07,547 --> 00:50:08,799 ယေရှုခရစ်။ 874 00:50:10,675 --> 00:50:11,843 - မင်္ဂလာပါ? - ဟေး! 875 00:50:11,927 --> 00:50:14,054 ကောက်လိုက်တာ ဟမ်။ 876 00:50:14,137 --> 00:50:15,806 ဖုန်းခေါ်တာကို ပိတ်ထားတဲ့အခါ လာယူမှာလား။ 877 00:50:15,889 --> 00:50:18,308 ငါပဲဆိုတာ မင်းသိတဲ့အခါ မဟုတ်ဘူးလား? ဒါတွေအားလုံးက ဘာလဲ။ 878 00:50:18,975 --> 00:50:22,395 Nah၊ မင်းခေါ်နေတာ ငါသိတယ်။ အဲဒါကြောင့် ကောက်လိုက်တာ။ 879 00:50:22,479 --> 00:50:24,481 ဟေ့ ငါ့အမိုက်စား ရတနာ ဘယ်မှာလဲ 880 00:50:24,564 --> 00:50:26,399 ဟေး၊ ဟေး၊ မင်း စိတ်အေးအေးထားရမယ်။ 881 00:50:26,483 --> 00:50:28,819 - ဟုတ်လား? တစ်ခုခုဖြစ်သွားတယ်။ - နားထောင်ပါ၊ အမဲကောင်။ 882 00:50:28,902 --> 00:50:31,112 ငါ့ဥစ္စာကို ငါလိုချင်တယ်။ သင်ကျွန်တော့်ကိုနားလည်လား? 883 00:50:31,196 --> 00:50:32,489 ဟေး၊ မင်းပါးစပ်ကိုကြည့်။ 884 00:50:32,572 --> 00:50:35,116 ကောင်းပြီ မင်းမဆက်ဆံဘူး။ မြည်းကွဲ နီဂဂါအချို့နှင့်။ 885 00:50:35,200 --> 00:50:38,203 ဟေ့ မင်းငါ့ကို ထားလိုက် အဲဒီဘတ်စ်ကားနဲ့ အိမ်ပြန်တယ်။ 886 00:50:38,286 --> 00:50:39,579 ရယ်စရာလို့ ထင်သလား။ 887 00:50:39,663 --> 00:50:41,164 ဒါတွေအားလုံးက ဘာကိစ္စလဲ။ 888 00:50:41,248 --> 00:50:44,417 - ဒီဘတ်စ်ကားက ရွံမုန်းစရာကောင်းတယ်။ - မင်းငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။ 889 00:50:44,501 --> 00:50:46,586 ကျွန်တော် locker room တစ်ခုထဲကို ၀င်သွားတယ်။ မင်းရဲ့မိုက်မဲတဲ့ဖင်နဲ့။ 890 00:50:46,670 --> 00:50:48,922 အဲဒါက ငါ့ကို တကယ်ကို သံသယဖြစ်စရာကောင်းတဲ့ပုံပေါက်စေတယ်။ 891 00:50:49,005 --> 00:50:51,800 - ငါ့ရတနာဘယ်မှာလဲ ဘယ်မှာလဲ? - မင်းကို စိတ်မညစ်ဖို့ ငါကြိုးစားနေတယ်။ 892 00:50:51,883 --> 00:50:55,303 - ယေရှုခရစ်။ အခုချက်ချင်း ငါ့မှာရှိတယ်။ - မင်းမှာရှိလား။ 893 00:50:56,346 --> 00:50:59,558 - ဟုတ်တယ်။ ငါ မြို့ကို ပြန်တော့မယ်။ - ကောင်းပြီ။ 894 00:50:59,641 --> 00:51:02,060 မင်း ဒီကို သွားမယ်။ ဒီည စနေ၊ 895 00:51:03,436 --> 00:51:06,773 ကျွန်တော်ဆိုလိုတာက အဲဒါကို မစီစဉ်ထားဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါလုပ်နိုင်တယ်။ 896 00:51:06,857 --> 00:51:10,151 နိုင်သလား? မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ "မင်းလုပ်နိုင်တယ်" မဟုတ်ဘူး။ သင်လုပ်နိုင်ပါလိမ့်မည်။ ဟိုမှာတွေ့မယ်။ 897 00:51:28,920 --> 00:51:31,882 အနံ့ကောင်းတယ်။ ဘာဘီကျူးကြက်သား၊ 898 00:51:37,929 --> 00:51:41,099 ဒါနဲ့ စကားပြောချင်လာတယ်။ ပင်စည်ဇာတ်လမ်းအကြောင်း။ 899 00:51:41,182 --> 00:51:43,768 အဲဒါက အမှန်ပဲ။ အဆင်မပြေဆုံးအရာဖြစ်တဲ့... 900 00:51:45,395 --> 00:51:48,189 - မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။ - ကျွန်တော် မြို့ထဲကို သွားနေတယ်။ 901 00:51:49,482 --> 00:51:51,943 ညဉ့်နက်ပိုင်းပွဲ။ သွားတော့မယ်... 902 00:51:52,736 --> 00:51:55,739 - ဒါက ကိတ်မုန့်လား။ - ... 2:00, 3:00 အထိ မင်းဘယ်တော့မှမသိဘူး။ 903 00:51:55,822 --> 00:51:57,782 ဒါဆို မနက်ဖြန် ပင်ပန်းမယ်။ 904 00:51:58,241 --> 00:51:59,576 ဟုတ်ပါတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်။ 905 00:52:09,044 --> 00:52:10,253 ကောင်းသောညပါ။ 906 00:52:12,797 --> 00:52:14,477 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါ ပြီးမယ်။ စကားဝိုင်း 907 00:52:14,507 --> 00:52:16,801 ဒါပေမယ့် အဲဒါက စာသားအရ အရမ်းမိုက်တယ်၊ ဒီလိုပါပဲ-- 908 00:52:17,302 --> 00:52:18,887 မင်းဘယ်သူနဲ့စကားပြောနေတာလဲ။ 909 00:52:19,721 --> 00:52:20,805 ဂျက်စီကာ။ 910 00:52:20,889 --> 00:52:22,307 မင်္ဂလာပါ Jessica။ 911 00:52:22,390 --> 00:52:24,934 - ဒီည ငါတို့ ကောင်မလေး ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ။ - မင်းသူမကို မကြားရဘူး။ 912 00:52:25,101 --> 00:52:28,021 ဟုတ်ပြီ အင်း ဒါဆို၊ ခဏလောက် ဖုန်းချလိုက်ရုံပါပဲ။ 913 00:52:28,104 --> 00:52:31,024 ငါ မင်းကို နှစ်စက္ကန့် စကားပြောပါရစေ။ 914 00:52:31,107 --> 00:52:32,275 ငါ မင်းကို ပြန်ခေါ်မယ်။ 915 00:52:33,443 --> 00:52:35,111 ဘာလဲ? 916 00:52:35,612 --> 00:52:39,157 ဒီည မင်းအတွက် ငါ အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။ မင်း မယုံနိုင်လောက်အောင် ဖြစ်ခဲ့တာ။ 917 00:52:39,240 --> 00:52:41,951 ဟုတ်တယ်၊ မင်း ငါ့ကို ငါးခါလောက်ပြောပြီးပြီ။ - ကောင်းပြီ၊ ငါ လိုချင်ခဲ့တာ... 918 00:52:43,328 --> 00:52:46,081 မင်းတကယ်မသိခဲ့ဘူး။ ငါဘယ်လောက်ဂုဏ်ယူခဲ့လဲ ဟုတ်ပြီ 919 00:52:46,206 --> 00:52:48,958 ဒါဆို ငါတကယ်... ငါမင်းကိုတကယ်သိစေချင်တယ်။ 920 00:52:49,042 --> 00:52:50,752 ဟုတ်ပြီ အင်း ငါပြောတာ။ 921 00:52:52,379 --> 00:52:54,047 အားလုံးအေးဆေးပဲ မဟုတ်လား။ 922 00:52:54,172 --> 00:52:55,965 - ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? - ကျွန်တော်မသိပါ။ 923 00:52:56,049 --> 00:52:58,176 မင်းနဲ့ check in လုပ်မယ်လို့ပဲ ထင်ခဲ့တာ။ 924 00:52:58,259 --> 00:52:59,344 ဟုတ်ပြီ 925 00:53:00,053 --> 00:53:01,805 အရာအားလုံးကောင်းကြောင်းသေချာပါစေ။ 926 00:53:02,889 --> 00:53:04,307 ငါကဘာလို့မကောင်းရတာလဲ။ 927 00:53:04,391 --> 00:53:06,601 ကျွန်တော်မသိပါ။ ငါ check in လုပ်မယ်လို့ပဲ ထင်ခဲ့တာ။ 928 00:53:06,685 --> 00:53:09,562 ဟုတ်ပြီ အင်း၊ ငါတကယ်မသိပါဘူး။ မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲဆိုတော့... 929 00:53:09,646 --> 00:53:11,690 ငါက အရူးတစ်ယောက်ဖြစ်လို့ မှန်တယ်။ 930 00:53:12,732 --> 00:53:14,275 အဲဒါကြောင့် မင်းငါ့ကို ချစ်တယ်။ 931 00:53:15,193 --> 00:53:18,571 အဆင်ပြေလား? ငါ မြို့ထဲ သွားတော့မယ် မနက်ကျမှတွေ့မယ်။ 932 00:53:19,697 --> 00:53:21,282 - ပျော်ပါစေ။ - ငါအမြဲလုပ်သလိုပဲ။ 933 00:53:21,366 --> 00:53:23,034 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါဘယ်မှာလဲ။ 934 00:53:23,118 --> 00:53:26,621 ငါ့မှာ ဘယ်လိုရှိလဲ သိလား ၊ ပြီးပြည့်စုံသော ခွေးမမျက်နှာ။ ဒါဆို... 935 00:53:26,704 --> 00:53:28,665 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက သိပ်အဆင်မပြေဘူး။ 936 00:53:46,182 --> 00:53:48,726 Demany ဘယ်မှာလဲ-- ငါ မင်းကို အပြင်မှာ မတွေ့ဘူး။ 937 00:53:48,810 --> 00:53:50,728 ငါ မင်းကို အခုဒီမှာ မတွေ့ရတော့ဘူးလား။ 938 00:53:51,438 --> 00:53:53,690 ငါ မင်းကို လိုက်ရှာနေသေးတာကို ငါမယုံနိုင်ဘူး။ 939 00:53:54,441 --> 00:53:58,027 မင်းရဲ့ အမိုက်စား ဖုန်းကို ကောက်ကိုင်လိုက်ပါ။ 940 00:53:58,111 --> 00:53:59,654 ဒါကို နားမလည်ဘူး! 941 00:54:00,530 --> 00:54:02,073 မင်းဒီမှာနေလိုက်တာ ပိုကောင်းတယ်! 942 00:54:05,118 --> 00:54:07,120 လုယက်သည်! လုယက်သည်! လုယက်သည်! လုယက်သည်! 943 00:54:07,203 --> 00:54:08,371 သီချင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။ 944 00:54:08,455 --> 00:54:09,581 ရပ်! 945 00:54:10,915 --> 00:54:12,959 အို၊ တစ်စုံတစ်ယောက်က The Weeknd မိုက်ကို ဖြတ်သွားသည် ။ 946 00:54:13,626 --> 00:54:15,295 အမိုက်မဲက ဘယ်မှာလဲ။ 947 00:54:15,420 --> 00:54:16,880 ဟိုမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 948 00:54:16,963 --> 00:54:18,131 မဟုတ်ဘူး၊ black light တောင်းတယ်။ 949 00:54:18,214 --> 00:54:21,676 မရောက်မချင်း မဖျော်ဖြေပါဘူး။ ဤအမိုက်စားဇာတ်ခုံပေါ်တွင် အနက်ရောင်အလင်းတန်း။ 950 00:54:21,759 --> 00:54:25,096 - အနက်ရောင်မီးကိုတပ်ပါ။ - အနက်ရောင်အလင်း။ အနက်ရောင်အလင်း။ 951 00:54:25,180 --> 00:54:28,016 The Weeknd ကို အားလုံး ကြားဖူးမှာ မဟုတ်ဘူး။ အနက်ရောင်မီးမဖွင့်မချင်း။ 952 00:54:28,099 --> 00:54:30,685 - အနက်ရောင်အလင်း။ အနက်ရောင်အလင်း။ - အနက်ရောင်အလင်း။ 953 00:54:32,228 --> 00:54:33,688 ဟိုမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 954 00:54:34,439 --> 00:54:35,690 အူကြောင်ကြောင်ဆိုတာ ဘာလဲ? 955 00:54:35,773 --> 00:54:37,358 အနက်ရောင်အလင်း။ အနက်ရောင်အလင်း။ 956 00:54:40,778 --> 00:54:42,405 ကောင်းပါပြီ! အဲဒါ ငါပြောနေတာပဲ! 957 00:54:58,755 --> 00:54:59,797 Demany! 958 00:55:01,508 --> 00:55:03,051 Demany Demany 959 00:55:04,093 --> 00:55:06,846 Howard၊ Howard။ ကြည့်လိုက်။ ငါ့ nigga, James မင်းကိုတွေ့ချင်တယ်။ 960 00:55:06,930 --> 00:55:08,181 သြော် ဟုတ်တယ် မင်းကကောင်။ 961 00:55:10,099 --> 00:55:11,851 အို၊ အဲဒါ ဘယ်မှာလဲ 962 00:55:11,976 --> 00:55:14,938 ဒါ opal ဘယ်မှာလဲ 963 00:55:16,648 --> 00:55:19,025 - ငါ့ကို opal ပေးပါ။ - ငါ့မှာ မရှိဘူး။ 964 00:55:19,108 --> 00:55:20,902 မင်းဆိုင်ကိုလာ မင်းလိုချင်တဲ့အချိန်တိုင်း 965 00:55:22,529 --> 00:55:25,490 - မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ။ ဘယ်မှာလဲ? - တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ့မှာ မရှိဘူး။ 966 00:55:26,658 --> 00:55:29,869 - မင်းမရှိဘူးလား။ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? - KG ရပြီ။ ငါ့မှာ မရှိဘူး။ 967 00:55:29,994 --> 00:55:33,039 မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ မင်းဖုန်းထဲမှာပြောတယ် 968 00:55:33,164 --> 00:55:35,333 ဟေး! ယောက်ျား၊ ငါအဲဒီလို ယုတ်မာတာကိုတောင် မလိုချင်ဘူး။ 969 00:55:35,416 --> 00:55:37,752 မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။ မင်းမှာ opal မရှိဘူးဆိုရင် 970 00:55:37,835 --> 00:55:41,798 အတူတူ မိုက်ရိုင်းတဲ့ အကြောင်းပြချက်က ဒီမှာ တခြားသူတွေ ၊ fuckin' Weeknd ဖျော်ဖြေမှုကိုကြည့်ရှုရန်။ 971 00:55:41,881 --> 00:55:45,301 - မင်းအဲဒါနဲ့ ပြဿနာရှိလား။ - ငါအဲဒါနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ပြဿနာအကြီးကြီးတစ်ခုရှိတယ်၊ 972 00:55:45,969 --> 00:55:48,721 ငါတို့ဒီကိုလာဘို့ အမိုက်စားအကြောင်းပြချက်တစ်ခု! အမိုက်စားရဖို့-- 973 00:55:48,805 --> 00:55:51,432 မင်းဘာတွေမှားနေပြီလဲ မင်းရဲ့မြည်းကို စိတ်လျှော့လိုက်ပါ။ 974 00:55:52,392 --> 00:55:53,810 ဒါက မင်းထင်တဲ့ အမိုက်စားလား? 975 00:55:56,187 --> 00:55:57,272 ငါတို့ နေကောင်းလား? 976 00:55:57,397 --> 00:55:59,732 ရပါတယ်။ ရပါတယ်။ 977 00:56:00,316 --> 00:56:02,318 အရက်သောက်ပါ ယောက်ျား။ 978 00:56:24,007 --> 00:56:25,883 - Fuck မင်း။ - ဟုတ်တယ်၊ နင်ကို နမ်းလိုက်ပါ။ 979 00:56:25,967 --> 00:56:27,093 အင်း။ 980 00:57:00,501 --> 00:57:01,586 တချို့က မင်းမျက်နှာပေါ်မှာ။ 981 00:57:01,669 --> 00:57:03,546 - ဟုတ်တယ်၊ မကြည့်နဲ့။ - ပိတ်ထားသလား။ 982 00:57:07,925 --> 00:57:10,511 - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - Julia မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ 983 00:57:10,595 --> 00:57:12,180 - မထိနဲ့။ - စလာသည်။ 984 00:57:12,263 --> 00:57:13,473 မထိနဲ့။ 985 00:57:14,515 --> 00:57:16,017 ငါ မင်းကို အရမ်းမိုက်ချင်တယ် 986 00:57:17,518 --> 00:57:18,519 ဘယ်လောက်ဆိုးလဲ။ 987 00:57:19,520 --> 00:57:20,938 - ငါမင်းကိုပြမယ်။ - မီ-မီလီမီတာ။ 988 00:57:21,773 --> 00:57:23,399 မထိနဲ့လို့ ပြောတယ်။ 989 00:57:23,483 --> 00:57:24,984 ဒီဟာကို ခံစားပါ။ ဤတွင်၊ ခံစားပါ။ 990 00:57:25,068 --> 00:57:26,903 အိုဘုရားရေ။ 991 00:57:27,862 --> 00:57:30,281 မင်း အခု ဘယ်လိုတောင် ခက်နေသေးလဲ။ 992 00:57:31,366 --> 00:57:33,284 အရှိန်လျော့သည်။ ဘယ်သွားမလို့လဲ 993 00:57:34,118 --> 00:57:35,620 အထဲမှာ ပါနေပြီ။ 994 00:57:35,703 --> 00:57:37,348 နားထောင်၊ မမှတ်မိတော့ဘူး။ အထဲမှာတွေ့မယ်။ 995 00:57:37,372 --> 00:57:40,041 ကျွန်တော် The Weeknd နဲ့ သူငယ်ချင်းတွေပါ။ သတ်မှတ်ပြီးရင် လာခဲ့ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။ 996 00:57:40,458 --> 00:57:42,669 - ဟေး၊ Flawless! - နားထောင်ပါ၊ အော်ဟစ်ခြင်းကိုကြည့်ပါ။ 997 00:57:42,752 --> 00:57:45,338 - Fucking-- အပြစ်ကင်းစင်သည်။ - ဒီမှာ မအော်နဲ့။ 998 00:57:47,006 --> 00:57:49,217 - ဖုန်းကိုသုံးပါ။ - ဒီကောင် ငါ့ကို ဝင်ခွင့်ပြုပါလို့ ပြောပါ ။ 999 00:57:49,342 --> 00:57:50,342 ဒီကိုလာပါ! 1000 00:57:50,385 --> 00:57:53,221 ဒဏ္ဍာရီထဲမှာရှိတယ်။ မိခင်နို့တိုက် အဆောက်အဦး 1001 00:57:53,304 --> 00:57:55,223 ဒီကိုလာပါ! သူက ငါ့ကို ခွင့်မပြုဘူး။ 1002 00:57:55,306 --> 00:57:57,346 - သူတို့ မသိဘူး မောင်။ - သူ့ကို ဝင်ခွင့်ပြုပါ။ ဝင်ပါစေ။ 1003 00:57:57,392 --> 00:58:00,353 တောင်းပန်ပါတယ် လူ။ သူသည် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူရှိနေသည်။ အင်း။ အဲဒါ ငါ့ကောင်။ ဘာထူးလဲ sexy 1004 00:58:00,436 --> 00:58:01,646 - ဒါဆို ငါတို့ ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ။ - ကောင်းပြီ။ 1005 00:58:01,729 --> 00:58:04,774 ဟေး၊ ဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။ ဒါကို မြင်လား။ Rolls-Royce က Miami ကနေ လုပ်ခဲ့တာလား။ 1006 00:58:04,857 --> 00:58:07,610 ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ Richie က ဒီအဆိပ်အတောက်ကို ပြခဲ့တယ်။ 1007 00:58:07,694 --> 00:58:09,070 Julia ဘယ်မှာလဲ သူမအဲဒီမှာ? 1008 00:58:09,153 --> 00:58:11,155 - ဟုတ်တယ်၊ တစ်နေရာရာမှာ ပြန်ရောက်နေပြီ။ - မည်သူနှင့်? 1009 00:58:11,239 --> 00:58:13,342 ဘာဖြစ်နေတာလဲ သိလား။ ငါ့မိုက်ကယ်ဂျက်ဆင်ဆွဲသီးနဲ့လား။ 1010 00:58:13,366 --> 00:58:15,952 - အဲဒါကော။ - ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? ငါပြန်လိုတယ်။ 1011 00:58:16,077 --> 00:58:18,663 - ဟုတ်တယ်၊ ငါ့ဘေးကင်းတယ်။ - မနက်​ဖြန်​လာ​ရောက်​လာ​ပေး​တော့​နော်​။ 1012 00:58:18,746 --> 00:58:20,957 ဒီပစ္စည်းကိုရောင်းဖို့ကူညီပေးပါ။ The Weeknd သို့ 1013 00:58:21,082 --> 00:58:22,082 - သင်နားလည်ပါလား? - အင်း။ 1014 00:58:22,125 --> 00:58:24,752 - "အင်း" ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ -ဘယ်မှာလဲ--သူမဘယ်မှာလဲ 1015 00:58:24,836 --> 00:58:26,921 - သင်သိလား? - အင်း။ 1016 00:58:27,422 --> 00:58:28,464 ကောင်းပြီ၊ ဘယ်မှာလဲ။ 1017 00:58:30,383 --> 00:58:31,426 ဘယ်နေရာ၊ ဘယ်နေရာ၊ 1018 00:58:31,509 --> 00:58:33,862 မင်းရဲ့လုပ်ငန်းထဲကိုဝင်ဖို့ ငါမရည်ရွယ်ပါဘူး။ မပါဝင်ချင်ဘူး။ 1019 00:58:33,886 --> 00:58:36,013 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် သူမကို ရေချိုးခန်းထဲ သွားနေတာတွေ့တယ်။ The Weeknd နှင့်အတူ 1020 00:58:43,312 --> 00:58:44,313 ဂျူလီယာ! 1021 00:58:44,439 --> 00:58:46,399 - ဟာသေပြီ။ ဂျူလီယာ၊ မင်းအဲဒီမှာလား။ 1022 00:58:46,482 --> 00:58:47,650 တံခါးကို ကိုင်ထားဖို့ ပြောတယ် မောင်။ 1023 00:58:47,734 --> 00:58:49,986 - တံခါးဖွင့်! - Yo! အထဲမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။ 1024 00:58:50,069 --> 00:58:51,446 ပါးစပ်ပိတ်ထား! 1025 00:58:51,529 --> 00:58:53,823 ငါ့ကို တစ်စက္ကန့်ပေးပါ။ ငါလက်ဆေးနေတယ်။ 1026 00:58:53,906 --> 00:58:55,324 - ယေရှု! - ငါတို့က coke လုပ်နေကြတာ။ 1027 00:58:55,450 --> 00:58:57,243 - Fuck မင်း။ - ဘာမှမဖြစ်ဘူး။ Howard! 1028 00:58:57,368 --> 00:58:58,494 ဘာကောင်လဲ? 1029 00:59:10,840 --> 00:59:12,467 မင်းက အရူးပဲ။ 1030 00:59:13,760 --> 00:59:15,344 - Fuck မင်း! - တိုက်ပွဲရပ်ပါ။ 1031 00:59:15,470 --> 00:59:18,014 ဟေး၊ ဒီကို ပြန်လာပါ။ ဖင်! 1032 00:59:18,097 --> 00:59:19,432 Fuck မင်း! 1033 00:59:19,557 --> 00:59:21,809 ဟိုမှာ အဲဒီ ခွေးကောင်ကို သတ်လိုက်ပါ။ 1034 00:59:21,893 --> 00:59:23,436 ခွေးမသားကောင် 1035 00:59:24,103 --> 00:59:27,023 - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ - စိတ်မကောင်းပါဘူး Howard! 1036 00:59:27,106 --> 00:59:28,483 Fuck မင်း! 1037 00:59:29,192 --> 00:59:31,486 သွားကြရအောင်။ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ 1038 00:59:31,569 --> 00:59:33,946 မင်းက အဲဒီကောင်ကို သူတရားစွဲတာလို့ ပြောတာ။ 1039 00:59:34,030 --> 00:59:35,907 - တရားစွဲတော့မယ်။ - ဟေး၊ Howard Howard! 1040 00:59:35,990 --> 00:59:37,074 Howard! Howard! 1041 00:59:37,158 --> 00:59:39,702 ပြီးတော့ ဘာမိုက်လဲ DJ သူ့အမိုက်စား ကစားမှာလား။ 1042 00:59:39,786 --> 00:59:42,330 ဒီမြို့မှာ အမိုက်စား DJ တိုင်းကို ငါသိတယ်။ 1043 00:59:42,413 --> 00:59:44,040 အရှုံးသမားအားလုံးကို သတ်ပစ်လိုက်ပါ။ 1044 00:59:44,123 --> 00:59:46,876 ဟုတ်တယ်၊ မင်းသူ့ရဲ့ မွှေးပျံ့တဲ့ cologne အနံ့နဲ့တူတယ်။ 1045 00:59:46,959 --> 00:59:48,920 ငါတို့ဘာမှမလုပ်ဘူး Howard! 1046 00:59:49,003 --> 00:59:50,713 ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ 1047 00:59:50,797 --> 00:59:52,381 Fuck သူ့ကို။ 1048 00:59:53,299 --> 00:59:56,177 မင်းက ငါ့အတွက် အမိုက်စား အရောင်းအ၀ယ်လုပ်လိုက်တာ။ 1049 00:59:56,260 --> 00:59:58,721 ဘာရောင်းတာလဲ၊ မင်းရဲ့ ပူလောင်တဲ့ ခိုးယူမှုလား? 1050 00:59:58,805 --> 01:00:02,433 ငါ့ဘဝတစ်ခုလုံးကို စွန့်ပစ်လိုက်ပါ။ ဒီ skank အတွက်ဒီမှာ။ 1051 01:00:02,517 --> 01:00:05,645 အလို! အိုကေ၊ အခု ငါက အရူးတစ်ယောက်ဖြစ်နေပြီလား။ 1052 01:00:05,728 --> 01:00:07,790 - မင်းဘယ်မှာလဲဟင်၊ မင်းကြက်။ - နားထောင်ပါ၊ Howard! 1053 01:00:07,814 --> 01:00:09,982 မင်းက ဘာကောင်လဲဆိုတာ မင်းသိတယ်။ မင်းငါ့ကိုတွေ့တုန်းက 1054 01:00:10,066 --> 01:00:13,486 မှန်တယ်။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါကြောင့် ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ မဆုံတွေ့စေချင်ဘူး။ 1055 01:00:13,569 --> 01:00:15,530 - ဒီမှာ။ - အိုး၊ 1056 01:00:15,613 --> 01:00:18,908 - အဲဒါ ကောင်းတယ်၊ Howard။ - ငါ့အမိုက်စားလမ်းကထွက်။ 1057 01:00:18,991 --> 01:00:21,035 - Howard! - Go fuck The Weeknd ။ ကောင်းပါပြီ? 1058 01:00:21,118 --> 01:00:23,371 ငါတို့ ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး! 1059 01:00:24,121 --> 01:00:25,373 သွားတော့။ သွားတော့။ အဆင်ပြေပါတယ်။ သွားတော့။ သွားတော့။ 1060 01:00:25,456 --> 01:00:27,625 ကောင်းသောညပါ။ အဲ့ဒီတော့ အမိုက်စား ဖယ်လိုက်ပါ။ 1061 01:00:27,708 --> 01:00:29,126 - Howard - သွားတော့။ 1062 01:00:29,210 --> 01:00:30,211 ဟောင်းဝပ်။ 1063 01:00:32,171 --> 01:00:33,965 Howard! အမိုက်စား ကားထဲက ထွက်သွား! 1064 01:00:34,048 --> 01:00:35,424 အမိုက်စားလမ်းမှထွက်လိုက်ပါ။ 1065 01:00:35,508 --> 01:00:39,178 မင်းဘာလုပ်မှာလဲ Howard မင်းဘာလုပ်မှာလဲ၊ ခပ်ကြမ်းကြမ်းကောင်။ 1066 01:00:39,637 --> 01:00:42,348 - ငါ သူနဲ့ ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး ။ - ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ 1067 01:00:42,431 --> 01:00:46,185 - အဝေးကိုဖယ်လိုက်ပါ။ ကောင်လေးကို သွားရိုက်လိုက်ပါ။ - Fuck you, Howard! 1068 01:00:46,269 --> 01:00:49,438 - မနက်ဖြန်တွေ့မယ် Howard။ - Fuck မင်း။ 1069 01:00:49,522 --> 01:00:51,816 - ဟုတ်တယ်၊ နင် - သွားကြရအောင်။ သွားတော့။ 1070 01:00:51,899 --> 01:00:52,984 Fuck မင်း။ 1071 01:01:27,059 --> 01:01:29,061 မင်းဘာတွေကြည့်နေတာလဲ 1072 01:01:29,979 --> 01:01:31,105 ဘာမှ သိပ်မရှိဘူး။ 1073 01:01:31,188 --> 01:01:33,107 အိုး ရယ်စရာ။ ငတုံးခွေးမ။ 1074 01:01:34,191 --> 01:01:36,986 အဲဒါကြောင့် မင်း တန်းစီနေတာ fucking အအေးထဲမှာ။ အင်း။ 1075 01:01:37,069 --> 01:01:38,070 လူမိုက်။ 1076 01:03:09,078 --> 01:03:12,039 မဟုတ်ဘူး၊ နားထောင်ပါ။ အန်း၊အန်း။ 1077 01:03:12,164 --> 01:03:14,041 အဲဒါကို ကြည့်နေတယ်။ ငါ opal ကိုကြည့်နေတယ်။ 1078 01:03:14,125 --> 01:03:17,545 - သင် အမှတ်ပျောက်နေပါသည်။ - အခုကြည့်နေတယ်။ အရမ်းလှတယ်။ 1079 01:03:17,628 --> 01:03:20,131 မင်းဖြစ်သင့်တာမဟုတ်ဘူး။ အဲဒါကိုကြည့်တယ်၊ ငါပဲ။ 1080 01:03:20,214 --> 01:03:22,967 - အဲဒါကို လှန်လိုက်ပါ။ - မင်းကို ငါရှင်းပြပါရစေ။ 1081 01:03:23,050 --> 01:03:27,138 သင်၏ opal သည် ပစ္စည်း 75 ခုထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ လေလံပွဲအတွက် ငါအဆင်ပြေရမယ်။ 1082 01:03:27,221 --> 01:03:29,932 အားလုံး သန့်စင်ပြီးပြီ၊ စာရင်းပြုစုပြီး အကဲဖြတ်သည်။ 1083 01:03:30,016 --> 01:03:33,060 ငါကိုယ်တိုင် အကဲဖြတ်တာတွေ လုပ်နေတယ် ဟုတ်လား။ 1084 01:03:33,144 --> 01:03:34,937 ပြီးမှ ဒီနေ့ မင်းဆီ လာပေးမယ်။ 1085 01:03:35,021 --> 01:03:37,064 ငါ ချောက်ကမ်းပါးပေါ်မှာ အခုချက်ချင်းဆွဲတယ်။ 1086 01:03:37,148 --> 01:03:39,942 - ကျေးဇူးပြု၍ ကျိန်ဆိုပါ။ - တစ်နေကုန် သို့မဟုတ် ပြီးပါပြီ။ 1087 01:03:40,026 --> 01:03:43,404 - အခု ဖုန်းခေါ်နေတယ်။ ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။ - တစ်နေကုန်။ လေးနက်ပါတယ်။ 1088 01:03:45,156 --> 01:03:49,326 ဒါက Howard Ratner ဖြစ်ပါတယ်။ မင်္ဂလာပါ Jenna မြန်မြန်ပြန်ခေါ်ပေးလို့ ကျေးဇူးပါ။ 1089 01:03:49,410 --> 01:03:51,829 သင်ထားခဲ့သော မက်ဆေ့ချ် အမှန်တကယ် စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်ခဲ့သည်။ 1090 01:03:51,912 --> 01:03:53,748 ငါ မင်းကို စိတ်ပူဖို့ မရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး။ 1091 01:03:53,831 --> 01:03:55,517 မင်းငါ့ကိုပြောဖို့စိတ်ကောင်းလား။ ဒါက ဘာအကြောင်းလဲ။ 1092 01:03:55,541 --> 01:03:58,711 မင်းရဲ့သူဌေးကို ငါ အွန်လိုင်းမှာတွေ့တယ်။ Kevin Garnett ကိုကိုယ်စားပြုသည်။ 1093 01:03:58,794 --> 01:04:01,756 - ငါ မင်းကို ထိန်းထားရမယ်။ - ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။ ဆက်ဆွဲထားလိုက်မယ်။ 1094 01:04:01,839 --> 01:04:03,883 Howard၊ Julia သည် လိုင်းပေါ်တွင် ရှိနေသည်။ 1095 01:04:03,966 --> 01:04:07,428 နံပါတ် မရှိဘူး ပြောပါ ။ ငါဒီမှာမဟုတ်ဘူး။ ဒီစာအုပ်တွေ။ 1096 01:04:11,015 --> 01:04:12,016 သင်ဘယ်မှာလဲ? 1097 01:04:12,099 --> 01:04:13,559 သင့်ဖုန်းကို ဘာကြောင့် မဖြေတာလဲ။ 1098 01:04:14,518 --> 01:04:16,353 ငါ မင်းကို မေးခွန်းတစ်ခုမေးတယ်။ သင်ဘယ်မှာလဲ? 1099 01:04:16,437 --> 01:04:18,481 ကျွန်တော် Kat ရဲ့အိမ်မှာနေခဲ့တယ်။ တခြားဘယ်မှာထင်လဲ။ 1100 01:04:18,564 --> 01:04:20,542 အိမ်ပြန်လို့မရဘူး မင်းနဲ့အတူ ဒီလိုသရုပ်ဆောင်တယ်။ 1101 01:04:20,566 --> 01:04:24,403 မဟုတ်ဘူး... ဒါပဲ ခန့်မှန်းပါရစေ။ မင်း ဒီနေ့ အလုပ်မလာဘူးလား 1102 01:04:24,487 --> 01:04:25,488 လိုချင်ပါတယ်။ 1103 01:04:25,571 --> 01:04:28,491 ဒါပဲဖြစ်မယ်။ ကြိုက်တဲ့အချိန်တိုင်း အလုပ်လာလုပ်ပါ။ 1104 01:04:29,033 --> 01:04:31,368 - Howard။ - အဲဒါ ကောင်းလား? 1105 01:04:31,452 --> 01:04:34,497 ဒါကောင်းလား အဲဒီအခါမှာ တစ်ရေးတစ်မော အိပ်သင့်တယ်။ 1106 01:04:34,580 --> 01:04:38,876 တစ်ရေးတစ်မော။ အနားယူပါ။ ဆွဲဆောင်မှုရှိနေဖို့ လိုတယ်ဟုတ်လား။ 1107 01:04:40,836 --> 01:04:42,421 ကျွန်တော့်ကိုဖြေပါ။ 1108 01:04:42,505 --> 01:04:46,092 ငါမင်းကိုထိုင်ပြီး စကားပြောချင်တယ်။ ငါ ဒါကို အခုမလုပ်ချင်ဘူး။ 1109 01:04:46,175 --> 01:04:47,802 ပြီးတော့ ငါအလုပ်လုပ်ဖို့ပဲလိုတယ် ဟုတ်လား။ 1110 01:04:47,885 --> 01:04:50,030 သေချာအောင် လုပ်ဖို့လိုတယ်။ သင်၏လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်းကိုဂရုစိုက်ပါ။ 1111 01:04:50,054 --> 01:04:52,765 လိုင်းနှစ်ခုတွင် ဆဲလ်တစ် ကစားသမား ဝန်ထမ်း။ 1112 01:04:52,890 --> 01:04:53,933 သွားတော့မယ်! 1113 01:04:55,017 --> 01:04:56,018 ဒါက Howard Ratner ဖြစ်ပါတယ်။ 1114 01:04:56,102 --> 01:04:58,312 ကျွန်ုပ်၏လက်ထောက်က ကျွန်ုပ်အား ဤသို့ပြောခဲ့သည်။ မင်းခေါ်တယ်။ နေကောင်းလား 1115 01:04:58,395 --> 01:05:00,481 ငါမင်းကိုလိမ်မှာမဟုတ်ဘူး။ ပိုကောင်းလာနိုင်တယ်။ 1116 01:05:00,564 --> 01:05:02,250 ကြားရတာ ဝမ်းနည်းပါတယ်။ ဒါဆို မင်းအတွက် ငါ ဘာလုပ်ပေးနိုင်မလဲ။ 1117 01:05:02,274 --> 01:05:06,112 အခြေအနေတစ်ခုရှိခဲ့ဖူးတယ်။ မင်းရဲ့အဆင့်မြင့်ကစားသမားတစ်ယောက်နဲ့၊ 1118 01:05:06,195 --> 01:05:10,449 ငါ အခု ခဏပဲ ဝေးနေတယ်။ သင့်အတွက် အလွန်ရုပ်ဆိုးသော အရာများကို ပြုလုပ်ခြင်းမှ 1119 01:05:10,533 --> 01:05:13,160 - ကောင်းပြီ။ ခဏလောက် ဆက်စောင့်နိုင်မလား-- - မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဆွဲထားဘူး။ 1120 01:05:13,244 --> 01:05:15,579 ငါသည် တရားမျှတသော ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး ဖြစ်ပေသည်။ 1121 01:05:16,163 --> 01:05:19,208 ပြီးတော့ ငါက တစ်စက္ကန့်ပဲကွာ အခုချက်ချင်း ဖုန်းချလာတာ 1122 01:05:19,291 --> 01:05:22,044 ရှေ့နေနဲ့ ရဲကို ခေါ်တယ်။ 1123 01:05:22,169 --> 01:05:24,689 - မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ ငါမသိဘူး။ - KG သည် Demany ဖြစ်သည်။ 1124 01:05:24,713 --> 01:05:27,234 မင်းဟာ ဖင်ပေါက်လို အသံထွက်လာတယ်၊ ဒါကြောင့် သင် အရန်သိမ်းလိုပြီး-- ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1125 01:05:27,258 --> 01:05:28,259 မနေဘူး။ 1126 01:05:30,803 --> 01:05:32,012 ကီဗင်! 1127 01:05:32,638 --> 01:05:35,558 - ဟေး ဟေး! - သူ့ကိုကြည့်။ ပြုံးနေတဲ့လူ။ 1128 01:05:35,641 --> 01:05:36,809 သူတို့ကို အသံသွင်းပါ။ 1129 01:05:39,353 --> 01:05:41,522 - သူတို့ကို Buzz လုပ်ပါ။ - ငါ။ ငါက Howard။ 1130 01:05:41,605 --> 01:05:42,857 အမိုက်စား တံခါးကို ခေါက်ပါ။ 1131 01:05:42,940 --> 01:05:46,485 ကျေးဇူးပြု၍ အခြားအသံဖမ်းစက်သို့ သွားပါ။ မြန်မြန်လုပ်ပါ။ မြန်မြန်လုပ်ပါ။ 1132 01:05:46,569 --> 01:05:48,779 ဟိုမှာနေ။ ဆက်လုပ်သည်။ 1133 01:05:48,904 --> 01:05:50,281 အလုပ်မဖြစ်ပါ။ 1134 01:05:50,364 --> 01:05:51,615 ဘုရားသခင်က အဲဒါကို။ 1135 01:05:51,699 --> 01:05:53,742 ဘုရားသခင်က အဲဒါကို။ ဆွဲထားရုံပါပဲ။ ဆောရီး။ 1136 01:05:53,826 --> 01:05:55,494 - ဒီအညစ်အကြေးကိုဖွင့်ပါ - တောင်းပန်ပါတယ်။ 1137 01:05:55,578 --> 01:05:58,515 - ဒီအတွက် အချိန်မရှိဘူး။ ဂိမ်းတစ်ခုရခဲ့ပါတယ်။ - တစ်ခါတစ်ရံ သံလိုက်သည် ချိတ်ဆက်၍မရပါ။ 1138 01:05:58,539 --> 01:06:00,559 - ငါအဲဒါကိုစိတ်မဆိုးဘူး။ - မင်း ရတနာ ယူလာသလား။ 1139 01:06:00,583 --> 01:06:03,252 - ငါက claustrophobic။ - ကောင်းပြီ။ ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းတယ်။ 1140 01:06:03,377 --> 01:06:05,397 - အဲဒါရှိတယ်။ ကောင်းပါပြီ။ - အောက်ထပ်ဆင်းပြီး ခဏစောင့်မယ်။ 1141 01:06:05,421 --> 01:06:07,673 မင်းထွက်သွားလို့မရဘူး အဲဒါကိုလည်း သော့ခတ်ထားတယ်။ 1142 01:06:08,132 --> 01:06:09,884 ဓားတစ်ချောင်းယူပါ။ 1143 01:06:09,967 --> 01:06:11,927 ရောမ။ ရိုမန်၊ သူက တူတစ်ချောင်းလိုတယ်။ 1144 01:06:12,011 --> 01:06:13,179 သူအဲဒီမှာရှိမယ်။ 1145 01:06:13,262 --> 01:06:14,763 တုတ်ထိုးပါရစေ။ 1146 01:06:14,847 --> 01:06:16,765 ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် အဲဒါက တစ်စက္ကန့်ပဲ ရှိလိမ့်မယ်။ 1147 01:06:16,849 --> 01:06:19,310 - ရွှေ့ပါ။ - ဒါက အလုပ်ဖြစ်ပါ့မလား မသိဘူး။ ကြည့်လိုက်မယ်။ 1148 01:06:19,393 --> 01:06:21,270 - ငါ့ကို တူတစ်ချောင်းပေးပါ။ - ငါ အဲဒီအပေါ်မှာ ကျွန်တော်လာမယ်။ 1149 01:06:21,353 --> 01:06:24,648 ဒါက အများအားဖြင့် အလုပ်လုပ်တယ်။ ဒါက အလုပ်ဖြစ်မယ်။ ငါ့ကို ဒီလိုပေးပါ။ 1150 01:06:24,732 --> 01:06:26,525 နှင့် buzz လုပ်ဖို့အဆင်သင့်လုပ်ပါ။ 1151 01:06:26,984 --> 01:06:28,903 - အိုဘုရားရေ။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ Buzz၊ buzz။ 1152 01:06:28,986 --> 01:06:31,906 - ခွေးမတစ်ကောင်လို ကျယ်လောင်တဲ့ အမိုက်စား၊ - မင်း ငါ့ကို နောက်နေတာလား ? 1153 01:06:31,989 --> 01:06:33,532 Buzz ကျေးဇူးပြု၍ ဘေးမှရိုက်ပါ။ 1154 01:06:33,616 --> 01:06:36,160 - Flawless ကဒီမှာ။ - ဤအမဲကောင်ကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။ 1155 01:06:36,243 --> 01:06:38,221 - သူ့ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။ - အိုဘုရားရေ။ Flawless က ဒီမှာရှိလား။ 1156 01:06:38,245 --> 01:06:40,122 fucking Flawless ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။ 1157 01:06:40,206 --> 01:06:42,750 ရိုမန်! ရိုမန်! 1158 01:06:42,833 --> 01:06:44,210 - ဒီကိုထွက်လာပါ။ - ဟာသေပြီ။ 1159 01:06:44,293 --> 01:06:46,754 ကောင်းပြီ၊ နားထောင်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် အမိုက်စား ချိတ်ဆက်မှု ပြဿနာ ရှိနေပါသည်။ 1160 01:06:46,837 --> 01:06:51,634 အမိုက်စား သတ္တုခြစ်ရာတွေကို ယူလိုက်ပါ။ နှင့် tool-fucking-kit ။ ကောင်းပါပြီ? 1161 01:06:51,717 --> 01:06:53,719 - အဲဒါကို ဘုရားတရား။ - သူက နောက်နေတာ ဖြစ်မယ်။ 1162 01:06:54,637 --> 01:06:58,015 ငါ ဒါကို ဖွင့်လိုက်မယ်။ ဒါက အလုပ်ဖြစ်မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။ 1163 01:06:58,098 --> 01:07:00,768 မြန်မြန်လုပ်ပါ ရိုမန်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1164 01:07:00,851 --> 01:07:03,312 အို၊ Howard ငါ opal ဝယ်ဖို့ဒီမှာ။ 1165 01:07:03,395 --> 01:07:05,314 - ငါ့အတွက် ဂိမ်းနေ့။ - ကျွန်တော်သိသည်။ အဲဒါကို သိတယ်။ 1166 01:07:05,397 --> 01:07:07,191 -ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? - နားထောင်ပါ။ 1167 01:07:07,274 --> 01:07:08,776 ဒီမှာ 175,000 ရတယ်။ 1168 01:07:08,901 --> 01:07:12,238 ငါ မင်းကို ဒီအရာကို ပြောခဲ့တယ်။ ဒေါ်လာ ၁ သန်းကျော် တန်ကြေးရှိပါတယ်။ 1169 01:07:12,321 --> 01:07:14,406 လာပါလူ။ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ 1170 01:07:14,490 --> 01:07:18,118 - ခုံလေးခု။ - ငါနယူးယောက်မှာနေတယ်။ 1171 01:07:18,244 --> 01:07:20,120 Nigga ကိုဖွင့်ပါ၊ နားထောင်ပါ။ 1172 01:07:20,204 --> 01:07:22,248 - သူ့စကားကို နားထောင်ပါ။ - ငါ မင်းကို အလကားပေးချင်တယ်။ 1173 01:07:22,331 --> 01:07:25,459 ငါကဒီလိုလူပဲ။ အခုပဲ လေလံပွဲတစ်ခုမှာ ချိတ်ထားတယ်။ 1174 01:07:25,542 --> 01:07:26,794 ဘာလေလံလဲ? 1175 01:07:26,919 --> 01:07:29,463 လေလံ-- နားထောင်ပါ၊ လေလံဆွဲပါ။ လေလံမှာ လေလံဆွဲပါ။ 1176 01:07:29,546 --> 01:07:30,815 - ဘယ်အချိန်လဲ။ ဘယ်တော့လဲ? - တနင်္လာနေ့။ 1177 01:07:30,839 --> 01:07:32,466 - တနင်္လာနေ့။ လာခဲ့ဖို့ပြောပါ... 1178 01:07:32,549 --> 01:07:34,009 - ဒါဆို သူ့ကို ငှားခွင့်ပေးလိုက်ပါ။ - ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 1179 01:07:34,093 --> 01:07:37,346 တနင်္လာနေ့အထိ ကိုင်ထားတယ်။ တနင်္လာနေ့ည ပြန်ရလိမ့်မယ်။ ပြီးပြည့်စုံသော။ 1180 01:07:37,471 --> 01:07:41,100 - Kevin၊ ငါ မင်းကို ဒီလို နှိမ့်ချ ထားရတာ မုန်းတယ်။ - အရာရာတိုင်းကို မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောတာလား။ 1181 01:07:41,183 --> 01:07:43,227 - တစ်ခုခုကို ဟုတ်တယ်လို့ ပြောပါ။ - ငါလုပ်ချင်တယ်၊ Kevin။ 1182 01:07:43,310 --> 01:07:45,521 ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။ ဖင်ပေါက်သလို ခံစားရတယ်။ 1183 01:07:45,604 --> 01:07:47,147 - ကျွန်တော့်ကိုယုံပါ။ - မင်းက! 1184 01:07:47,231 --> 01:07:50,776 ပြိုကျသည်။ ဒီလိုလုပ်ပါရစေ။ သခင်ယေရှု-- ငါဒါကိုရပြီ။ 1185 01:07:50,859 --> 01:07:53,779 ဘုရားဟော - မင်းကွာ။ ငါအကုန်လုပ်ရမယ်။ 1186 01:07:53,862 --> 01:07:56,156 ကျေးဇူးပြု၍ ခေါက်ခြင်းကိုရပ်ပါ။ ကူညီမှာမဟုတ်ဘူး။ 1187 01:07:56,282 --> 01:07:57,324 သွားတော့ သွားတော့။ 1188 01:07:58,117 --> 01:08:00,744 ငါအရမ်းဝမ်းနည်းတယ်။ ဆောရီးပါပဲ။ 1189 01:08:01,578 --> 01:08:05,582 - တံခါးရှိလား အလုပ်မလုပ်ဘူးလား။ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? - သူတို့ကိုရေယူပါ။ ရေအေးကိုယူပါ။ 1190 01:08:05,708 --> 01:08:08,061 ရေ မလိုပါဘူး။ ငါ့လက်စွပ်ကို ယူလိုက် ဒါမှ ငါဒီကနေ ထွက်သွားမှာ။ 1191 01:08:08,085 --> 01:08:11,046 - သူ့လက်စွပ်ကို ယူလိုက်ပါ။ သူလုပ်စရာရှိတာလုပ်။ - လက်စွပ်၊ လက်စွပ်။ 1192 01:08:11,130 --> 01:08:12,965 - ငါ့လက်စွပ်။ - သူ့မှာ ဂိမ်းတစ်ခုရှိတယ်။ 1193 01:08:13,048 --> 01:08:17,011 အိုဘုရားရေ။ မဟုတ်ဘူး! Long Island မှာ အမိုက်စား လက်စွပ်ကို ထားခဲ့လိုက်တယ်။ 1194 01:08:17,094 --> 01:08:18,929 နင်ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ 1195 01:08:19,555 --> 01:08:22,057 - ငါဒါကို Demany ပေးမယ်။ - ဒီအတွက် ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ 1196 01:08:22,141 --> 01:08:24,101 မင်းငါ့ကိုယူမှာလား။ 1197 01:08:24,184 --> 01:08:26,395 နားထောင်ပါ၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 1198 01:08:26,478 --> 01:08:29,189 မင်းလုပ်စရာမလိုဘူး--ငါလိုတယ်-- ငါသိတယ် ဒါပေမယ့် ငါကျောက်လိုတယ်။ 1199 01:08:29,273 --> 01:08:31,775 - ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုပါ။ ကျောက်ခဲလိုသလား။ - ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး 1200 01:08:31,859 --> 01:08:33,670 - ငါ့လက်စွပ်က ဘယ်နားမှာလဲ။ - လက်စွပ်ကို ယူလိုက်မယ်။ 1201 01:08:33,694 --> 01:08:35,946 Demany ကို ပေးမယ်။ သူက မင်းကိုပေးမယ်။ 1202 01:08:36,030 --> 01:08:37,906 - ငါ့လက်စွပ်ကိုယူပါ။ - သူနဲ့အတူ Boston ကိုသွားမယ်။ 1203 01:08:37,990 --> 01:08:39,700 Howard၊ ဒါက မိုက်မဲလိုက်တာ။ 1204 01:08:39,825 --> 01:08:41,827 ဟေ့၊ ဒီအိမ်တံခါးကိုဖွင့်ပါ 1205 01:08:41,910 --> 01:08:44,514 - ဒီလို မိုက်ရိုင်းတာ ခွင့်လွှတ်ပါ... - ဟေး၊ အို၊ ငါတို့ကို ဟော့ဒ်၊ 1206 01:08:44,538 --> 01:08:47,291 - ငါတို့ မင်းကို အသံလွှင့်ပေးမယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ သူ့ကို အသံလွှင့်ပါ။ - ဒါက အရူးပဲ။ 1207 01:08:47,416 --> 01:08:51,128 KG ငါလုပ်ခဲ့သမျှကို ခွင့်လွှတ်ပါ။ ငါအချိန်ဖြုန်းတယ်။ 1208 01:08:51,211 --> 01:08:53,047 မင်းက ဖင်ယားတယ်! 1209 01:08:53,130 --> 01:08:55,007 - မင်းဒီလိုလုပ်တာ မိုက်တယ်! - Yo! 1210 01:08:55,090 --> 01:08:58,135 - သင်! မင်း သူ့ကို ဘာပြောနေတာလဲ။ - မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။ 1211 01:08:58,218 --> 01:08:59,720 ကြည့်လိုက်။ ဒါက အမိုက်စားအလုပ်လုပ်ပုံပဲ။ 1212 01:08:59,803 --> 01:09:03,432 လက်ဝတ်ရတနာဝယ်ဖို့ မင်းကို ဒီမှာ niggas ယူလာပေးတယ်။ ဒါဖြင့် ငါ နင့်ကို ပေးရတာ။ 1213 01:09:03,557 --> 01:09:05,476 မင်းမှာ အာရုံကြောတွေ အများကြီးရှိတယ်။ အခုချက်ချင်း ငါ့ကိုပြောနေတာ။ 1214 01:09:05,601 --> 01:09:08,038 - မင်းပြောနေတာက အမိုက်စားလား။ - အဲဒီ့နောက် မင်းက ဖောက်ပြန်လိုက်တာ။ 1215 01:09:08,062 --> 01:09:11,106 Nigga သည် လေးပုံတစ်ပုံသာ ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ fucking rock အတွက် ဒေါ်လာတစ်သန်း။ 1216 01:09:11,190 --> 01:09:13,317 - ဒါပဲနော်။ - 'မင်းကြောင့်လား? 1217 01:09:13,400 --> 01:09:15,628 - ငါ အဲဒါနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။ -အဲဒါက အမိုက်စား အကောင် 20 ဆိုတော့ ငါထွက်သွားပြီ။ 1218 01:09:15,652 --> 01:09:18,614 မင်း အီသီယိုးပီးယားက အဲဒီလူတွေကို မင်းစကားပြောတယ်၊ ဟုတ်တယ်မလား ခေါ်ဆိုမှုအားလုံးကို သင်ထည့်သွင်းထားပါသလား။ 1219 01:09:18,697 --> 01:09:20,240 - ဟုတ်တယ် ငါ့မကောင်းဘူး။ - Fuck မင်း၊ ငါ့ nigga။ 1220 01:09:20,324 --> 01:09:22,284 ငါ့ niggas အားလုံးကို တခြားတစ်နေရာမှာ ယူနေတယ်။ 1221 01:09:22,951 --> 01:09:25,371 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ အဲဒီကနေ ထွက်လိုက်ပါ။ 1222 01:09:25,496 --> 01:09:27,623 တခုပဲရှိတယ်။ ဒီမှာ အမိုက်စား နာရီသုံးလုံး။ 1223 01:09:27,748 --> 01:09:30,018 - ငါမင်းကိုအဲဒီမှာမလိုချင်ဘူး။ - ငါ့အညစ်အကြေးတွေ ဘယ်မှာလဲ။ 1224 01:09:30,042 --> 01:09:32,920 - ငါသူတို့ကိုချေးတယ်။ ငါသူတို့ကို ချေးတယ်။ - မင်းက ဘာကိုဆိုလိုချင်တာလဲ၊ မင်း သူတို့ကို ချေးခဲ့တာလား။ 1225 01:09:33,045 --> 01:09:36,090 - ဒါတွေက Rollies အတုတွေပါ။ ဘာဖြစ်သလဲ? - Nigga၊ အဲဒါ ငါ့အညစ်အကြေးပဲ၊ နီဂါ။ 1226 01:09:36,173 --> 01:09:38,926 သူတို့သေတ္တာတွေက ဈေးကြီးတယ်၊ မင်းက အရူးပဲ။ 1227 01:09:39,051 --> 01:09:42,346 - ဒါဆို မင်းကို ငါပေးမယ်။ ဒီကနေ ထွက်သွားပါ။ - ငါ့ဆီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ 1228 01:09:42,429 --> 01:09:44,098 Howard၊ ကျွန်တော့်မှာ ဒေါက်တာ ဘလမန် လိုင်းတစ်ခုရှိတယ်။ 1229 01:09:44,181 --> 01:09:47,267 - ငါ့အညစ်အကြေးက ဘယ်မှာလဲ။ - ဆက်လုပ်သည်။ ဆက်လုပ်သည်။ မင်္ဂလာပါ 1230 01:09:47,351 --> 01:09:50,020 - Howard? - မင်္ဂလာပါ ဒေါက်တာ။ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 1231 01:09:50,145 --> 01:09:51,980 - Howard။ - နတ်ဆိုးစာရွက်တွေ ဘယ်မှာလဲ။ 1232 01:09:52,064 --> 01:09:53,690 - ကျေးဇူးပြု၍ တိတ်တိတ်နေပါ။ - အားလုံး အဆင်ပြေပါသလား။ 1233 01:09:53,774 --> 01:09:56,568 - စာရွက်တွေ ဘယ်မှာလဲ၊ ခွေးမ ! - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1234 01:09:56,693 --> 01:09:58,904 - Howard, me? - ရှေ့ဆက်သွားပါ။ တောင်းပန်ပါတယ်။ 1235 01:10:00,072 --> 01:10:01,323 ငါဘာရလဲ။ 1236 01:10:01,448 --> 01:10:04,451 ရလဒ်တွေကို ကြည့်နေတယ်။ သင်၏ အူမကြီးကို စစ်ဆေးခြင်း။ 1237 01:10:04,535 --> 01:10:07,097 - မင်းနေကောင်းပါတယ်။ အားလုံး သန့်သန့်ရှင်းရှင်း ပြန်ဖြစ်လာတယ်။ - ခွေးမသားကောင်။ 1238 01:10:07,121 --> 01:10:09,998 - မင်းနဲ့ အဲဒီနတ်ဆိုးဖုန်းခေါ်တာကို မိုက်လိုက်ပါ။ - ဒေါက်တာ၊ ဒါဆို ငါတို့ 100% သန့်ရှင်းနေပြီလား? 1239 01:10:10,541 --> 01:10:12,751 - ကောင်းတယ်လို့ ပြောတာလား။ - ဟုတ်ကဲ့၊ အားလုံး ရှင်းပါတယ်။ 1240 01:10:12,835 --> 01:10:14,711 ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အဲဒါ သက်သာရာရစေတယ်။ 1241 01:10:14,837 --> 01:10:17,023 - စိတ်လျှော့ပါ။ ဤသည်မှာ လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်သာဖြစ်သည်။ - မင်းငါ့စကားကိုနားမထောင်ဘူး။ 1242 01:10:17,047 --> 01:10:19,466 ဖေဖေက သေသွားပြီ၊ ဒါပေါ့ 1243 01:10:19,550 --> 01:10:22,845 မင်းကိုကြောက်ဖို့မရည်ရွယ်ပါဘူး ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ မိသားစုရာဇဝင်ကို ပေးထားတယ်။ 1244 01:10:22,928 --> 01:10:26,306 ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။ ဂျူးလူမျိုးများနှင့် အူမကြီးကင်ဆာ၊ အဲဒါဘာလဲ။ 1245 01:10:26,390 --> 01:10:28,475 ငါတို့က ရွေးတဲ့လူတွေပဲလို့ ထင်ခဲ့တာ။ 1246 01:10:28,559 --> 01:10:30,644 အူမကြီးကင်ဆာက ငါ့အိမ်အတွက်ပဲ ပေးခဲ့တာ Hamptons တွင်။ 1247 01:10:30,727 --> 01:10:33,230 အဲဒါကို မပြောပါနဲ့။ ဘယ်မှာလဲ? Hamptons ၏ မည်သည့်အပိုင်း။ 1248 01:10:33,313 --> 01:10:34,523 ဘယ်နှစ်ဧကလဲ။ 1249 01:10:34,648 --> 01:10:36,525 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? မင်းငါးကိုသတ်မယ်။ 1250 01:10:36,650 --> 01:10:40,112 ဘာကောင်လဲ? ငါ့ငါး! ငါ့ငါး! သင် fuck ဆိုတဲ့! 1251 01:10:40,612 --> 01:10:42,406 တစ်ခွက်ယူလိုက်ပါ။ တစ်ခွက်ယူလိုက်ပါ။ 1252 01:10:43,282 --> 01:10:45,492 - သူတို့ကို နတ်ဆိုးငါးတွေကို ဖယ်လိုက်ပါ။ - မင်းဘာတွေလုပ်နေတာလဲ။ 1253 01:10:45,576 --> 01:10:47,202 မင်းက ဖင်ယားတယ်။ 1254 01:10:47,286 --> 01:10:50,205 နောက်တစ်ခွက်ယူပါ။ နောက်တစ်ခွက်ယူပါ။ ဘုရားသခင်က အဲဒါကို။ 1255 01:10:50,289 --> 01:10:52,458 ဒီကိုလာပါ။ မိပြီ။ ကြက်စုတ်။ 1256 01:10:52,541 --> 01:10:54,960 ဟိုမှာ မင်းသွား။ ဟိုမှာ မင်းသွား။ ငါ မင်းကို ရခဲ့တယ် ချစ်သူ။ 1257 01:10:55,043 --> 01:10:57,880 ဂျိုနီ Joani၊ ကျေးဇူးပြုပြီး မျက်မှန်ထပ်ယူပါ။ 1258 01:10:57,963 --> 01:11:00,299 ရေကို မမြင်ရဘူး။ သူတို့က အခု မျက်မမြင်တွေ။ 1259 01:11:00,382 --> 01:11:02,176 ကောင်းပြီ။ Howard၊ ငါ ဖုန်းချနေတယ်။ 1260 01:11:02,259 --> 01:11:06,013 ကျွန်တော် လုံးဝရှင်းသွားပြီလို့ ထင်ခဲ့တယ်။ 5:30၊ ငါ တံခါးအပြင်ကပါ။ 1261 01:11:06,096 --> 01:11:08,216 ငါမင်းဆီလာမယ်ပြောခဲ့တယ် ငါသည်သင်တို့ဆီသို့လာမည်။ 1262 01:11:08,265 --> 01:11:10,994 - ငါ့မှာ ကျောက်တုံးရှိတယ်။ မထွက်ရဲဘူးလား။ - ငါထွက်သွားရမယ်။ ငါ့မှာ မင်္ဂလာပွဲရှိတယ်။ 1263 01:11:11,018 --> 01:11:12,436 ဟောင်းဝပ်။ ဟောင်းဝပ်။ 1264 01:11:12,561 --> 01:11:15,689 - မဟုတ်ဘူး! - Howard Howard၊ ရပ်လိုက်ပါ။ 1265 01:11:15,814 --> 01:11:17,524 မင်း ရူးနေပြန်ပြီ။ ရပ်။ 1266 01:11:17,608 --> 01:11:19,401 နားထောင်ပါ။ စကားပြောဖို့ အချိန်မရှိတော့ဘူး။ 1267 01:11:19,485 --> 01:11:21,685 ငါ Adley's မှာဖြစ်ရမယ်။ မပိတ်မီ 15 မိနစ်အတွင်း။ 1268 01:11:21,737 --> 01:11:24,239 - ငါမင်းနဲ့လိုက်မယ်။ - ဒါဆို ငါ့ယောက္ခမကို ဖြတ်သွားရမယ်။ 1269 01:11:24,364 --> 01:11:27,159 ကျေးဇူးပြု။ ငါ တကယ် နေမကောင်းဘူး။ ငါဒီကိုလာဖို့ အိပ်ရာကထတယ်။ 1270 01:11:27,284 --> 01:11:29,995 အလျင်စလို ကြီးကြီးမားမား ကြုံခဲ့ရတယ်လို့ မြင်တယ်။ ဒီကိုလာဖို့ ဟယ်။ 1271 01:11:30,078 --> 01:11:32,122 မင်းကိုယ်တိုင်က အမိုက်စား smoothie တစ်မျိုးရခဲ့တယ်။ 1272 01:11:32,247 --> 01:11:34,458 - ငါ အကြီးအကျယ် အလုအယက် ဖြစ်ခဲ့တယ်။ - ငါ မင်းကို ထွက်သွားစေချင်တယ်။ 1273 01:11:34,583 --> 01:11:36,376 မင်းက အမဲကောင်။ 1274 01:11:36,502 --> 01:11:38,229 တိုက်ခန်းထဲက ထွက်ပါ။ နေ့၏အဆုံးအားဖြင့်။ 1275 01:11:38,253 --> 01:11:40,714 - Fuck မင်း။ - ငါ့ဘဝထဲက။ 1276 01:11:44,927 --> 01:11:47,095 မင်းမသိပေမယ့် ဒါက... 1277 01:12:03,195 --> 01:12:05,197 - ဘယ်လိုနေလဲ Howie - ကောင်းပါပြီ။ 1278 01:12:06,615 --> 01:12:08,450 - Pesach၊ Howard။ - ကောင်းပြီ Larry။ 1279 01:12:08,534 --> 01:12:10,202 မင်းက ဂျူးလူမျိုးဖြစ်ပြန်ပြီလား။ ကြိုဆိုပါတယ်။ 1280 01:12:12,371 --> 01:12:14,540 - ငါစိန်တွေရခဲ့တယ်။ - ကောင်းသော Pesach. ဖြစ်ပါစေ။ 1281 01:12:14,623 --> 01:12:16,542 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ မင်္ဂလာပါ 1282 01:12:18,460 --> 01:12:20,128 ဒီကံစမ်းမဲ။ 1283 01:12:32,683 --> 01:12:33,850 တရုတ်နံနံကို နှပ်ထားပါ။ 1284 01:12:47,072 --> 01:12:50,284 ဘယ်သူက မိုက်လဲ သိလား။ နည်းနည်း၊ overrated? ခရစ်ပေါလ်။ 1285 01:12:51,159 --> 01:12:52,661 - Chris Paul? - သူသည် NBA ဖြစ်သည်၊ လူ။ 1286 01:12:52,744 --> 01:12:54,079 သူတစ်ယောက်တည်း လုပ်လို့မရဘူး။ 1287 01:12:54,788 --> 01:12:55,956 ကျေးဇူးပြု၍ လုံလောက်ပါပြီ။ 1288 01:12:57,791 --> 01:13:00,043 - အားလုံးတိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်! - ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပါပြီ။ 1289 01:13:00,127 --> 01:13:02,754 - Shh ကျေးဇူးပြု။ - နာတာလီ၊ နာတာလီ၊ မင်းတက်နေပြီ။ 1290 01:13:02,838 --> 01:13:04,214 ခဏနေ မင်းအဖေကို ကျော်သွားပြီ။ 1291 01:13:05,465 --> 01:13:07,009 အာ့ ငါတို့ဘယ်မှာလဲ။ 1292 01:13:07,134 --> 01:13:09,803 Howard၊ မင်းဘာလို့ဘေးဒဏ်တွေကို မဖတ်တာလဲ။ 1293 01:13:13,557 --> 01:13:14,641 ဟုတ်ပြီ 1294 01:13:14,725 --> 01:13:17,769 အမေ၊ ဟီး ဟီး၊ ငါအင်္ဂလိပ်ယူမယ်။ 1295 01:13:17,894 --> 01:13:21,315 ဟုတ်တယ် ချစ်လေး။ သွားပြန်ပြီ။ 1296 01:13:24,276 --> 01:13:25,276 သွေး။ 1297 01:13:27,237 --> 01:13:28,238 ဖား။ 1298 01:13:30,115 --> 01:13:31,116 ခြင်များ။ 1299 01:13:32,993 --> 01:13:34,036 တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ။ 1300 01:13:36,204 --> 01:13:37,205 ကာလနာ။ 1301 01:13:39,541 --> 01:13:40,542 ပြုတ်တယ်။ 1302 01:13:42,461 --> 01:13:43,462 မိုးသီး။ 1303 01:13:45,213 --> 01:13:46,214 ကျိုင်းကောင်။ 1304 01:13:48,425 --> 01:13:49,509 အမှောင်ထု။ 1305 01:13:51,970 --> 01:13:53,472 သားဦးသေဆုံးခြင်း။ 1306 01:13:53,555 --> 01:13:55,432 Hard-core ရယ်။ 1307 01:13:56,642 --> 01:14:01,605 ဒါလည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ကိုယ့်ကိုကိုယ် မကြည့်ရင် ကလေးတွေ။ 1308 01:14:04,524 --> 01:14:06,526 ဟေး ဂျူလီယာ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို မက်ဆေ့ချ်မထားခဲ့ပါနဲ့။ 1309 01:14:06,610 --> 01:14:08,403 - ဒါကို မစစ်ဆေးဘူး။ ငါ့ကို စာပို့ပါ။ - ခွင့်လွှတ်ပါ။ 1310 01:14:09,571 --> 01:14:12,616 မင်းငါ့ကို ဒီလိုမျိုး လာပို့တယ်။ ပြီးတော့ မင်းဖုန်းမကိုင်ဘူးလား။ 1311 01:14:14,284 --> 01:14:16,286 ဟမ်? မင်းက ငါနဲ့ တွဲခဲ့တာလား။ 1312 01:14:17,496 --> 01:14:21,208 လှဖို့ကြိုးစားနေတယ်၊ မိသားစုနဲ့ အေးအေးဆေးဆေး ညစာ၊ 1313 01:14:21,291 --> 01:14:24,252 ဒါ မင်းနားမလည်နိုင်တဲ့အရာပါ။ မင်းမှာ တစ်ယောက်မှမရှိဘူးဆိုတော့။ 1314 01:14:24,336 --> 01:14:26,213 မင်း ငါနဲ့ ဉာဏ်ဂိမ်းတွေ ကစားချင်လား။ 1315 01:14:28,006 --> 01:14:30,050 ဒီတော့ မင်းရဲ့လင့်ခ်လေးတွေက မင်းဘာပဲပြောပြော၊ 1316 01:14:30,133 --> 01:14:33,970 ပြောတုန်းကဆိုလို ဒီည မင်းကို ငါ့တိုက်ခန်းထဲက လိုချင်တယ်။ 1317 01:14:35,222 --> 01:14:40,227 ပြီးတော့ စာသားနဲ့ အတည်ပြုချက် လိုချင်တယ်။ လင့်ခ်မဟုတ်ပါ။ စာသားမှတဆင့်။ 1318 01:14:40,310 --> 01:14:43,438 "ဟဲ့ ငါသွားပြီ၊ ည ၁၀း၀၀" 1319 01:14:43,522 --> 01:14:45,273 မင်းငါ့ကို အရူးလို့မခေါ်နဲ့။ 1320 01:14:52,364 --> 01:14:55,242 Arno၊ ဘာကောင်လဲ။ ငါတို့ နင်ပဲ စကားပြောလို့ရမလား 1321 01:14:55,325 --> 01:14:58,328 - ငါတို့က မိသားစုပါ။ ငါတို့ အခု ဒီမှာ ရောက်နေတာ။ - ငါ့လမ်းမှထွက်။ 1322 01:14:58,453 --> 01:15:00,997 မင်းသိပ်မကြမ်းဘူး။ မင်းရဲ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ မင်းသူငယ်ချင်းတွေမရှိရင် မင်းရောဟုတ်လား။ 1323 01:15:01,915 --> 01:15:03,667 မင်းကလား။ မင်းကလား။ 1324 01:15:04,793 --> 01:15:06,461 fucking pussy။ 1325 01:15:06,545 --> 01:15:08,338 ဒီစာရင်းကို ကြိုက်လား။ 1326 01:15:08,422 --> 01:15:10,841 - ကိုယ်ကြိုက်တယ်။ - Baron Davis ပြီးပါပြီ။ 1327 01:15:10,924 --> 01:15:12,843 အသစ်စတင်ပါ။ Melo၊ Amar'e။ 1328 01:15:12,968 --> 01:15:14,261 - Lin ကော။ - ဒါပဲ။ 1329 01:15:14,344 --> 01:15:15,345 လင်းကို ပြန်ခေါ်လာရမယ်။ 1330 01:15:15,429 --> 01:15:17,806 လင်းကို ဘာလို့ နမ်းနေတာလဲ သိလား။ နောက်နှစ် မပြန်ဖြစ်ဘူးလား 1331 01:15:17,889 --> 01:15:20,684 ဘာလို့လဲဆိုတော့ Dolan က လူတိုင်းကို မြင်တယ်။ အရမ်းပျော်တယ်။ "ငါဘယ်လိုရှုံးရမှာလဲ" 1332 01:15:20,809 --> 01:15:22,936 Howard fucking သိတယ်။ အပေါ်မှ၊ 1333 01:15:23,061 --> 01:15:25,901 ငါ့မိန်းမနဲ့တွေ့တယ်ဆိုတာ မင်းသဘောပေါက်လား။ Linsanity ကို စတင်ခဲ့တဲ့ ပထမဆုံးဂိမ်းမှာ 1334 01:15:26,440 --> 01:15:27,941 သူငါ့ကိုဘာပြောလဲသိလား 1335 01:15:28,024 --> 01:15:31,361 သူငါ့ဆီလာတယ်၊ “ပျော်ရွှင်စရာ အားလပ်ရက်များ” လို့ သူက ဆိုပါတယ်။ 1336 01:15:31,445 --> 01:15:32,946 ခရစ်စမတ်လိုပါပဲ။ 1337 01:15:33,447 --> 01:15:35,699 ကျူးကျော်သူရှိတာနဲ့တူတယ်။ ကိုယ့်အိမ်မှာ။ 1338 01:15:36,825 --> 01:15:39,745 သူက ဘယ်သူ့ကိုမှ မနှောင့်ယှက်ဘူး။ ကောင်းပါပြီ? သူကြိုးစားနေတယ်။ 1339 01:15:39,870 --> 01:15:41,872 မင်းပြောဖို့လွယ်တယ်။ မင်းရဲ့သမီးကို သူလက်ထပ်တာမဟုတ်ဘူး။ 1340 01:15:46,626 --> 01:15:48,044 အဲဒီမှာ သူရှိတယ်။ 1341 01:15:48,712 --> 01:15:49,713 မင်း နေကောင်းလား 1342 01:15:49,796 --> 01:15:51,716 သူ့မှာ ခြေချင်းဝတ် ညောင်းနေတယ်။ မင်းယောက်ျားက မိုက်မဲတဲ့ကောင်။ 1343 01:15:52,382 --> 01:15:55,343 ယောက်ျား၊ KG လို့တောင် ပြောလို့ မရဘူး။ Amar'e နဲ့ မရှုပ်ဝံ့ဘူး။ 1344 01:15:59,681 --> 01:16:01,933 ဒါက KG လား? 1345 01:16:03,059 --> 01:16:05,395 11 အတွက် သုံးယောက်? ဘာကောင်လဲ? 1346 01:16:05,479 --> 01:16:06,605 အင်း။ နှိပ်စက်ပုံရသည်။ 1347 01:16:06,688 --> 01:16:09,024 ဒီကောင်က ကြိုးစားတယ်။ ငါ့ထံမှ opal ကိုခိုးယူ။ 1348 01:16:09,149 --> 01:16:11,777 - မင်းရဲ့ opal လာခဲ့တာလား။ - ငါ့ opal လာတယ်၊ ဟုတ်တယ်။ 1349 01:16:11,943 --> 01:16:14,112 မအူမလည်၊ ကျွန်တော် ဒီခွေးကောင်ကို ငှားလိုက်တယ်။ 1350 01:16:14,196 --> 01:16:17,324 - မဟုတ်ဘူး! သူယူခဲ့တာလား? သူခိုးလား? - သူခိုးတာမဟုတ်ဘူး။ 1351 01:16:17,449 --> 01:16:20,202 သယ်သွားသည် ။ သူ့အား ကူညီရန် မှော်အစွမ်းများ ရှိသည်ဟု သူထင်သည်။ 1352 01:16:20,327 --> 01:16:21,661 မှော်အစွမ်းများ? 1353 01:16:21,787 --> 01:16:24,664 - အင်း။ - မဟုတ်ဘူး တကယ်လား? 1354 01:16:24,748 --> 01:16:26,541 ဒီည သူ့ကို မကြည့်ဘဲနဲ့။ 1355 01:16:26,666 --> 01:16:29,044 ဒီည သူ့မှာ မရှိဘူး။ သူဘယ်လောက်တောင် မိုက်ရိုင်းခဲ့လဲဆိုတာ ကြည့်လိုက်ပါ။ 1356 01:16:29,127 --> 01:16:34,132 သူပိုင်ချင်နေတော့ ကျွန်တော် သူ့ကို ပြောလိုက်တယ်။ လေလံသို့လာရောက်၍ လေလံဆွဲပါ။ 1357 01:16:34,257 --> 01:16:36,843 - ဒီလေလံက ဘယ်တော့လဲ။ - လေလံပွဲသည် တနင်္လာနေ့ဖြစ်သည်။ 1358 01:16:37,761 --> 01:16:40,055 ဟုတ်ပြီ ဒါဆို ဘာတန်ဖိုးရှိမယ်ထင်လဲ။ 1359 01:16:40,180 --> 01:16:43,892 ကောင်းပြီ နားထောင်ပါ၊ အဲဒါ ဘယ်နေရာမဆိုပါ။ $1,000 မှ $3,000 တစ်ကာရက်၊ 1360 01:16:44,976 --> 01:16:46,686 ပြီးတော့ ကာရက် ၆၀၀ ရှိတယ်။ 1361 01:16:46,770 --> 01:16:48,230 အဲဒါက ဒေါ်လာ ၁ သန်းကျော်ရှိတယ်။ 1362 01:16:49,397 --> 01:16:50,398 သူကြွယ်။ 1363 01:16:50,524 --> 01:16:53,902 Gooeyလောက်မချမ်းသာဘူး ဒါပေမယ့် အဲဒါကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ 1364 01:16:53,985 --> 01:16:56,780 ဘယ်သူက နှိုင်းယှဉ်တာလဲ။ ချမ်းသာတာက ချမ်းသာတယ်။ 1365 01:16:56,863 --> 01:17:01,201 အရူးစွန့်ပြီး လောင်းကစားလုပ်ခဲ့တယ်၊ ပေးချေတော့မည်။ 1366 01:17:07,415 --> 01:17:11,461 ငါတို့ကိုမကြည့်နဲ့။ သူ့ကိုမကြည့်ပါနဲ့။ ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့။ ကိုယ်တိုင်ရှာပါ။ 1367 01:17:11,962 --> 01:17:13,380 စလာသည်။ ဆက်ကြည့်။ 1368 01:17:13,505 --> 01:17:16,049 ခုတော့ နွေး၊ နွေး၊ နွေး။ ပိုပူတယ်။ 1369 01:17:17,384 --> 01:17:18,677 အရမ်းပူတယ်။ 1370 01:17:18,760 --> 01:17:20,387 ဆက်ကြည့်။ ဆက်ကြည့်။ 1371 01:17:21,346 --> 01:17:22,806 ငါတွေ့ပြီ! 1372 01:17:22,931 --> 01:17:25,141 အဲဒါ ငါ့ကောင်လေး။ 1373 01:17:29,396 --> 01:17:31,356 ဟေး မင်းပစ္စည်းတွေကိုရှာ။ ငါတို့မကြာခင်ထွက်တော့မယ်။ 1374 01:17:31,439 --> 01:17:32,607 မယုံနိုင်ဘူး-- 1375 01:17:32,691 --> 01:17:34,609 နည်းနည်းလေး စုတ်လိုက်၊ အဆင်သင့်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ 1376 01:17:34,734 --> 01:17:37,070 - အဖေ့ကို ပြရအောင်။ ဖေဖေ၊ ဖေဖေ၊ ကြည့်ပါဦး။ 1377 01:17:37,153 --> 01:17:39,906 ဒါက အမေ့ရဲ့ bat mitzvah ဝတ်စုံပါ။ သူမနဲ့ အံကိုက်ဖြစ်နေတုန်းပဲ။ 1378 01:17:39,990 --> 01:17:42,367 အိုး! အဲဒါ ဒေါသူပုန်ထတယ်။ 1379 01:17:42,450 --> 01:17:45,620 ဟေး။ 9:00 ပါ။ သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? ငါတို့သွားသင့်သလား။ 1380 01:17:45,704 --> 01:17:48,582 - ဟုတ်တယ် ကောင်လေးတွေကို သွားပြောရအောင်။ - ငါသူတို့ကိုပြောခဲ့တယ်။ ငါသူတို့ကိုပြောခဲ့တယ်။ 1381 01:17:53,169 --> 01:17:54,170 ဘာလဲ? 1382 01:17:54,254 --> 01:17:56,464 အင်း... မင်းကြည့်ရတာ လှတယ်။ 1383 01:17:56,590 --> 01:17:57,591 အိုး ဘုရားသခင်။ 1384 01:17:59,718 --> 01:18:04,848 ငါ မင်းကို တစ်မိနစ်လောက် စကားပြောချင်တယ် ထိုင်လိုက်ရုံပါပဲ။ 1385 01:18:05,473 --> 01:18:09,185 ငါတို့ ဒီမှာ လုပ်စရာ မလိုဘူး။ ငါတို့စောင့်နေမယ် ဒါပေမယ့် ငါ... 1386 01:18:09,269 --> 01:18:13,106 ငါအရမ်းလေးနက်နေတယ်။ ဒုတိယအတွေး။ 1387 01:18:13,523 --> 01:18:14,524 ပြီးတော့... 1388 01:18:16,860 --> 01:18:19,988 ငါတို့အားလုံး အခုချက်ချင်း အတူတူနေကြပြီ။ ငါတို့အားလုံးအဆင်ပြေတယ်။ 1389 01:18:20,071 --> 01:18:21,489 အဲဒါ... ငါ... 1390 01:18:21,573 --> 01:18:24,075 အရမ်းနောက်ကျနေလား ဖြစ်နိုင်ရင်-- 1391 01:18:25,243 --> 01:18:28,705 - မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ ငါရူးနေတာလား - မင်း အခု လေးနက်နေပြီလား? 1392 01:18:28,830 --> 01:18:31,499 အင်း။ ကျွန်တော်သိသည်။ ငါသိတယ် ငါရူးပြီ။ 1393 01:18:31,625 --> 01:18:33,335 ဟုတ်တယ်၊ မင်း စိတ်ညစ်သွားပြီ။ မင်းက အမိုက်စားပဲ။ 1394 01:18:33,418 --> 01:18:36,129 - နောက်ပြီး ငါ ဒီစကားပြောနေတာ မဟုတ်ဘူး။ - ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။ 1395 01:18:36,212 --> 01:18:38,632 တစ်စက္ကန့်လောက် ရပ်လိုက်ပါ။ ကိုယ့်ကိုကြည့်။ 1396 01:18:38,757 --> 01:18:41,843 ငါ့မျက်လုံးကိုကြည့်၊ ငါခံစားရတာတွေကို ပြောပြလိမ့်မယ်။ 1397 01:18:41,926 --> 01:18:43,511 ကျေးဇူးပြု။ ကျေးဇူးပြု။ 1398 01:18:56,691 --> 01:18:58,276 ဟုတ်ပြီ မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ 1399 01:18:59,152 --> 01:19:00,528 ဘာလဲ? ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 1400 01:19:00,654 --> 01:19:02,447 - ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ ကွန်တော်သိချင်ပါတယ်။ - အိုဘုရားရေ။ 1401 01:19:02,530 --> 01:19:03,740 ကျွန်တော်သိသည်။ ဘာလဲ? 1402 01:19:04,616 --> 01:19:07,285 မင်းမျက်နှာက အရမ်းမိုက်တယ်။ 1403 01:19:09,204 --> 01:19:11,998 - ကောင်းပြီ။ - အိုဘုရားရေ။ 1404 01:19:12,082 --> 01:19:15,043 ငါသူမကိုထားခဲ့မယ်။ ငါသူမကိုထားခဲ့မယ်။ ငါသူမကိုမလိုအပ်ပါဘူး။ 1405 01:19:15,585 --> 01:19:16,836 ပြီးပြီ။ ပြီးပြီ။ 1406 01:19:16,920 --> 01:19:19,964 - ကောင်းပြီ။ ဟုတ်ပြီ - ပြီးပါပြီ။ ငတုံး။ သူမသည် အမှိုက်ဖြစ်သည်။ 1407 01:19:21,633 --> 01:19:24,010 သူမက အမှိုက်ပါ။ ကျွန်တော်အဲဒါကိုသိတယ်။ 1408 01:19:24,594 --> 01:19:27,180 ငတုံး။ ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ။ ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ။ 1409 01:19:27,263 --> 01:19:29,516 ဘာကိုမှ မဆိုလိုပါ။ ဘာမှ အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး 1410 01:19:29,641 --> 01:19:31,017 ကျေးဇူးပြု။ 1411 01:19:31,101 --> 01:19:34,020 ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်။ ငါ့ကို နောက်ထပ်ရိုက်ချက်ပေးပါ။ 1412 01:19:36,898 --> 01:19:39,859 - Howard ဘာလဲ သိလား။ - ဟုတ်ကဲ့ ပြောပါ။ ဘာလဲ? 1413 01:19:40,402 --> 01:19:43,697 မင်းကို စိတ်အနှောက်အယှက်အဖြစ်စေဆုံးလူလို့ ငါထင်ပါတယ်။ ဆုံဖူးတယ်။ 1414 01:19:44,197 --> 01:19:47,033 မင်းနဲ့အတူရှိနေရတာမုန်းတယ် မင်းကိုကြည့်ရတာမုန်းတယ် 1415 01:19:47,117 --> 01:19:50,537 ငါ့လမ်းရှိလျှင်၊ ငါမင်းကိုဘယ်တော့မှမတွေ့တော့ဘူး။ 1416 01:19:51,663 --> 01:19:55,125 အဲဒါ မင်းရူးနေလို့လား။ မင်းက ရူးနေတယ်၊ ​​အဲဒါက အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။ 1417 01:19:56,042 --> 01:19:57,919 မင်းငါ့ကိုထိုးချင်​ရင်​ထိုးလို့ရတယ်​။ 1418 01:19:58,002 --> 01:19:59,003 သြော် ကျေးဇူးပါ။ 1419 01:20:00,171 --> 01:20:02,841 ဟေး! အဲဒါအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ 1420 01:20:02,924 --> 01:20:04,759 မင်းကိုတောင် မထိချင်ဘူး။ 1421 01:20:04,884 --> 01:20:07,220 - အိုဘုရားရေ! - မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား? 1422 01:20:07,303 --> 01:20:08,863 စောင့်ပါ၊ လှည့်ပါ။ နောက်ကျောကိုကြည့်ချင်တယ် 1423 01:20:08,930 --> 01:20:10,140 အဲဒါကို မင်းမြင်လား။ 1424 01:20:10,265 --> 01:20:12,892 မင်းကိုမုန်းတယ်! အဲဒါ မင်း အခုချက်ချင်း ကိုက်ညီသလား။ 1425 01:20:13,017 --> 01:20:14,769 ငါ 15 ပေါင်အဝလွန်နေပါတယ်။ 1426 01:20:15,645 --> 01:20:18,148 ငါကားယူမယ် ဟုတ်လား? ကားယူလိုက်မယ်။ 1427 01:20:19,023 --> 01:20:20,023 မြင်လား? 1428 01:20:21,151 --> 01:20:22,318 အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။ 1429 01:20:22,402 --> 01:20:25,196 နယူးယောက်နှင့် Long Island's classic rock ၏အိမ်၊ 1430 01:20:25,321 --> 01:20:28,324 Q106။ 7, The Rock. 1431 01:20:28,450 --> 01:20:30,326 Marcel၊ သူက အမြဲတမ်း... 1432 01:20:30,410 --> 01:20:32,722 အားလုံးမြင်ချင်သလိုပဲ။ သူမဟာ အချိန်တိုင်း လုပ်နေတယ်။ 1433 01:20:32,746 --> 01:20:35,540 - သူက မင်းကို အရမ်းမနာလိုဘူး။ - သူက ငါ့ကို မနာလိုလို့ ထင်နေတာလား။ 1434 01:20:35,623 --> 01:20:37,751 ဟုတ်တယ်၊ သူက မင်းဘဝကို လိုချင်တယ်။ 1435 01:20:37,834 --> 01:20:40,003 - သူက ငါတို့အိမ်ကိုလိုချင်တယ်။ - သူမရှိနိုင်ပါတယ်။ 1436 01:20:40,128 --> 01:20:41,728 သင်ကစားနေတဲ့ပုံစံကိုကြည့်ပါ။ ညာဘက်သွားပါ။ 1437 01:20:41,755 --> 01:20:43,214 Lex ကို ဘာကြောင့်သောက်တာလဲ။ 1438 01:20:43,298 --> 01:20:45,550 ငါ ဥမင်ကို ယူလိုက်မယ်။ အသွားအလာနည်းတာက ပိုကောင်းပါတယ်။ 1439 01:20:45,633 --> 01:20:47,427 မဟုတ်ဘူး! မင်းငါ့ကို အာရုံစိုက်ခွင့်ပေးတယ်။ ငါ့ကို ဖုန်းပေး။ 1440 01:20:47,510 --> 01:20:51,014 ထို့အပြင် တစ်ခုခုကို ဖမ်းဆုပ်ချင်သည်။ တိုက်ခန်းကနေ၊ အဲဒါကအဲဒီမှာ။ 1441 01:20:51,097 --> 01:20:53,892 - ဘယ်ဘက်သွားပါ။ ဘယ်ဘက်သွားပါ။ - ကျွန်တော်ကြိုးစားနေပါသည်။ ကျွန်တော်ကြိုးစားနေပါသည်။ 1442 01:20:56,102 --> 01:20:57,937 - သူဌေးကိုရိုက်ပါ။ - ငါသူ့ကိုရိုက်တယ်။ 1443 01:20:58,021 --> 01:21:01,024 - ငါတို့ တိုက်ခန်းနားမှာ ရပ်လိုက်မယ်ဟေ့။ - အိုဘုရားရေ။ 1444 01:21:01,107 --> 01:21:04,402 -လာပါ အမေ။ - အဖေလုပ်စရာရှိတယ်။ 1445 01:21:04,944 --> 01:21:07,530 - မင်းက အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။ - သူ့မှာ စီးပွားရေးရှိတယ်။ 1446 01:21:09,783 --> 01:21:12,202 - မင်းသေပြီ။ ငါ့ကိုပေး။ - အိုး! 1447 01:21:19,584 --> 01:21:21,669 မင်္ဂလာပါ မစ္စတာ Ratner။ နေကောင်းလား? 1448 01:21:21,753 --> 01:21:24,547 - နှာမောင်းထဲမှာ တစ်ခုခုရှိလား။ - ငါက တက်လိုက်ကျလိုက် ဖြစ်နေမယ်။ 1449 01:21:24,672 --> 01:21:27,425 - ငါရေချိုးခန်းသုံးရမယ်။ ကိုင်ထားလိုက်။ 1450 01:21:27,509 --> 01:21:29,487 - ငါတို့အိမ်မပြန်မီ ၂၅ မိနစ်အလို။ - ရယ်စရာမဖြစ်ပါနဲ့။ 1451 01:21:29,511 --> 01:21:32,072 - အပေါ်ထပ်တက်ပြီး ရေချိုးခန်းသုံးပါ။ - ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ ငါသွားအိပ်ချင်တယ် 1452 01:21:32,096 --> 01:21:35,475 အဘိုးကြီးဆီ မသွားနိုင်ဘူးလား။ မင်း အခုအချိန်အထိ စောင့်ရမှာလား။ 1453 01:21:36,434 --> 01:21:38,353 စလာသည်။ ငါတို့သွားမယ်။ ငါတို့သွားမယ်။ 1454 01:21:39,771 --> 01:21:40,980 ဘုရားသခင်က အဲဒါကို။ 1455 01:21:42,941 --> 01:21:47,612 ရေချိုးခန်းက ရှုပ်နေလို့ ဆောက်လုပ်ရေးဆိုတော့ အိမ်နီးနားချင်းကို မေးတယ်-- 1456 01:21:47,695 --> 01:21:49,799 အိမ်နီးချင်းရဲ့ ရေချိုးခန်းကို မသုံးချင်ဘူး။ ပြောရမှာပေါ့လေ။ 1457 01:21:49,823 --> 01:21:51,658 - မင်းရှိုး Good Times ကို မြင်ဖူးလား။ - မရှိပါ။ 1458 01:21:51,741 --> 01:21:54,512 မင်းတကယ်ပဲ ဒါကိုကြိုက်လိမ့်မယ်။ ဒီကောင်က ပြပွဲမှာ ဖေဖေ။ 1459 01:21:54,536 --> 01:21:56,037 ဘာလဲ? ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ 1460 01:21:56,162 --> 01:21:57,747 ငါ မင်းကို ပြခဲ့တယ်။ 1461 01:21:59,791 --> 01:22:02,669 - သူသည် အမေရိကသို့ လာနေပါသည်။ - သူ အိပ်ပျော်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1462 01:22:02,752 --> 01:22:05,171 - သူက အဘိုးကြီးပဲလို့ ယုံတယ်။ - ဘယ်သူလဲ? 1463 01:22:05,255 --> 01:22:07,799 အဲဒါ Howard၊ ဘေးအိမ်ပါ။ ငါ E တွင်နေထိုင်သည်။ 1464 01:22:11,302 --> 01:22:13,429 - ဟေး နေကောင်းလား - ဘာတွေထူးလဲ? 1465 01:22:13,555 --> 01:22:16,724 ကံမကောင်းစွာပဲ ငါ့ရေချိုးခန်း အားလုံး ရူးနေပြီ၊ ဒီကလေး သွားရမယ်။ 1466 01:22:16,808 --> 01:22:18,101 တစ်မိနစ်လောက်သုံးလို့ ရမလား။ 1467 01:22:19,060 --> 01:22:20,478 နံပါတ် ဆောရီး။ 1468 01:22:21,521 --> 01:22:23,064 ဘယ်လောက်မိုက်တဲ့ ကွမ်းသီးခေါင်းလဲ။ 1469 01:22:23,147 --> 01:22:24,941 ဟေ့၊ အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။ သူက ဒဏ္ဍာရီဆန်တယ်။ 1470 01:22:27,527 --> 01:22:29,529 - မင်္ဂလာပါ? - မင်္ဂလာပါ။ 1471 01:22:29,612 --> 01:22:31,155 ငါက မင်းရဲ့အိမ်နီးချင်းပါ။ 1472 01:22:31,698 --> 01:22:33,199 - ဟေး ဘယ်လိုနေလဲ။ - နေကောင်းလား? 1473 01:22:33,283 --> 01:22:34,802 ငါက မင်းရဲ့အိမ်နီးချင်းပါ။ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဘယ်တော့မှ မမိတ်ဆက်ဖူးဘူး။ 1474 01:22:34,826 --> 01:22:36,911 - လန်။ နေကောင်းလား? - ငါ့ရေချိုးခန်းက အကုန်လုံး ညစ်ပတ်နေပြီ။ 1475 01:22:36,995 --> 01:22:39,914 ငါ့သားက လိုတယ်... သူ မင်းကို တစ်စက္ကန့်လောက် သုံးနိုင်မလား။ 1476 01:22:39,998 --> 01:22:41,541 နံပါတ်တစ် သို့မဟုတ် နံပါတ်နှစ်။ 1477 01:22:41,666 --> 01:22:44,335 သူသွားတော့မယ်။ တစ်မျိုး။ ကောင်းပါပြီ? ဒါဆို မြန်မြန်သွား။ 1478 01:22:44,419 --> 01:22:47,422 - ကောင်းပါပြီ။ နောက်ကျော။ - စင်္ကြံမှာတွေ့မယ်။ 1479 01:23:03,062 --> 01:23:04,439 ဂျူလီယာ! 1480 01:23:17,285 --> 01:23:18,536 "သာယာသောဘဝဖြစ်ပါစေ။ 1481 01:23:18,620 --> 01:23:21,456 တွေ့မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ မင်းရှာသမျှ။" 1482 01:23:58,701 --> 01:24:00,995 အင်း။ ကျွန်တော်လာမယ်။ 1483 01:24:07,669 --> 01:24:08,920 ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ 1484 01:24:14,717 --> 01:24:15,843 စလာသည်။ သွားကြရအောင်။ 1485 01:24:27,313 --> 01:24:31,234 - မင်းရဲ့တိုက်ခန်းမှာနေတဲ့ မိန်းကလေးက ဘယ်သူလဲ။ - မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ။ 1486 01:24:31,359 --> 01:24:33,587 အဲဒီ့ကောင်က ငါ့မှာ ပူနေတဲ့ ကြက်ကလေးရှိတယ်။ သင့်တိုက်ခန်းတွင်နေထိုင်ပါ။ 1487 01:24:33,611 --> 01:24:34,612 ဘယ်သူလဲ? မေမေ? 1488 01:24:34,737 --> 01:24:36,340 မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ အဲဒီ cokehead နဲ့ စကားပြောနေတာလား။ 1489 01:24:36,364 --> 01:24:40,451 ငါ မင်းကို အဲဒီကို သွားပြီး မိုက်တယ် ဆိုပြီး ပြောလိုက်တယ်။ အဲဒါ။ ဓာတ်လှေကားပေါ်တက်ပါ။ 1490 01:24:40,535 --> 01:24:41,744 လုံလောက်နေပြီ။ 1491 01:24:43,246 --> 01:24:46,499 မလုပ်နဲ့...အဲဒါကို မပြောနဲ့။ အဲဒါ မမှန်ဘူး။ 1492 01:25:04,058 --> 01:25:06,227 - မင်းလိုအပ်တာကို ရပြီလား။ - အင်း။ 1493 01:25:33,546 --> 01:25:35,047 ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း။ ပြီးတော့ အမှိုက်တွေ ထွက်လာတယ်။ 1494 01:25:35,131 --> 01:25:36,507 အိမ်သို့မဝင်မီ၊ 1495 01:26:39,153 --> 01:26:40,780 နေ့ထူးနေ့မြတ်ကြီးပါ။ 1496 01:26:42,240 --> 01:26:45,409 Magnolia Bakery မူရင်းမြို့လယ်မှ။ 1497 01:26:45,493 --> 01:26:47,805 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - မင်းဒါတွေ ရှိသေးလား။ အရသာ။ 1498 01:26:47,829 --> 01:26:51,123 ဒီနေရာက အားလုံးကို ပြောပြပေးလို့ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ ငါ့အတွက် သူတို့လုပ်ခဲ့သမျှအတွက်။ 1499 01:26:51,207 --> 01:26:53,501 ဒါတွေက Howard Ratner ပါ။ 1500 01:26:53,584 --> 01:26:54,877 ဒါ ဘာလဲ။ 1501 01:26:55,002 --> 01:26:57,922 - ဒါက ဒီနေ့အတွက် ကတ်တလောက်လား။ - ဒါပဲလေ။ 1502 01:26:58,047 --> 01:27:01,259 တခြားသူ​တွေဝင်​ချင်​ရင်​ သူတို့ရှေ့မှာ ငါ့ကိုပြောရမယ်။ 1503 01:27:01,884 --> 01:27:03,386 ငါ့အပေါ်မှာ ရပ်တန့်နေတယ်။ 1504 01:27:03,511 --> 01:27:04,511 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1505 01:27:08,474 --> 01:27:10,142 ဒါ ဘာကောင်လဲ? 1506 01:27:10,268 --> 01:27:12,645 - ဒါက အမှားပါ။ - ဒါဟာ ပြုပြင်မှုတစ်ခုပါ။ 1507 01:27:12,728 --> 01:27:15,439 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ တည့်မတ်တဲ့၊ ဒါပေမယ့် ဒါဟာ မိုက်တဲ့အမှားတစ်ခုပါပဲ။ 1508 01:27:15,523 --> 01:27:18,609 - Anne ဘယ်မှာလဲ သူမနဲ့ စကားပြောချင်တယ် ။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ Anne သည် အစည်းအဝေးတစ်ခုတွင် ရှိနေသည်။ 1509 01:27:18,693 --> 01:27:21,613 မဟုတ်ပါ၊ သူမကို အစည်းအဝေးမှ နှင်ထုတ်ပါ။ အဲဒါအရေးပေါ်ပါ။ ငါသူမနဲ့စကားပြောချင်တယ်။ 1510 01:27:23,114 --> 01:27:25,533 ကျေးဇူးပြု၍ သူမကို ဖုန်းခေါ်ပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1511 01:27:27,910 --> 01:27:30,288 မင်းရဲ့အသံကို ထိန်းထားမယ်လို့ ကတိပေးရင် 1512 01:27:30,371 --> 01:27:31,873 - ငါသူမကိုခေါ်ရတာပျော်တယ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1513 01:27:31,956 --> 01:27:34,125 ယေရှုခရစ်တော်ကို နမ်းသည်။ 1514 01:27:35,710 --> 01:27:36,961 မင်္ဂလာပါ အန်း။ 1515 01:27:37,086 --> 01:27:40,131 သူမကို ဘယ်လိုမေးနိုင်မလဲ။ ဒီအမိုက်စား 155 အမိုက်စား ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာလား။ 1516 01:27:40,256 --> 01:27:43,134 အဲဒါကို ကြားဖူးလား။ ဟမ်။ ဟုတ်ပြီ 1517 01:27:43,259 --> 01:27:45,469 ဘာလဲ? သူမ ဘာပြောနေတာလဲ? 1518 01:27:46,012 --> 01:27:48,639 - အဲဒါ မင်းရဲ့အကဲဖြတ်မှုကို ငါကြောက်တယ်။ -အဲဒါပြောတာ ငါသိတယ်။ 1519 01:27:48,723 --> 01:27:51,267 ဘယ်သူတက်လာလဲ မေးနေတယ်။ အမိုက်စားရုပ်နဲ့? 1520 01:27:51,350 --> 01:27:54,020 - ကျောက်မျက်များတွင် အော်စကာ။ - အော်စကာ မှားနေပြီလား။ 1521 01:27:54,103 --> 01:27:57,148 ငါထွက်သွားပြီး လိုက်သွားနိုင်တယ်။ အကဲဖြတ်သူ ခြောက်ဦး၊ 1522 01:27:57,231 --> 01:27:59,942 ငါးယောက်က ပြောလိမ့်မယ်။ အနည်းဆုံး $3,000 တစ်ကာရက်။ 1523 01:28:00,026 --> 01:28:02,337 အကဲဖြတ်သူ ခြောက်ဦးထံ သွားနိုင်သည်ဟု သူပြောသည် ။ - ငါ့ကို ဖုန်းပေးပါ။ 1524 01:28:02,361 --> 01:28:03,779 ကျေးဇူးပြုပြီး သူမနဲ့ စကားပြောလို့ရမလား 1525 01:28:03,863 --> 01:28:06,699 - ငါသူမနဲ့စကားပြောလို့ရမလား - ငါ မင်းကို လွှဲပေးရမယ်။ 1526 01:28:06,782 --> 01:28:08,743 အဲဒါ မလိုအပ်ပါဘူး။ မင်းမလုပ်ခဲ့တာကို ပိုကြိုက်တယ်။ 1527 01:28:08,826 --> 01:28:09,869 - အန်း။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1528 01:28:09,952 --> 01:28:11,579 ဒါက ဒေါသကြီးတယ်။ 1529 01:28:11,662 --> 01:28:13,557 ကောင်းပြီ၊ မင်း အေးအေးဆေးဆေးနေရမယ်။ ကိုယ့်ကိုယ်ကို နှိမ့်ချပါ မစ္စတာ Ratner။ 1530 01:28:13,581 --> 01:28:17,543 ငြိမ်မနေချင်ဘူး။ ဤအကဲဖြတ်မှုသည် မိုက်မဲသော ဟာသတစ်ခုဖြစ်သည်။ 1531 01:28:17,627 --> 01:28:20,421 အော်စကာ ဖြစ်သွားတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အတွေ့အကြုံအရှိဆုံး ကျောက်မျက်ဗေဒပညာရှင်တစ်ဦး။ 1532 01:28:20,546 --> 01:28:22,882 ဘယ်သူက ဘာမှ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိပါဘူး။ ရောင်စုံကျောက်များအကြောင်း။ 1533 01:28:22,965 --> 01:28:24,967 အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ငါ အခု ဒီအကြောင်း ကြားနေတာလား။ 1534 01:28:25,051 --> 01:28:28,220 မင်းကို ငါသတိပေးစရာလိုသလား သောကြာနေ့ညတွင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ opal ကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ 1535 01:28:28,304 --> 01:28:29,864 တနင်္လာနေ့ နံနက်ခင်းတွင် လေလံပွဲတစ်ခုအတွက် သတ်မှတ်ထားပါသလား။ 1536 01:28:29,972 --> 01:28:32,951 - အဲဒါကို အကဲဖြတ်ရတာ ကံကောင်းတယ်။ - ငါအရူးမပေးဘူး။ ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ 1537 01:28:32,975 --> 01:28:35,120 - ၎င်းကိုပြောင်းလဲရန်လိုအပ်သည်။ လုပ်ပါ။ - ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ရွေးချယ်စရာ မဟုတ်ဘူး။ 1538 01:28:35,144 --> 01:28:37,897 - ဒါပေမယ့် မင်းကြိုက်ရင် ငါတို့ ဆွဲလို့ရတယ်။ - ဆွဲမလား။ မဟုတ်ဘူး၊ 1539 01:28:38,022 --> 01:28:40,441 မဆွဲဘူး ဟုတ်လား? ဒါက မင်းလုပ်မယ်။ 1540 01:28:40,566 --> 01:28:43,235 ကြေငြာချက်ထုတ်မယ်။ လေလံထိပ်မှာ 1541 01:28:43,319 --> 01:28:47,531 အမှားပြင်ဆင်ခြင်း မူလခန့်မှန်းချက်က ရပ်တည်နေပါတယ်။ 1542 01:28:47,615 --> 01:28:51,827 ကျွန်ုပ်တို့သည် အမှားပြင်ခြင်းကို မပြင်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို ဆွဲထုတ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ယခင်အတိုင်း ဆက်သွားနိုင်သည်။ 1543 01:28:51,911 --> 01:28:53,847 - လုံးလုံးလျားလျား မူတည်ပါတယ်။ - ကောင်းပြီ။ ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 1544 01:28:53,871 --> 01:28:56,248 - ကောင်းပြီ၊ အန်း။ - မင်းအတွက် ငါ နောက်ပြန် ကွေးလိုက်ပြီ။ 1545 01:28:56,374 --> 01:28:58,143 - ငါတို့ ဒီမှာ ပြီးပြီ။ - ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ပြီးပြည့်စုံလိမ့်မယ်။ 1546 01:28:58,167 --> 01:28:59,877 - ငါသူမကိုပြောပြမယ်။ - ဘယ်သူသိလဲ? 1547 01:28:59,961 --> 01:29:03,005 ကျွန်ုပ်နှင့်ကျွန်ုပ်၏ ဝန်ထမ်းများသည် လုံး၀အလုပ်လုပ်ကြရသည်။ သင့်ပစ္စည်းကို အဆင်သင့်ဖြစ်စေရန် သီတင်းပတ်ကုန်ရက်။ 1548 01:29:03,089 --> 01:29:05,567 - ငါတို့ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ငါ ဂရုမစိုက်ဘူး။ - နောက်တစ်ခါ တောင်းပန်ပါတယ်။ 1549 01:29:05,591 --> 01:29:08,844 ဘယ်တော့မှ မပျော်ဘူးဗျာ။ သင်နှင့်ထပ်လုပ်ရန်ရှိသည်။ 1550 01:29:08,970 --> 01:29:12,223 အဲဒီတော့ သူက ငါတို့လုပ်ရမယ်... 1551 01:29:13,057 --> 01:29:17,186 ကတ်တလောက်တစ်ခုစီမှ ထည့်သွင်းမှုများကို ထုတ်ယူပါ။ လေလံမစတင်မီ။ 1552 01:29:17,269 --> 01:29:19,480 ဒါဆို မင်းမှာ အဲဒါတွေရှိတယ်။ 1553 01:29:19,563 --> 01:29:22,608 လိုချင်ရင် ဟိုမှာ ဘောက်စ်တစ်ခုတွေ့တယ်၊ ငါ ဒါတွေကို စလုပ်လို့ရတယ်။ 1554 01:29:27,029 --> 01:29:29,229 - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? -အန်နီအတွက် မေးစရာတစ်ခုရှိသေးတယ်။ 1555 01:29:29,323 --> 01:29:31,492 မင်းသူမကိုခေါ်စရာမလိုဘူး။ ငါသူမနဲ့စကားပြောရုံပဲ။ 1556 01:29:31,617 --> 01:29:33,828 - အဲဒါ သီးခြားမေးခွန်းပါ။ စိတ်မပူပါနဲ့။ - Howard! 1557 01:29:33,953 --> 01:29:36,706 မင်္ဂလာပါ အန်း။ သူပြောနေတာက မင်းသူ့ကိုပြောပြတယ်။ ထုတ်ယူလို့ အဆင်ပြေပါတယ်... 1558 01:29:36,789 --> 01:29:39,250 သူတို့ကို သတ်လိုက်ပါ။ ပြန်ထည့်လိုက်ပါ။ ငါစိတ်မဆိုးဘူး။ 1559 01:29:39,333 --> 01:29:41,043 - Gooey! - ငါတို့ဒီမှာ။ 1560 01:29:41,127 --> 01:29:42,962 မင်းက မျက်စိနာလို့။ 1561 01:29:43,045 --> 01:29:46,173 - သူဒီမှာလား။ - KG လား? သူက-- 1562 01:29:46,257 --> 01:29:49,635 - ငါသူ့ကိုမတွေ့သေးဘူး။ - ဒီအချက်တွေအားလုံးကို ကျွန်တော် လက်မှတ်ထိုးခိုင်းတယ်။ 1563 01:29:49,760 --> 01:29:51,012 ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ နားထောင်ပါ။ 1564 01:29:51,095 --> 01:29:54,056 အဲဒါကို လိုချင်ရင်၊ လေလံမစတင်မီ ၎င်းကိုရယူပါ။ 1565 01:29:54,140 --> 01:29:56,767 - လေလံခန်းကိုသွားပါ။ - သူ့ကိုအဲဒီမှာရှာပါ။ 1566 01:29:56,851 --> 01:29:58,185 သူက လူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ မင်းသူ့ကိုချစ်လိမ့်မယ်။ 1567 01:29:58,310 --> 01:30:01,147 - သူ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ -ဒါဆို ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းမေးချင်ပါတယ်။ 1568 01:30:01,272 --> 01:30:03,315 - ဟုတ်တယ်၊ ဘာလဲ? အဘယ်ကျေးဇူးရှိသနည်း။ - ဒါဆို အမ်... 1569 01:30:04,650 --> 01:30:06,402 လေလံဆွဲဖို့ မင်းကိုငါလိုတယ်။ 1570 01:30:07,486 --> 01:30:09,780 ဘာလဲ? အမှတ် နံပါတ် လုံးဝ မဟုတ်ပါ။ 1571 01:30:09,905 --> 01:30:12,658 ဟေး နည်းနည်း။ ဒီနေရာလေးပဲ ရှိသေးတယ်၊ မင်းက လေလံဆွဲတယ်။ 1572 01:30:12,742 --> 01:30:15,745 250 အထိ ရဖို့ သေချာအောင် လုပ်ထားရတယ်။ 1573 01:30:17,455 --> 01:30:20,666 - ငါ 250 မှာအနိုင်ရရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ - အဲဒါ လွယ်ပါတယ်။ ငါ မင်းကို ပြန်ပေးမယ်။ 1574 01:30:20,750 --> 01:30:22,626 -ဒါပေမယ့် မင်းမဟုတ်ဘူး... - Geez! 1575 01:30:23,669 --> 01:30:27,757 ဒါက မင်းငါ့ကို ထားခဲ့တဲ့ ကောင်းတဲ့ အနေအထားမဟုတ်ဘူး။ ဒါကို အရမ်းစိတ်နာတယ်။ 1576 01:30:27,882 --> 01:30:30,426 ငါထ fucked. ငါ့ကိုယ်ငါ အကဲဖြတ်ရမယ်၊ 1577 01:30:30,509 --> 01:30:32,386 ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ 1578 01:30:32,511 --> 01:30:34,597 - သူတို့ ဘယ်လောက် အကဲဖြတ်လဲ။ - ၂၀၀။ 1579 01:30:34,722 --> 01:30:36,557 - နှစ်ရာ? ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့် ဒီကောင်တွေ... 1580 01:30:36,640 --> 01:30:39,060 - ဘာဖြစ်သွားတာလဲ... - သူတို့တွင် opal အထူးကုမရှိပါ။ 1581 01:30:39,143 --> 01:30:43,856 AGL မှ ကျွန်တော့်ယောက်ျားက 500 လို့ ပြောပါတယ်။ ပုံများကိုအခြေခံ၍သာ 1582 01:30:43,981 --> 01:30:48,652 ဒီတော့ အနိုင်ရတဲ့လေလံအတွက် 20% ပေးမယ်၊ ငါနှင့်အဖော်ဖြစ်ရန်။ 1583 01:30:48,778 --> 01:30:53,699 KG ဝယ်မယ်။ ဒါဟာ ပြဿနာမဟုတ်ပါဘူး။ ဒီကောင်က ကျောက်တုံးကြီးကို စွဲလန်းနေတယ်။ 1584 01:30:53,824 --> 01:30:57,620 ယနေ့ဖြစ်သင့်သည် Aaron နဲ့ KG အကြောင်း၊ 1585 01:30:57,703 --> 01:31:00,372 ထောက်ခံကြောင်းပြသရန်။ အဲဒါ ဒီနေ့ အကြောင်းဖြစ်ရမည်။ 1586 01:31:00,498 --> 01:31:03,209 ကောင်းပြီ၊ ဒါက အထောက်အပံ့ပဲ။ ဒါက သင်မသိဖူးသလိုမျိုး အထောက်အပံ့ပါ။ 1587 01:31:03,751 --> 01:31:06,462 မင်းကိုရောင်းတယ်။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်ဆရာ။ 1588 01:31:07,213 --> 01:31:12,051 အခုပဲ ဆက်သွားလိုက်ပါ အမျိုးတို့ရေ၊ နံပါတ် ၃၈၊ အတွဲ ၃၈။ 1589 01:31:12,760 --> 01:31:14,345 ကျွန်ုပ်တို့တွင် အခန်းရောင်းရန် သတိပေးချက်တစ်ခုရှိသည်။ 1590 01:31:15,137 --> 01:31:18,766 အားလုံးကို အသိပေးအပ်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ ဒီ Ethiopian အနက်ရောင် opal ကောင်းကောင်း၊ 1591 01:31:18,849 --> 01:31:21,602 ဤနေရာ၌သင်တို့အားလုံးရှေ့မှောက်၌တင်ပြ မင်းရဲ့ဘယ်ဘက်၊ ငါ့ညာ 1592 01:31:21,685 --> 01:31:23,604 ယခုကမ်းလှမ်းထားသည်။ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ခန့်မှန်းချက်ဖြင့် 1593 01:31:23,729 --> 01:31:28,526 $155,000 မှ $225,000 US. 1594 01:31:28,651 --> 01:31:32,780 ဂုဏ်သရေရှိလူကြီးမင်းများ၊ လက်ရာကောင်း၊ စုဆောင်းသူ၏လက်ရာ၊ 1595 01:31:32,863 --> 01:31:36,200 အရေးအကြီးဆုံးကတော့၊ တစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် ပြတင်းပေါက်ရှိသည်။ 1596 01:31:36,283 --> 01:31:39,703 ရောင်စဉ်အပြည့်အစုံကိုဖော်ပြရန် ၎င်း၏ဆွတ်ဆွတ်သောအရောင် 1597 01:31:39,787 --> 01:31:42,456 အတွင်းမီးပုံသဏ္ဍာန်။ 1598 01:31:42,540 --> 01:31:44,458 ဒီတော့ စိတ်ထဲမှာ၊ ဂုဏ်သရေရှိလူကြီးမင်းများ၊ 1599 01:31:44,542 --> 01:31:46,436 ငါ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။ ပြီးတော့ ဖုန်းတွေ ပေါ်တင်၊ 1600 01:31:46,460 --> 01:31:48,020 မင်းရဲ့ လှော်တက်တွေနဲ့ အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 1601 01:31:48,462 --> 01:31:51,549 အခုပဲ $20,000 နဲ့ လေလံဆွဲတော့မယ်။ 1602 01:31:51,674 --> 01:31:53,717 အခု 20,000 ပါ။ ၃၀၀၀၀။ 1603 01:31:53,843 --> 01:31:56,637 ငါ့မှာ ၄၀၀၀၀ ရှိလား။ ၄၀၀၀၀။ လူကြီးလူကောင်းဖြစ်ရေး။ 1604 01:31:56,720 --> 01:31:58,240 တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်ဆရာ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1605 01:31:58,264 --> 01:32:00,724 အခု 40,000 ပါ။ ငါ 50 ကိုတွေ့လား။ 1606 01:32:00,850 --> 01:32:04,145 အခု 50,000 က နေရာသစ်မှာ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ပြန်ရလို့ ဝမ်းသာပါတယ် ခင်ဗျာ။ 1607 01:32:04,270 --> 01:32:07,356 အခု 50,000 ပါ ခင်ဗျာ။ ၆၀ လို့ ပြောရမှာလား။ 1608 01:32:07,439 --> 01:32:10,442 60,000 ယခုသင်တဘက်၌၊ 70,000 ယခုသင်နှင့်တဘက်၌၊ 1609 01:32:11,026 --> 01:32:14,488 - ၁၀၀ တန်။ - အခု 100,000 ပါ။ 1610 01:32:14,572 --> 01:32:16,490 မင်းနဲ့အတူ လျှောက်တင်ပါ ခင်ဗျာ၊ နေရာကောင်းတစ်ခုပါ။ 1611 01:32:16,574 --> 01:32:21,245 ကြီးမားသော၊ ရဲရင့်သော၊ ဧရာမ ခုန်ပေါက်မှု ယခု 100,000 တွင် ကြီးမား၍ ရဲရင့်ပြီး ဧရာမခုန်။ 1612 01:32:21,328 --> 01:32:23,789 အဲဒါက မင်းပိုင်မဟုတ်တော့ဘူး။ သခင်၊ 1613 01:32:23,914 --> 01:32:25,332 နောက်တစ်ခု စမ်းကြည့်ဦးမလား။ 1614 01:32:25,416 --> 01:32:27,251 တိုးလို့တောင် ချိုးလိုက်မယ်။ သင်နှင့်အတူ၊ 1615 01:32:27,376 --> 01:32:30,212 ထည့်သွင်းစဉ်းစားဖို့ တိုက်တွန်းလိုပါတယ်။ လေလံ 105,000 ပါ ခင်ဗျာ။ 1616 01:32:30,296 --> 01:32:31,922 လာပါ ခင်ဗျာ။ သေချာလား? 1617 01:32:32,798 --> 01:32:35,676 အပြုသဘောလား? နောက်ထပ်မရှိတော့ဘူးလား? ထို့နောက် ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။ 1618 01:32:36,427 --> 01:32:40,389 အခန်းကို 110 နဲ့ရှာတယ်။ အခု 100,000 ပါ။ 1619 01:32:40,514 --> 01:32:42,683 နောက်ထပ်လေလံဆွဲစရာရှိသေးလား။ အခု 110,000 ပါ။ 1620 01:32:42,808 --> 01:32:46,228 ကြိုဆိုပါတယ် ခင်ဗျာ။ အခု 110,000 ပါ။ တစ်ဖန် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုပါလော့။ 1621 01:32:46,312 --> 01:32:48,063 120 ကြိုးစားရမလား ၁၂၀။ 1622 01:32:48,981 --> 01:32:52,276 နောက်တစ်ခု စမ်းကြည့်ပါလား ခင်ဗျာ။ အခု ၁၃၀၊ ၁၃၀ စမ်းကြည့်ရအောင်။ 1623 01:32:52,359 --> 01:32:54,778 ၁၄၀ စမ်းကြည့်မလား။ ၁၄၀,၀၀၀။ 1624 01:32:55,154 --> 01:32:57,489 လာပါ ခင်ဗျာ။ 150 အထိ ထပ်လုပ်ရအောင်။ 1625 01:32:57,948 --> 01:33:00,951 နောက်ထပ် 150,000 နဲ့ စမ်းကြည့်ပါ။ မင်းအတွက်မဟုတ်တော့ဘူး ခင်ဗျာ။ 1626 01:33:01,076 --> 01:33:03,204 160 စမ်းကြည့်ပါလား။ အခု ၁၆၀။ 1627 01:33:03,662 --> 01:33:07,625 နောက်တဖန် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုပါလော့။ 170 မှာ ထပ်စမ်းလို့ရမလား ။ 1628 01:33:08,167 --> 01:33:10,085 အခု ၁၇၀။ 180 ဟုပြောပါ။ 1629 01:33:10,794 --> 01:33:13,047 180 ပြောပါ သခင်။ - ၁၇၅ မှာ သဘောတူတယ်။ 1630 01:33:13,130 --> 01:33:15,049 - ယခု $180,000 - အဆင်ပြေပါတယ်။ 1631 01:33:15,174 --> 01:33:16,800 ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်ပါ ခင်ဗျာ။ 1632 01:33:17,384 --> 01:33:19,094 190,000 ရှာနေတယ်။ 1633 01:33:19,970 --> 01:33:24,266 ၁၉၀,၀၀၀ ကျပ်။ သခင်၊ 1634 01:33:25,601 --> 01:33:28,562 ၁၉၀,၀၀၀။ သင်၏အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်နှင့် ယခုတိုင်ပင်ဆွေးနွေးပါ။ 1635 01:33:29,521 --> 01:33:32,983 အဆင်ပြေပါတယ်။ ဒီကျောက်ကို ငါလိုတယ်။ 1636 01:33:33,067 --> 01:33:35,152 ဒီထက်မြင့်အောင် ရွှေ့မယ် နောက်ထပ်? 1637 01:33:35,236 --> 01:33:38,072 - သက်တောင့်သက်သာနေပါ။ သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား? - ဒါ မင်းအတွက် နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးပဲ သခင်။ 1638 01:33:38,197 --> 01:33:41,283 ငါ ဒီအတိုင်း ရွှေ့ရမယ်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် 190,000 ဖြင့် လေလံကောင်းတစ်ခုရှိသည်။ 1639 01:33:42,117 --> 01:33:43,661 200 ရှာနေပါတယ် ခင်ဗျာ။ 1640 01:33:45,412 --> 01:33:48,499 ဒါကို ရွှေ့မယ်။ ပိုမြင့်သလား၊ 1641 01:33:50,626 --> 01:33:54,129 သေချာလား ခင်ဗျာ။ နောက်ဆုံးအခွင့်အရေး၊ တရားမျှတသောသတိပေးချက်။ 1642 01:33:54,255 --> 01:33:58,634 190,000 ဒေါ်လာဖြင့် သင်နှင့်အတူရှိပါသည်၊ ဖုန်းတွေကို ဆန့်ကျင်ဘက်၊ 1643 01:33:58,759 --> 01:34:00,135 ကျန်တဲ့အခန်းနဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်။ 1644 01:34:00,803 --> 01:34:05,432 190,000 ဖြင့်ရောင်းပေးပါသည်။ ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 1645 01:34:05,557 --> 01:34:08,852 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ လှော်တက် ၁၇၂။ 1646 01:34:15,401 --> 01:34:16,694 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ ဟမ်? 1647 01:34:16,777 --> 01:34:19,738 - Gooey ငါအရမ်းတောင်းပန်ပါတယ်။ - Shh! 1648 01:34:20,197 --> 01:34:21,699 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 1649 01:34:21,782 --> 01:34:23,242 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1650 01:34:23,367 --> 01:34:24,827 နားထောင်ပါ။ ငါ-- 1651 01:34:26,704 --> 01:34:28,956 - ၄၈လမ်း တွင်​ဖြစ်​သည်​။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1652 01:34:29,081 --> 01:34:33,252 - ဒါဟာ 190 ခမ်းနားကြီးကျယ်တဲ့ Howard ဖြစ်ပါတယ်။ - အဲဒါ ယာယီပဲ။ အဲဒါ ယာယီပဲ။ 1653 01:34:33,335 --> 01:34:35,087 ဟေး တောင်းပန်ပါတယ်။ 1654 01:34:35,170 --> 01:34:38,549 ငါ မင်းကို ရပ်လိုက်မယ် လို့ ပြောရမယ်။ 200,000 ကျော်သွားပြီဆိုရင် သူ့ကို နှိပ်လိုက်ပါ။ 1655 01:34:38,632 --> 01:34:40,527 - ဒီလိုဖြစ်မယ်လို့ မင်းကို ငါမပြောဖူးလား။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ 1656 01:34:40,551 --> 01:34:44,096 - ဒါဆို အခု ဘာလဲ? - မင်းရဲ့ငွေတွေက ငါ့အကောင့်ထဲကို ရောက်သွားလိမ့်မယ်။ 1657 01:34:44,221 --> 01:34:46,724 - ငါမင်းဆီ ချက်ချင်းပြန်ပို့ပေးမယ်။ အဲဒီအထဲမှာ မင်းငါ့ကို 20% ပေးရမယ်။ 1658 01:34:46,807 --> 01:34:48,493 မေးတာ။ ငါ့အိတ်ကပ်ထဲက ထွက်လာတာ။ 1659 01:34:48,517 --> 01:34:51,353 - အဲဒါက ၃၈ လောက်ရှိပြီ၊ Howard။ - ကျွန်တော်အဲဒါကိုသိတယ်။ 1660 01:34:51,437 --> 01:34:55,482 ဒီတော့ ငါ အဲဒါကို ရက်သတ္တပတ် နှစ်ပတ်လောက် လိုတော့မယ်။ ဒါပေမယ့် ပြီးလိမ့်မယ်။ မင်းကိုကတိပေးပါတယ်။ 1661 01:34:55,566 --> 01:34:58,003 - အာရုန်၊ သွားကြရအောင်။ စလာသည်။ ဖေဖေ၊ ကြိုက်တဲ့ လက်မှတ်ခြောက်စောင် ရခဲ့တယ်။ 1662 01:34:58,027 --> 01:35:00,154 - အခု။ - တွေ့မယ် Gooey 1663 01:35:00,738 --> 01:35:02,406 မင်းမှာ လက်မှတ်တွေ ရှိတယ်။ အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။ 1664 01:35:02,489 --> 01:35:04,241 ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ် 1665 01:35:04,325 --> 01:35:05,951 Garnett က ချန်ပီယံတစ်ယောက် မဟုတ်ဘူးလား? 1666 01:35:06,035 --> 01:35:09,830 ဟေး ငါ့ကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့ ဟုတ်လား? ကျေးဇူးပြု? ကျေးဇူးပြုပြီး စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 1667 01:35:11,457 --> 01:35:14,084 စလာသည်။ opal ရနိုင်မလား။ opal ကိုယူပါရစေ။ 1668 01:35:14,168 --> 01:35:16,086 - ဘာအတွက်လဲ။ -ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​​ရောင်းရမှာ​ပေါ့။ 1669 01:35:16,545 --> 01:35:18,964 - အမိုက်စား opal ကိုယူပါ။ - ဟုတ်ကဲ့။ ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1670 01:35:19,673 --> 01:35:23,594 သွားကြစို့။ အမိုက်စားတံခါးကိုဖွင့်ပါ။ သူက မင်းကို ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ 1671 01:35:24,720 --> 01:35:26,430 ဟုတ်ပြီ ကောင်းပါပြီ။ 1672 01:35:29,224 --> 01:35:30,809 ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။ 1673 01:35:31,393 --> 01:35:33,729 လွှတ်ပါ၊ ပြီးရင် ငါတို့ စကားပြောမယ်။ 1674 01:35:33,812 --> 01:35:36,315 - ဒီကောင်က ဒါပဲလား? - ကောင်းပြီ၊ ငါရူးပြီ။ 1675 01:35:36,398 --> 01:35:39,401 ဒါဟာ အမှားတစ်ခုပဲ၊ ဟုတ်လား။ ထင်သားပဲ။ ငါဝန်ခံတယ်။ 1676 01:35:39,526 --> 01:35:40,861 ရမှာပေါ့--ရမှာပေါ့-- 1677 01:35:40,944 --> 01:35:43,364 တစ်စက္ကန့်လောက် ခေတ္တရပ်လိုက်ကြရအောင်။ 1678 01:35:43,489 --> 01:35:46,742 Kevin လာခေါ်မယ်။ သူ လိုချင်နေတာ သိလို့။ 1679 01:35:46,825 --> 01:35:49,703 ပြီးတော့ သူ 175 ရနေတာကို မင်းမြင်တယ်။ 1680 01:35:49,787 --> 01:35:52,414 ပြီးမှ အရာအားလုံးဟာ copacetic ဖြစ်လိမ့်မယ်။ 1681 01:35:52,498 --> 01:35:53,499 ကောင်းပါပြီ? 1682 01:35:54,333 --> 01:35:57,419 KG က ငါပဲ။ ငါ မင်းအတွက် သတင်းကောင်းတစ်ခု ရခဲ့တယ်။ 1683 01:35:58,212 --> 01:35:59,213 မင်္ဂလာပါ? 1684 01:36:00,839 --> 01:36:02,007 မင်္ဂလာပါ? 1685 01:36:02,091 --> 01:36:04,385 အမိုက်စား ဖုန်းမှာ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။ 1686 01:36:04,968 --> 01:36:06,553 မင်းငါ့ကို နှစ်ကောင်လောက် ပေးရင်... 1687 01:36:06,637 --> 01:36:08,389 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1688 01:36:08,472 --> 01:36:11,141 မင်းကံကောင်းတယ် လူရှိတယ် ဒီနားက မင်းက ပေါက်တယ်။ သွားကြရအောင်။ 1689 01:36:11,225 --> 01:36:12,851 ဟေး မင်း မိုက်တယ်... 1690 01:36:28,242 --> 01:36:30,327 အာနို! အာနို! 1691 01:36:30,411 --> 01:36:31,995 ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။ 1692 01:36:32,079 --> 01:36:34,748 ကျွန်တော် Demany နဲ့ စကားပြောခဲ့ပါတယ်။ 1693 01:36:34,832 --> 01:36:37,501 Demany ကို မှတ်မိလား။ သူက ကျွန်တော့်ရဲ့ စီးပွားရေးမိတ်ဆွေပါ။ 1694 01:36:37,584 --> 01:36:39,336 သူက ငါ့ကို အမိုက်စားနံပါတ်ပေးတယ်။ 1695 01:36:39,461 --> 01:36:41,547 လုံလောက်ပြီ၊ Howard! ဒီလောက်ဆို မိုက်တယ်! 1696 01:36:41,630 --> 01:36:43,757 မင်းဘာလို့ ဒီလောက်ခေါင်းမာနေတာလဲ... 1697 01:36:44,967 --> 01:36:48,095 Fuck မင်းလူ။ ငါ့ကွမ်းသီးစို့။ သူ့ကို ရေထဲ ပစ်ချလိုက်ပါ။ 1698 01:36:49,471 --> 01:36:50,573 စလာသည်။ ဒီကနေ ထွက်သွားရအောင်။ 1699 01:36:50,597 --> 01:36:52,558 သွားကြရအောင်။ Fuck သူ့ကို။ သွားကြရအောင်။ စလာသည်။ 1700 01:37:03,735 --> 01:37:05,237 ငါ့မျက်မှန်က ဘယ်မှာလဲ။ 1701 01:37:06,113 --> 01:37:08,031 အိုး၊ ငါ့ရဲ့ အမိုက်စား ဘုရားသခင်။ သူတို့ဘယ်မှာလဲ။ 1702 01:37:46,820 --> 01:37:48,197 Versace ရပါပြီ။ 1703 01:37:48,322 --> 01:37:52,451 ဒီအိတ်က ဒေါ်လာ ၄၀၀ လားမသိဘူး။ ၂၅၀ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1704 01:37:52,534 --> 01:37:54,119 Howard! Howard! 1705 01:37:54,244 --> 01:37:57,164 Howard ကို မေ့လိုက်ပါ။ Brioni သည် သင့်အပေါ် ကြီးမြတ်သည်။ 1706 01:38:24,358 --> 01:38:26,002 - Howard၊ Joseph နှင့်-- - ငါနေလို့မကောင်းဘူး။ 1707 01:38:26,026 --> 01:38:28,612 - မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - အလုပ်မလုပ်ချင်ဘူး။ 1708 01:38:28,737 --> 01:38:30,697 - လူတိုင်းကို အိမ်ပြန်ပို့ပါ။ - ကောင်းပြီ ချစ်သူ။ 1709 01:39:11,572 --> 01:39:13,574 ဟေး။ သင့်ကိုအနှောက်အယှက်ပေးမိတဲ့အတွက်တောင်းပန်ပါတယ်။ 1710 01:39:14,032 --> 01:39:15,158 အဲဒါဘာလဲ? 1711 01:39:15,742 --> 01:39:17,452 လေလံပွဲ ဘယ်လိုသွားလဲ ကြည့်ချင်တယ်။ 1712 01:39:17,578 --> 01:39:21,039 ပိန်းပိတ်အောင်။ အဲဒါကို မပြောချင်ဘူး။ 1713 01:39:21,123 --> 01:39:25,502 ကောင်းပြီ၊ Damien နှင့် Joseph ဤအံ့သြဖွယ်ကောင်းသော ချွေးဝတ်စုံကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ 1714 01:39:25,586 --> 01:39:27,462 မင်းကို အရမ်းကြည့်ကောင်းမယ်လို့ ငါထင်တယ် 1715 01:39:27,546 --> 01:39:30,173 - မင်းအဲဒါကိုကြည့်ချင်လား။ - ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။ 1716 01:39:30,799 --> 01:39:32,259 လာ၊ Howard။ 1717 01:39:34,595 --> 01:39:36,221 ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့။ 1718 01:39:36,346 --> 01:39:37,598 အို ဘုရားသခင်၊ Howard။ 1719 01:39:38,599 --> 01:39:40,851 - ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့။ - မင်းဘာတွေဖြစ်ကုန်တာလဲ။ 1720 01:39:40,934 --> 01:39:42,686 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို မကြည့်ပါနဲ့။ 1721 01:39:47,149 --> 01:39:50,819 ငါဘာတွေတွေးနေလဲမသိဘူး။ လူတိုင်းကဘာတွေလဲမသိဘူး... 1722 01:39:51,403 --> 01:39:53,322 ဘယ်တော့မှ မမှန်ပါဘူး။ 1723 01:39:53,405 --> 01:39:54,990 ကျွန်တော်သိသည်။ ကျွန်တော်သိသည်။ 1724 01:39:55,073 --> 01:39:56,491 အရမ်းဝမ်းနည်းမိပါတယ်။ 1725 01:39:56,575 --> 01:39:58,201 အရမ်းမိုက်တယ်။ 1726 01:39:58,785 --> 01:40:00,871 အရမ်းမိုက်တယ်။ 1727 01:40:00,954 --> 01:40:03,081 ဟေး၊ ငါလည်း စိတ်မကောင်းဘူး။ 1728 01:40:07,044 --> 01:40:09,129 ဒီလိုပါခဲ့ရင် တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး၊ 1729 01:40:09,212 --> 01:40:11,173 ငါကတော့ ငါဘာမှမလုပ်ဘူး။ 1730 01:40:11,256 --> 01:40:13,717 ဒါတောင် မင်းငါ့ကို ပိုချစ်စရာကောင်းစေချင်တယ်။ 1731 01:40:13,800 --> 01:40:17,054 မင်းငါ့ကိုလုပ်ခဲ့တာ အဆင်မပြေဘူး။ 1732 01:40:17,179 --> 01:40:19,181 ငါကြိုးစားပေမယ့် တကယ်ခက်တယ်။ 1733 01:40:19,264 --> 01:40:21,808 ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။ 1734 01:40:21,892 --> 01:40:25,687 ငါ့မှာ သွားစရာနေရာမရှိဘူး။ ငါ့မှာ ပိုကောင်းလာဖို့ ဘယ်မှ မရှိဘူး။ 1735 01:40:25,771 --> 01:40:27,648 ဒါပေမယ့် မင်းဘာလုပ်မလဲ။ 1736 01:40:27,731 --> 01:40:29,358 တကယ်ပဲ Howard လိုပဲ။ 1737 01:40:29,983 --> 01:40:32,152 မင်းက ငါ့အိမ်ပဲ။ မင်းငါ့ဆီလာနိုင်တယ်။ 1738 01:40:32,235 --> 01:40:34,738 ငါမသိနိုင်ဘူး... 1739 01:40:35,322 --> 01:40:37,574 ငါ နားမလည်နိုင်ဘူး။ ငါဘာလုပ်ရမလဲ။ 1740 01:40:37,658 --> 01:40:41,787 ငါလုပ်သမျှဟာ မမှန်ဘူး။ ငါလုပ်သမျှဟာ မမှန်ဘူး။ 1741 01:40:41,870 --> 01:40:43,789 ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။ ငါတကယ်မလုပ်ဘူး။ 1742 01:40:43,872 --> 01:40:46,833 ပြီးတော့ ဒီအညစ်အကြေးတွေကို ငါမလိုချင်တော့ဘူး။ ငါတကယ်မလုပ်ဘူး။ 1743 01:40:46,917 --> 01:40:50,420 ငါ ဒါကို ရှင်းရမယ်။ ငါ ဒါကို ရှင်းရမယ်။ တကယ်ပြောတာ။ 1744 01:40:51,588 --> 01:40:55,258 ကောင်းပြီ၊ မင်းလိုချင်ရင် တစ်ခုခုရပြီ၊ ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ပြက်ရယ်ပြုလို့မရဘူး။ 1745 01:40:55,342 --> 01:40:56,385 ဘာလဲ? 1746 01:40:57,803 --> 01:41:01,139 ဘုရားရေ၊ အရမ်းမိုက်တာပဲ၊ ဒါပေမယ့်-- မသိဘူး။ ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ 1747 01:41:01,223 --> 01:41:03,558 မင်းကို ပိုကောင်းစေမယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ 1748 01:41:03,642 --> 01:41:05,227 ကြည့်လိုက်။ ငါ့စကတ်ကို ဇစ်ဖွင့်လိုက်ပါ။ 1749 01:41:07,896 --> 01:41:10,273 မကြိုက်ဘူး။ ငါ့စကတ်ကို ဇစ်ဖြည်လိုက်ပါ။ 1750 01:41:14,194 --> 01:41:16,446 "Howie" လို့ပြောတယ်။ - သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ? 1751 01:41:16,530 --> 01:41:19,199 -ဘာလို့ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ။ - မင်းမကြိုက်ဘူးလား? 1752 01:41:19,282 --> 01:41:22,744 - မဟုတ်ဘူး၊ ငါလုပ်တယ်။ ငါမထိုက်တန်ဘူး။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 1753 01:41:22,869 --> 01:41:24,955 မင်းနဲ့ထိုက်တန်တယ်။ ကြည့်ပါဦး၊ ဟဲဟဲ။ 1754 01:41:25,080 --> 01:41:26,724 - ငါ မင်းကို အရမ်းရူးသွပ်တယ်။ - ငါ ဒါကို မထိုက်တန်ဘူး။ 1755 01:41:26,748 --> 01:41:28,625 ဟုတ်တယ်၊ မင်းကိုချစ်တယ်။ 1756 01:41:28,709 --> 01:41:30,293 - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ - အင်း။ 1757 01:41:30,377 --> 01:41:33,588 - အခု မင်းငါ့ကို မြှုပ်နှံလို့တောင် မရတော့ဘူး။ - အဆင်ပြေပါတယ်။ 1758 01:41:37,509 --> 01:41:39,970 ဒီကောင်။ 1759 01:41:40,053 --> 01:41:42,556 သူ့ကို ခွင့်မပြုပါနှင့်။ 1760 01:41:42,639 --> 01:41:44,516 သူ့ကို ဂရုမစိုက်ပါ။ ဂျိုကို လျစ်လျူရှုပါ။ 1761 01:41:49,980 --> 01:41:52,274 ဒီမှာ။ ရှင်းကြရအောင်။ 1762 01:41:52,357 --> 01:41:55,652 ကျိုးတာမဟုတ်ဘူး ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ ပျက်နေတယ်လို့ မထင်ဘူးလား။ 1763 01:41:56,945 --> 01:41:59,781 ဒါက အရူးပဲ။ ဒီလိုပုံစံနဲ့ ဒီကနေ အပြင်ထွက်လို့ မရဘူး။ 1764 01:42:07,038 --> 01:42:08,540 အဲဒါကို ဖြေနိုင်လား။ 1765 01:42:08,999 --> 01:42:12,085 - မင်္ဂလာပါ? - မင်္ဂလာပါ။ ဒါက Liz ပါ။ ကျွန်တော် Kevin နဲ့ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။ 1766 01:42:12,169 --> 01:42:15,088 - ငါတကယ်ပဲ Howard ကို ရှာနေတာ။ - ဒါက Howard ပါ။ 1767 01:42:15,172 --> 01:42:18,550 မင်္ဂလာပါ ဟုတ်ကဲ့၊ ငါ မင်းရဲ့ မက်ဆေ့ချ်ကို ရထားတယ်။ ကျောက်မျက်နှင့်ပတ်သက်သော Demany မှ 1768 01:42:18,633 --> 01:42:20,135 ငါတို့က အခု ဘဏ်မှာ ရှိတယ်။ 1769 01:42:20,218 --> 01:42:23,513 အိုး။ ဒါမှ သူလိုချင်တာလား။ 1770 01:42:23,638 --> 01:42:26,433 ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။ Kevin က စိတ်ဝင်စားနေတုန်းပဲ။ ငါတို့တကယ်ဖြစ်နိုင်တယ်-- 1771 01:42:26,516 --> 01:42:28,226 ငါတို့ ဆွေးနွေးသလိုပဲ မဟုတ်လား။ 1772 01:42:28,351 --> 01:42:31,897 ၁၇၅ ပဲရှိသေးတာမဟုတ်လား 1773 01:42:31,980 --> 01:42:33,982 - ဟုတ်တယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ငွေသား။ - ငွေသားလား? 1774 01:42:34,065 --> 01:42:35,960 - ငါတို့က ဘဏ်မှာရှိတယ်။ - ငါတို့က ဘဏ်မှာရှိနေတယ်လို့ မင်းသူ့ကိုပြောမလား။ 1775 01:42:35,984 --> 01:42:37,736 Kevin၊ ဟုတ်တယ်။ ငါသူ့ကိုပြောခဲ့တယ်။ 1776 01:42:37,819 --> 01:42:39,321 - Howard၊ ငါသွားရမယ်။ - ကောင်းပြီ။ 1777 01:42:39,404 --> 01:42:41,031 မကြာခင်တွေ့မယ်။ နှုတ်ဆက်ပါတယ်။ 1778 01:42:42,532 --> 01:42:44,534 မြင်လား? သင့်ကိုပြောသည်။ 1779 01:42:45,744 --> 01:42:47,954 အာနို၊ နားထောင်။ ရိုင်းစိုင်းမှုမရှိ။ 1780 01:42:49,247 --> 01:42:55,504 Kevin Garnett က ကျွန်တော့်ရုံးခန်းကို ရောက်လာတယ်။ အခုပဲ $175,000 နဲ့ ရတယ်ဟုတ်လား။ 1781 01:42:55,587 --> 01:42:57,380 တနင်္လာနေ့အထိ ရတယ်ပြောတယ် 1782 01:42:57,464 --> 01:42:58,632 ဒီနေ့ တနင်္လာနေ့ပဲရှိသေးတယ်၊ 1783 01:42:58,715 --> 01:43:02,636 ဒါ နင် ကြားလား ငါ မသိဘူး ဒါပေမယ့် Arno၊ ဒါကအမှန်ပါပဲ။ 1784 01:43:02,719 --> 01:43:05,806 Kevin ဟာ တကယ်ပဲ လမ်းစပေါ်နေပါပြီ။ သူက ဘဏ်မှာပဲရှိသေးတယ်။ 1785 01:43:05,889 --> 01:43:07,557 ပိုက်ဆံလာယူပါ သူငယ်ချင်း။ 1786 01:43:07,641 --> 01:43:09,881 - ငါ ဆဲလ်တစ် လက်စွပ်ကို ပြန်လိုတယ်။ - သောကြာနေ့က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 1787 01:43:09,935 --> 01:43:11,728 - ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။ - ဟောဒီက တနင်္လာနေ့။ 1788 01:43:11,853 --> 01:43:14,606 ငါတို့ပြောတာကို ငါသိတယ်။ ဒါပေမယ့် ရက်သတ္တပတ်တိုလေးပါပဲ။ Pesach။ 1789 01:43:14,731 --> 01:43:18,902 - မင်းမျက်နှာက ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ - ယာဉ်တိုက်မှု ဟုတ်ပါသလား။ 1790 01:43:18,985 --> 01:43:23,323 ဒါကြောင့် နားထောင်ပါ။ ဆဲလ်တစ်လက်စွပ်လိုတယ်။ Knicks လက်စွပ်ကို ငါပေးမယ်။ 1791 01:43:23,448 --> 01:43:26,743 ကောင်းပါပြီ? ငါ့အတွက် ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။ ကျေးဇူးပြု၍ ၎င်းတို့ကို လဲလှယ်ပါ။ 1792 01:43:26,827 --> 01:43:30,163 - မင်းမှာ ဒီ Knicks လက်စွပ်ကို ထာဝရပိုင်ဆိုင်ထားခဲ့တယ်။ - ငါ ဆဲလ်တစ် လက်စွပ်ကို ပြန်လိုချင်တယ်။ 1793 01:43:30,247 --> 01:43:32,457 - ကောင်းပါပြီ? - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 1794 01:43:32,541 --> 01:43:34,602 - သင်ဘာလုပ်ချင်လို့လဲ? - ဒီလက်စွပ်ကို ငါပိုင်တယ်။ 1795 01:43:34,626 --> 01:43:37,295 - ငါသိတယ်။ - ဒါဆို မင်းကို လက်စွပ်နှစ်ကွင်း လဲလှယ်ပေးမယ်။ 1796 01:43:37,379 --> 01:43:40,048 ဒါပေမယ့် ဒီအပေါ်မှာတော့ 15% ပေးမယ်။ 1797 01:43:40,131 --> 01:43:42,360 သောကြာနေ့မှာ မင်းဒီမှာမရှိရင် အတူတူပါပဲ။ 1798 01:43:42,384 --> 01:43:44,904 - မင်းမှာ တတိယလက်စွပ်ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ - မင်း စိတ်ပူစရာ မလိုပါဘူး။ 1799 01:43:44,928 --> 01:43:47,556 16% ဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။ တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို စော်ကားလိုက်တာ။ 1800 01:43:47,639 --> 01:43:49,307 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? အဆင်ပြေလား? 1801 01:43:49,432 --> 01:43:51,852 - ငါအရမ်းတော်တယ်။ အားလုံးကောင်းသွားပါပြီ။ - ဟုတ်တယ်? 1802 01:43:51,935 --> 01:43:54,271 မင်းကိုကတိပေးပါတယ်။ မင်းကိုကတိပေးပါတယ်။ 1803 01:43:59,234 --> 01:44:01,444 ဟိုမှာ သူရှိတယ်။ 1804 01:44:01,528 --> 01:44:04,072 KG မင်း ဒီည ဂိမ်းမရှိဘူးလား။ 1805 01:44:05,031 --> 01:44:08,076 မင်းရဲ့ချစ်ပ်ပြားကို ငါဒီမှာရခဲ့တယ် ဟုတ်လား။ ဂိမ်းည။ 1806 01:44:08,159 --> 01:44:09,995 - ငါတို့တကယ်သွားရမယ်။ - မင်း Liz ဖြစ်ရမယ်။ 1807 01:44:10,078 --> 01:44:11,997 ငါတို့ မြန်မြန်လုပ်မယ်။ မေးတာ။ 1808 01:44:13,373 --> 01:44:16,501 ဂျူလီယာ၊ ဒီကောင်တွေကို ရအောင်ယူ အချို့သော Powerades။ 1809 01:44:16,585 --> 01:44:19,212 ဘုန်းဘုန်းလား? ရေလား? တစ်ခြားရှိသေးလား? 1810 01:44:19,296 --> 01:44:22,215 - အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ ရပါတယ်။ - သူတို့က အေးတယ်။ မင်းသိတယ်။ 1811 01:44:22,340 --> 01:44:25,260 - ငါမင်းနဲ့ အတူ ခဏနေပါရစေ။ - မင်းက တစ်စက္ကန့်လိုချင်လား။ သေချာတယ်။ 1812 01:44:25,385 --> 01:44:29,139 - Kevin၊ ငါးမိနစ်။ - ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ ငါ့ကို နှစ်စက္ကန့်ပေးပါ။ 1813 01:44:29,222 --> 01:44:30,992 Kevin၊ ငါတို့အဲဒီမှာရှိဖို့လိုတယ်။ တစ်နာရီထက်မနည်း။ 1814 01:44:31,016 --> 01:44:33,143 ငါ မင်းကို လွမ်းပါရစေ။ နင်ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 1815 01:44:33,226 --> 01:44:36,146 မင်းနဲ့စတွေ့ကတည်းက မင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။ အရာရာတိုင်းကို လှည့်စားပေးပါ။ 1816 01:44:36,229 --> 01:44:39,441 - ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? - မင်းက ငါ့ရဲ့ စိတ်ခံစားမှုတွေနဲ့ ရူးနေတာလား။ 1817 01:44:39,566 --> 01:44:42,736 မင်းက ငါနဲ့ ကစားရုံပဲ။ ဒီလို မဟုတ်ဘူး။ ငါဒီကိုလာကတည်းကဖြောင့်မှန်ခဲ့သည်။ 1818 01:44:42,861 --> 01:44:44,213 - သင်နားလည်ပါလား? -ဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။ 1819 01:44:44,237 --> 01:44:47,174 ငါ opal ချေးတယ်။ ဒါဟာ တစ်ခုတည်းသောအရာပါပဲ။ ငါ ဒီကိုပြန်လာတာ။ ပြန်ယူလာခဲ့တယ်။ 1820 01:44:47,198 --> 01:44:49,576 ပြန်ယူလာခဲ့တယ်။ မလိုဘူး။ သင်နားလည်ပါလား? 1821 01:44:49,659 --> 01:44:53,455 ငါလေလံပွဲမှာ ပေါ်လာတာ မင်းမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။ ငါ့ကို အပြစ်တင်မလား ဤအမိုက်စားဂိမ်းအားလုံး။ 1822 01:44:53,538 --> 01:44:57,375 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ ဒါတွေကို ငါမသိဘူးလို့ မင်းမထင်ဘူးလား? 1823 01:44:57,459 --> 01:44:59,586 KG က ရှုပ်ထွေးတယ်။ 1824 01:44:59,669 --> 01:45:01,755 မင်း ဒီမျက်နှာကို မြင်လား ဒါကို မင်းမြင်လား။ 1825 01:45:01,838 --> 01:45:04,257 ဒီမှာ ငွေ 165,000 ပါ။ 1826 01:45:04,382 --> 01:45:06,426 ငါမင်းကိုပြနေတယ်။ မလွယ်ဘူးဆိုတော့၊ 1827 01:45:06,509 --> 01:45:08,887 ခြောက်ရာခိုင်နှုန်းသည် Demany သို့သွားသည် ။ ငါထုတ်ပြီးပြီ။ 1828 01:45:09,012 --> 01:45:10,513 ကောင်းပါပြီ။ အဲဒါ တရားမျှတတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 1829 01:45:10,639 --> 01:45:12,807 အမိုက်စား opal ကိုယူပါရစေ။ ဒီကနေ ထွက်သွားပါရစေ။ 1830 01:45:12,933 --> 01:45:15,435 ဒီ opal။ ဤ opal သည် သင့်အတွက် အလွန်တန်ဖိုးရှိသည်။ 1831 01:45:15,518 --> 01:45:17,145 - လုံးဝ။ - ကောင်းပြီ? ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ 1832 01:45:17,812 --> 01:45:19,147 အမိုက်စားထုတ်လိုက်ပါ။ 1833 01:45:19,272 --> 01:45:23,151 လေးစားပါတယ်ခင်ဗျား။ မင်းရဲ့ဝါသနာကို ငါလေးစားတယ်။ အဆင်ပြေလား? ငါအမြဲရှိတယ်။ 1834 01:45:23,276 --> 01:45:26,071 - မင်းက ပရိတ်သတ်လည်း ယောက်ျားတစ်ယောက်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ - ငါက အမိုက်စား အမာခံပရိတ်သတ်ပါ။ 1835 01:45:26,196 --> 01:45:28,782 ဒီအတွက် မင်း ဘာပေးဆပ်ခဲ့လဲ။ တကယ်ပါ ။ 1836 01:45:28,907 --> 01:45:31,034 ဒါဟာ တရားမျှတတဲ့ မေးခွန်းမဟုတ်ဘူး ကီဗင်။ ကောင်းပါပြီ? 1837 01:45:31,117 --> 01:45:34,204 လနဲ့ချီပြီး ပြောနေတာ ငါ့အချိန်၏လများ။ 1838 01:45:34,329 --> 01:45:36,998 ငါပိုက်ဆံပြန်မယူတော့ဘူး။ သဘောတူညီချက်ကို လုပ်ခဲ့တယ်။ ငါပြောနေတာ။ 1839 01:45:37,082 --> 01:45:39,584 တည့်တည့်ပြောရရင် ငါနဲ့မင်း၊ မာနို မန်နို။ 1840 01:45:39,668 --> 01:45:41,878 - ဒီအတွက် မင်းဘယ်လောက်ပေးခဲ့ရလဲ။ - fucking... 1841 01:45:42,003 --> 01:45:44,339 ငါဘာပေးဆပ်ခဲ့လဲ။ ပေးဆပ်ခဲ့တယ်... 1842 01:45:44,464 --> 01:45:45,799 ဒါက--အဲဒါ... 1843 01:45:45,882 --> 01:45:49,552 ငါဖြေရင် ငါပြောမယ်။ ဒီမေးခွန်းက တော်တော်ကို လွဲမှားနေတယ်။ 1844 01:45:49,636 --> 01:45:52,806 - ဘာကြောင့်လဲ? - ငါ 100 ပေးခဲ့တယ် ဟုတ်လား? 1845 01:45:52,931 --> 01:45:56,476 - ဒါဆို မင်းပိုက်ဆံနှစ်ဆတိုးတယ်။ - ငါက ဒီမှာ ဟာသပါ။ ငါ fucked သွားတယ်။ 1846 01:45:56,559 --> 01:45:59,187 ဒေါ်လာတစ်သန်း ငါရသင့်တဲ့အရာပါ။ 1847 01:45:59,270 --> 01:46:02,732 ငါ အံသြသွားတယ် ဘာလဲ ? 65 G လုပ်ထားသလား။ 1848 01:46:02,816 --> 01:46:05,485 သင် niggas အချို့ကို ပေးခဲ့သည်။ အီသီယိုးပီးယားမှ 100 grand 1849 01:46:05,568 --> 01:46:07,904 သင်ထင်တဲ့အရာတစ်ခုအတွက် ဒေါ်လာတစ်သန်းတန်တယ်။ 1850 01:46:07,988 --> 01:46:10,348 - အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာမှမမှားဘူးလို့ မမြင်ဘူးလား။ - အီသီယိုးပီးယား မိုင်းတွင်းလုပ်သားများ 1851 01:46:10,407 --> 01:46:12,200 ဒီကောင်တွေ ဘာတွေလုပ်နေလဲ သိလား။ 1852 01:46:12,283 --> 01:46:15,537 တစ်ရာ ဒီကောင်တွေအတွက် သက်တမ်း 50 ပါ။ 1853 01:46:15,620 --> 01:46:17,956 ဒေါ်လာတစ်သန်းက ပိုအရေးကြီးတယ် မဟုတ်လား။ 1854 01:46:18,081 --> 01:46:21,710 မင်းက တစ်မှတ်နဲ့ အနိုင်ယူချင်တယ်။ ဒါမှမဟုတ် အမှတ် 30 နဲ့ fucking, KG? 1855 01:46:21,793 --> 01:46:25,630 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? ငါ မင်းကို ဟိုမှာ တွေ့မယ်။ အမိုက်စား အားကစားကွင်းက မင်းကို အော်ဟစ်နေတယ်။ 1856 01:46:25,755 --> 01:46:28,091 မင်းအသက် 30 ပါ။ တိမ်းစောင်းမှုအပြည့်နဲ့ သွားနေသေးတယ်။ 1857 01:46:29,050 --> 01:46:33,138 ဒီနေ့ မင်းကို Vegas က ဘာရခဲ့လဲ။ ကြည့်ပါ။ ကြည့်ကျတာပေါ့။ 1858 01:46:33,263 --> 01:46:34,431 သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား? 1859 01:46:34,556 --> 01:46:36,158 - မင်းဒီကိုဆွဲထုတ်မှာလား။ - ဒါကိုကြည့်ပါ။ 1860 01:46:36,182 --> 01:46:39,269 Sixers လို့ ယူဆရပါတယ်။ ဒီည ပွဲကို အနိုင်ရဖို့ သူတို့ ထင်ပါတယ်။ 1861 01:46:39,394 --> 01:46:41,438 အဲဒီအမိုက်စားကို ငါမစောင့်ဘူး။ 1862 01:46:41,563 --> 01:46:44,482 ဂိမ်းခုနစ်ခုကို စဉ်းစားကြတယ်။ မင်း 18 မှတ်ရမှာမဟုတ်ဘူး။ 1863 01:46:44,566 --> 01:46:46,293 သူတို့မထင်ဘူး။ ရှစ်ကြိမ်ပြန်ရလိမ့်မယ် 1864 01:46:46,317 --> 01:46:48,754 - ဒီကောင်တွေက ဘောလုံးအကြောင်း မသိကြဘူး။ -ဘာတွေလုပ်နေကြတာလဲ... 1865 01:46:48,778 --> 01:46:50,739 အဲဒါ မင်းကို မဖြစ်ဘူးလား သူတို့ကို သတ်ချင်နေတာလား။ 1866 01:46:50,822 --> 01:46:53,658 ဒါ မင်းပြောချင်တာမဟုတ်ဘူးလား၊ "ငါ့ကို သံသယရှိလို့ ရူးနေသလား" 1867 01:46:53,742 --> 01:46:58,246 အဲဒါက မင်းကို လှမ်းချင်နေတာ မဟုတ်ဘူးလား။ Elton Brand ရဲ့ လည်ပင်းကို နမ်းနေတာလား။ 1868 01:46:58,329 --> 01:47:01,291 လာပါ KG။ ဒါက မတူပါဘူး။ 1869 01:47:01,374 --> 01:47:04,502 အဲဒါကိုယ်ပဲ။ ကောင်းပါပြီ? ငါက အမိုက်စား အားကစားသမား မဟုတ်ဘူး။ 1870 01:47:04,586 --> 01:47:07,005 ဒါက ငါ့ရဲ့ အမိုက်စားနည်းလမ်းပဲ။ ဒါက ငါအနိုင်ရတယ်။ 1871 01:47:07,756 --> 01:47:10,592 ကောင်းပါပြီ? ငါလုပ်သမျှ ခက်ခက်ခဲခဲ လုပ်နေတာလား။ 1872 01:47:10,675 --> 01:47:13,636 ခပ်မိုက်မိုက် မြည်းတွေ ကန်နေတာ ငါပေးဆောင်ရမည့်အခကြေးငွေ 1873 01:47:13,720 --> 01:47:17,474 ကြီးကြီးမားမား ဂိုးသွင်းမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဂိမ်းခုနစ်တွင်? 1874 01:47:17,557 --> 01:47:19,476 ဒီလူတွေကို မိုက်တယ် ဟုတ်လား။ 1875 01:47:19,559 --> 01:47:21,686 အဲဒါ မင်းဘယ်လိုခံစားရလဲ။ ငါသိတယ်။ 1876 01:47:21,770 --> 01:47:22,854 ဒီတော့ ကြည့်။ 1877 01:47:25,231 --> 01:47:27,275 ဒီအပေါ်မှာ လောင်းကြေးထပ်ရအောင်။ 1878 01:47:27,358 --> 01:47:28,860 ဒီအညစ်အကြေးတွေကို လောင်းကြရအောင်။ 1879 01:47:30,737 --> 01:47:34,574 ငါ အလောင်းအစားလုပ်မယ်။ ဒီည မင်းအတွက် ဒီပိုက်ဆံတွေ ကီလို. 1880 01:47:34,657 --> 01:47:37,786 KG အောင်ပွဲခံဖို့ ရောက်လာတယ်။ ဒီကောင်တွေ မသိဘူး။ 1881 01:47:37,869 --> 01:47:41,122 အနောက်ကို ဖောက်ထွက်နေကြတာလား ? သူတို့က မင်းကို သိတယ်ထင်လား 1882 01:47:41,206 --> 01:47:43,792 သူတို့က မင်းကို မသိဘူး။ သူတို့က ငါတို့ကို မသိဘူး။ 1883 01:47:43,917 --> 01:47:47,378 ဒါဟာ fucking အနိုင်ရခြင်းအကြောင်းပါပဲ။ အဲဒါ မင်းအကြောင်းပဲ။ 1884 01:47:47,462 --> 01:47:50,173 မင်းရဲ့ အမိုက်စား ခံယူချက်ကို ငါမြင်ခဲ့တယ်၊ 1885 01:47:50,256 --> 01:47:54,427 မင်းရဲ့ရိုးသားမှု နှင့် သင်၏ fucking မှော်။ 1886 01:47:54,552 --> 01:47:57,222 - Howard၊ မင်း အရူးပဲ၊ လူ။ - နားထောင်ပါ၊ KG ။ 1887 01:47:57,347 --> 01:48:00,475 ဘယ်လောက်တောင် မိုက်တယ်ဆိုတာ မင်းနားလည်လား။ ဒီညမှာ ကစားရမယ့် ဂိမ်းတစ်ခုလား။ 1888 01:48:00,558 --> 01:48:01,810 - ထင်သားပဲ။ - နားထောင်ပါ-- 1889 01:48:01,893 --> 01:48:04,145 ကျွန်တော်တို့ ဒီည KG အသင်းပါ။ 1890 01:48:04,229 --> 01:48:05,814 ဒါက အမိုက်စားသော့ခတ်မှုပါ။ 1891 01:48:05,939 --> 01:48:08,316 ဒါဟာ ရီစရာကောင်းတဲ့ ခံစားမှုတစ်ခုပါ။ ငါတို့ နှစ်ယောက်လုံး ရှိတယ်။ 1892 01:48:08,399 --> 01:48:12,112 သူတို့ မသိဘူး။ မင်းနဲ့ငါသိတယ်ဟုတ်လား။ 1893 01:48:12,237 --> 01:48:14,864 - ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ညှပ်ကပ်။ - ငါတို့သွားမယ်။ 1894 01:48:18,159 --> 01:48:20,453 အမိုက်စား နာရီလည်း ကောင်းတယ်။ 1895 01:48:21,830 --> 01:48:24,707 ဟေ့၊ မင်း အာကာသကို ကြည့်ရတာ စိတ်ပါလား။ ငါရေချိုးခန်းထဲပြေးနေတုန်း 1896 01:48:24,791 --> 01:48:26,584 - ဟုတ်ပါတယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1897 01:48:27,544 --> 01:48:31,422 - ငါ မင်းကို ဒီမှာ တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့နိုင်မလား ? - သင့်လုပ်ငန်းကိုလုပ်ပါ။ မင်းက ကုမ္ပဏီလိုချင်လား။ 1898 01:48:31,548 --> 01:48:33,716 မထင်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် နောက်တစ်ခါဖြစ်နိုင်တယ်။ 1899 01:48:37,846 --> 01:48:40,974 - ဟေး။ Howard ကို ရှာနေတယ်။ - သူဘယ်မှာနေလဲမသိဘူး။ တောင်းပန်ပါတယ်။ 1900 01:48:41,057 --> 01:48:43,017 - ငါတို့ပိတ်တယ်။ - သူက ကျွန်တော့်ကို Rolex အတု ပေးတယ်။ 1901 01:48:43,059 --> 01:48:44,411 - တောင်းပန်ပါတယ်။ - ငါ ဒါကို တွယ်တာနေတာမဟုတ်ဘူး။ 1902 01:48:44,435 --> 01:48:47,814 - အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဘာမှမသိဘူး။ - ကောင်းပြီ၊ ငါ မင်းကို ဒီအကြောင်း ပြောပါရစေ။ 1903 01:48:47,897 --> 01:48:49,333 - မင်းငါ့ကိုကူညီရမယ်။ - ဆောရီး ငါအလုပ်ရှုပ်နေတယ်။ 1904 01:48:49,357 --> 01:48:52,277 ဒါက ထဲက တစ်ခု ဖြစ်လိမ့်မယ်။ ငါတို့ရဲ့ အမိုက်စားဘဝရဲ့ အကောင်းဆုံးညတွေ။ 1905 01:48:52,360 --> 01:48:54,154 ဟောင်းဝပ်။ ဟောင်းဝပ်။ 1906 01:49:01,077 --> 01:49:02,787 စလာသည်။ စလာသည်။ 1907 01:49:02,871 --> 01:49:04,956 စလာသည်။ စလာသည်။ သင်ဘယ်မှာလဲ? 1908 01:49:05,623 --> 01:49:07,226 - Howard၊ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ။ - ဒါကိုယူပါ။ 1909 01:49:07,250 --> 01:49:09,019 - ဒါက ဘာလဲ။ - မင်းငါ့စကားကို သေချာနားထောင်ဖို့လိုတယ်။ 1910 01:49:09,043 --> 01:49:10,920 ငါ မင်းကို Blade နဲ့ ချိန်းထားတာ ဟုတ်လား။ 1911 01:49:11,004 --> 01:49:13,214 မင်း အပေါ်ကို ဆင်းတော့မယ်။ Mohegan Sun 1912 01:49:13,298 --> 01:49:15,592 - ကောင်းပြီ။ - အဲဒီအိတ်ထဲမှာ အလောင်းအစားတစ်ခုရှိတယ်။ 1913 01:49:15,675 --> 01:49:17,135 အားလုံးကို ယူစေချင်တယ်၊ 1914 01:49:17,218 --> 01:49:19,762 အိတ်ထဲမှာ အကုန်လုံး ပြီးတော့ အဲဒီလောင်းကြေးကို လောင်းလိုက်ပါ။ 1915 01:49:19,846 --> 01:49:21,639 - အိတ်ထဲမှာ ဘယ်လောက်ပါလဲ။ - အများကြီးရှိတယ်။ 1916 01:49:21,764 --> 01:49:23,516 အဲဒါကို မတွေးစေချင်ဘူး။ 1917 01:49:23,600 --> 01:49:25,661 ငါ မင်းကို မကြည့်ချင်ဘူး။ မရောက်မချင်း၊ 1918 01:49:25,685 --> 01:49:27,454 သင်ထုတ်လိုက်ပါ။ ဟောပြောသူအား ပေးလော့။ 1919 01:49:27,478 --> 01:49:28,956 - သင်ကျွန်တော့်ကိုနားလည်လား? - ကောင်းပြီ။ ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ 1920 01:49:28,980 --> 01:49:31,024 ငါအသက်ရှင်နေလိမ့်မယ်။ ဒီည မင်းဆီက မိုက်တယ်။ 1921 01:49:31,149 --> 01:49:32,829 - အဲဒါ မင်းသိလား။ - ငါ မင်းကို နမ်းချင်တယ် ။ 1922 01:49:32,984 --> 01:49:35,069 ကောင်းပြီ၊ မင်းသွားရမယ်။ မင်းသွားမယ်။ 1923 01:49:35,153 --> 01:49:37,030 ကောင်းပါပြီ။ ချစ်တယ်။ အဲ့ဒီတော့ 1924 01:49:37,822 --> 01:49:39,991 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Jo တွေ့မယ်။ 1925 01:49:40,617 --> 01:49:42,702 အဲ့ဒီတော့ Josh နဲ့တွေ့မယ်။ 1926 01:49:47,373 --> 01:49:49,167 - ဒါကို စလိုက်ရအောင်။ - Arno 1927 01:49:49,959 --> 01:49:52,712 - ဒီအမိုက်စားကို မင်းဘယ်တော့မှ ယုံမှာမဟုတ်ဘူး။ - ဘာကိုယုံလဲ။ 1928 01:49:52,795 --> 01:49:54,964 ငါတို့က အရမ်းကြီးရိုက်တော့မယ်။ 1929 01:49:55,048 --> 01:49:57,342 KG က ဒီမှာပဲ ရှိတယ်။ မင်းသူ့ကိုမြင်ဖူးတယ်မဟုတ်လား 1930 01:49:57,425 --> 01:49:58,676 ငါ သူ့ကို ရတနာ ပေးခဲ့တယ်။ 1931 01:49:58,760 --> 01:50:01,471 သူက ငွေလိုင်းကို ဖြတ်တော့မယ်။ ဒီည အရမ်းဆိုးတယ်။ 1932 01:50:01,554 --> 01:50:03,348 Howard၊ အခု ပိုက်ဆံက ဘယ်မှာလဲ။ 1933 01:50:03,431 --> 01:50:06,392 အခုလမ်းစပေါ်နေပါပြီ။ လောင်းကစားရုံသို့သွားရာလမ်းတွင်ရှိသည်။ 1934 01:50:06,517 --> 01:50:08,811 ဘာကောင်လဲ။ Howard အကြောင်းပြောနေတာလား။ 1935 01:50:08,937 --> 01:50:12,106 - ဟိုမှာ ဒီကောင်ဖြစ်နေပြီလား။ - အဲဒီကောင်မလေး ဘယ်မှာလဲ 1936 01:50:12,190 --> 01:50:13,792 - ငါသူမကိုမတွေ့ဖူးဘူး။ - သူမ ဒီကို ပြန်မလာဘူးလား? 1937 01:50:13,816 --> 01:50:15,401 - မရှိပါ။ - မင်းဘာတွေမရတာလဲ။ 1938 01:50:15,485 --> 01:50:18,112 - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ အခု ဒီအခန်းထဲမှာ ရှိတယ်။ - သူ့ကို အခုသွားယူလိုက်ပါ။ 1939 01:50:18,238 --> 01:50:19,739 သူမကိုပြန်ခေါ်ခဲ့ပါ။ 1940 01:50:19,822 --> 01:50:21,908 ဟေ့ လူချော၊ အသံကြားစက်ကို ထိတယ်။ 1941 01:50:21,991 --> 01:50:23,552 ဘာအတွက်လဲ? ငါဘာအတွက် တံခါးဖွင့်တာလဲ။ 1942 01:50:23,576 --> 01:50:25,495 - တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့ကို နှောင့်ယှက်တယ်။ - ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ 1943 01:50:25,578 --> 01:50:29,249 - သူတို့ဘာလုပ်နေတာလဲ? - မင်းဘာပြောနေတာလဲ။ 1944 01:50:29,332 --> 01:50:32,085 ငါ့လက်ကို ဖယ်လော့။ ငါတို့ဘာတွေလုပ်နေတာလဲ။ 1945 01:50:32,210 --> 01:50:34,420 အဓိပ္ပါယ်ရှိလိမ့်မယ်။ နှစ်မိနစ်ခန့်အတွင်း 1946 01:50:34,545 --> 01:50:36,881 - မင်းဘာတွေနားထောင်မှာလဲ... - ငါမင်းစကားနားထောင်နေတယ်။ 1947 01:50:36,965 --> 01:50:39,645 - ငါပြောတဲ့အတိုင်း မင်းလုပ်မယ်။ - နားထောင်ပါ၊ မင်းက မိုက်တယ်။ 1948 01:50:39,717 --> 01:50:42,762 ငါ အခု မင်းကို ကောင်းတာတစ်ခုပြောမယ်။ ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ 1949 01:50:50,979 --> 01:50:53,106 - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1950 01:50:57,110 --> 01:50:58,319 ဟေး! စလာသည်။ စလာသည်။ 1951 01:51:02,532 --> 01:51:05,652 - မင်းကို ခေါင်းပေါ်တင်လိုက်မယ်။ - စကားလေး ပေးပါ။ ငါသူ့ကိုလွှတ်လိုက်မယ်။ 1952 01:51:05,702 --> 01:51:07,662 ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုကူညီပါ။ 1953 01:51:07,745 --> 01:51:09,664 - မင်းသူ့ကိုခေါ်မှာလား။ - ငါသူမကိုခေါ်မယ်! 1954 01:51:09,789 --> 01:51:12,389 - မင်း ဒီခွေးကို ဒီမှာ လာယူမှာလား။ - ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။ ငါ့ကိုတက်စေ။ 1955 01:51:12,417 --> 01:51:13,918 ကောင်းပြီ၊ လာပါ။ သူ့ကိုထလိုက်ပါ။ 1956 01:51:16,587 --> 01:51:18,464 နားထောင်ပါ။ ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ 1957 01:51:18,548 --> 01:51:20,883 အားလုံးပဲ အတူတူနေပါ။ 1958 01:51:20,967 --> 01:51:24,304 ငါ မင်းကို ဒီလိုခေါ်စေချင်တယ်။ ကြားလား? စလာသည်။ 1959 01:51:24,387 --> 01:51:26,347 ကျေးဇူးပြုပြီး စက္ကန့်ပိုင်းလောက် ပေးပါ။ 1960 01:51:26,848 --> 01:51:28,826 မင်းအချိန်အများကြီးရလိမ့်မယ်။ ဖုန်းခေါ်ပြီးနောက် 1961 01:51:28,850 --> 01:51:32,603 - ကိုယ့်အသည်းနှလုံး။ - ဒီမိန်းကလေးကိုခေါ်ပါ။ ငါ သူ့ကို အခု ဒီမှာ ပြန်လိုချင်တယ်။ 1962 01:51:36,649 --> 01:51:38,359 သူမသည် Mohegan Sun တွင်ရှိသည်။ 1963 01:51:38,443 --> 01:51:40,320 အင်း။ ဒီမှာ လာ။ သွားကြရအောင်။ 1964 01:51:41,738 --> 01:51:42,739 စပီကာပေါ်တင်ပါ။ 1965 01:51:46,951 --> 01:51:48,244 အဲဒီကို သွားမယ်။ 1966 01:51:51,706 --> 01:51:53,416 ဒီအမဲကောင်... 1967 01:51:55,835 --> 01:51:56,878 လာပါ။ စလာသည်။ 1968 01:52:04,010 --> 01:52:06,596 - ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ တောင်းပန်ပါတယ်။ - Fuck ကောင်လေး။ မယုံနိုင်စရာ။ 1969 01:52:06,679 --> 01:52:09,057 တောင်းပန်ပါတယ်။ တကယ်ပါနော်။ ကျွန်တော်စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1970 01:52:14,187 --> 01:52:15,438 ဒီစာအုပ်တွေ။ 1971 01:52:16,856 --> 01:52:17,940 မင်းက လူယုတ်မာပဲ။ 1972 01:52:18,066 --> 01:52:20,151 - ငါလုပ်မယ်။ - မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား? 1973 01:52:20,234 --> 01:52:22,487 မတန်ဘူး ယောက်ျား။ အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို ဖယ်လိုက်ပါ။ 1974 01:52:22,570 --> 01:52:24,280 - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - ငါတို့ကို အသံလွှင့်ပါ။ 1975 01:52:24,364 --> 01:52:26,324 ငါမင်းကိုဘာလို့အော်နေတာလဲ။ မင်းဘာလို့သွားနေတာလဲ။ 1976 01:52:26,407 --> 01:52:28,826 - ငါ့ကို အရူးအမူး နှိုးဆော်လိုက်ရုံပါပဲ။ - အမိုက်စားဂိမ်းကိုကြည့်ပါ။ 1977 01:52:28,910 --> 01:52:31,662 - ငါ့ကို ဟစ်အော်လိုက်ပါ။ - ရလဒ်များကိုသင်ကျေနပ်လိမ့်မည်။ 1978 01:52:31,746 --> 01:52:35,083 ငါမင်းကိုအရင်ပြောမယ်။ ငါမင်းရဲ့ခေါင်းကို ဖန်ခွက်ထဲထည့်လိုက်တယ်။ 1979 01:52:35,166 --> 01:52:37,046 ငါ မင်းကို အသံလွှင့်လိုက်မယ်။ ငါ မင်းကို နှိုးဆော်လိုက်မယ် ဟုတ်လား။ 1980 01:52:38,169 --> 01:52:39,337 fucking... 1981 01:52:40,630 --> 01:52:42,340 အဲဒီတံခါးကို ပိတ်လိုက်ပါ။ ပိတ်လိုက်ပါ။ 1982 01:52:44,008 --> 01:52:45,301 စလာသည်။ ငါ့ကို အသံလွှင့်ပါ။ 1983 01:52:47,470 --> 01:52:49,222 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1984 01:52:49,347 --> 01:52:51,307 ဒီအမိုက်စားတံခါးကိုဖွင့်ပါ။ 1985 01:52:51,432 --> 01:52:52,432 စလာသည်။ 1986 01:52:53,518 --> 01:52:55,395 - ဒီကြက်စုတ်... - Howard၊ တံခါးဖွင့်ပါ။ 1987 01:52:55,478 --> 01:52:56,687 ငါတို့ ထွက်လို့မရဘူး။ 1988 01:52:57,397 --> 01:53:00,316 တောင်းပန်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ မင်းကို နှောင့်ယှက်နေတာမဟုတ်ဘူး။ 1989 01:53:00,400 --> 01:53:02,652 Arno Arno 1990 01:53:02,777 --> 01:53:05,363 Sixers တွေတောင် ရှိမနေသင့်ဘူး။ သင်နားလည်ပါလား? 1991 01:53:05,446 --> 01:53:08,074 သူမသည် Mohegan Sun တွင်ရှိသည်။ အားကစားစာအုပ်။ 1992 01:53:08,157 --> 01:53:09,742 Mohegan Sun အားကစားစာအုပ်။ 1993 01:53:09,826 --> 01:53:11,077 ဒါကဂိမ်းခုနစ်ခု။ 1994 01:53:11,160 --> 01:53:13,663 - အခု အဲဒီကို သွားလိုက်ပါ။ - သူမ ဘယ်လိုပုံစံလဲ သိလား။ သူမကိုရှာပါ။ 1995 01:53:13,746 --> 01:53:16,582 - သူတို့က ပန်းခြံကို သွားပြီး ခေါက်ကြမယ်။ - Howard၊ တံခါးဖွင့်ပါ။ 1996 01:53:16,666 --> 01:53:19,085 - မင်းစိတ်ဆိုးနေတာ ငါသိပါတယ် Arno - ဟုတ်ပါတယ် ငါစိတ်ဆိုးတယ်။ 1997 01:53:19,168 --> 01:53:21,879 ငါ fucking ဖို့ကြိုးစားနေတယ်။ ဤအရာအားလုံးကို သင့်အတွက် လုပ်ဆောင်စေပါ။ 1998 01:53:21,963 --> 01:53:26,509 NBA သည် Sixers ကိုအနိုင်ရစေချင်သည်မဟုတ်။ ရတယ်-- အဲဒီထဲမှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူး။ 1999 01:53:26,592 --> 01:53:28,428 သင်နားလည်ပါလား? အဲဒါကို ကိုးကားသူတွေက သိတယ်။ 2000 01:53:28,511 --> 01:53:32,056 ကြယ်တွေလိုချင်တယ်။ ကြယ်များသည် မိုက်မဲသော အဆင့်ကို ရရှိသည်။ 2001 01:53:32,140 --> 01:53:34,434 တံခါးဖွင့်! ယခုဖွင့်ပါ။ 2002 01:53:34,517 --> 01:53:36,394 ဒါက အမိုက်စား ကျည်ဆန်ပါ။ 2003 01:53:36,477 --> 01:53:38,646 မင်း ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပဲ ထိခိုက်လိမ့်မယ်။ အဲဒါက အလုပ်မဖြစ်ဘူး။ 2004 01:53:38,729 --> 01:53:40,523 - ဖိ။ ဖိ။ - Arno ဗျား။ 2005 01:53:40,606 --> 01:53:42,817 မင်းအသတ်ခံရလိမ့်မယ်။ ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ 2006 01:53:42,900 --> 01:53:45,903 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျွန်တော် Arno နဲ့ စကားပြောနေပါတယ်။ 2007 01:53:45,987 --> 01:53:48,072 - လုံလောက်ပါပြီ။ - ဒီအမိုက်စားတံခါးကိုဖွင့်! 2008 01:53:48,156 --> 01:53:49,699 - ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ - ငါတစ်ခုခုရပြီ။ 2009 01:53:49,782 --> 01:53:53,453 သူလုပ်စရာရှိတာကို မင်းသဘောပေါက်လား။ အဖွင့်အကြံပြုချက်ရပါသလား။ 2010 01:53:53,536 --> 01:53:55,079 ရင်ခုန်စရာကောင်းတဲ့ အရာကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောပါ။ 2011 01:53:55,204 --> 01:53:57,832 ဘယ်နှကြိမ်ပြန်တက်လဲ သိလား။ ဒီကောင်ရလိမ့်မယ် 2012 01:53:58,374 --> 01:54:02,378 သူဘယ်သူလဲ? မင်းဘယ်သူနဲ့စကားပြောနေတာလဲ။ မင်းဘယ်သူ့ကိုခေါ်လိုက်တာလဲ မင်းဘယ်သူ့ကိုခေါ်တာလဲ။ 2013 01:54:03,588 --> 01:54:05,214 အမိုက်စား တံခါးကိုဖွင့်ပါ ဒစ်။ 2014 01:54:11,679 --> 01:54:15,183 - စလာသည်။ လာပါဘုရား။ - ငါ မင်းကို ဒီကို လာဖို့ လိုတယ် ယောက်ျား။ 2015 01:54:17,518 --> 01:54:19,187 - ဟုတ်လား။ - Dinah အဲဒါ ငါပဲ။ 2016 01:54:19,270 --> 01:54:21,939 - မြန်မြန်လုပ်ပါ၊ 'ဘာလို့လဲ-- - ConEd ရုံးကို ခေါ်တယ်။ 2017 01:54:22,023 --> 01:54:24,942 Pinoak တွင် ဓာတ်ငွေ့ယိုစိမ့်နေပါသည်။ 2018 01:54:25,026 --> 01:54:27,737 - ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်ခြင်းကြောင့်။ - ဒါဆို သူတို့တစ်ဖွဲ့လုံး ဘေးလွတ်ရာကို ပြေးနေကြတယ်။ 2019 01:54:27,820 --> 01:54:30,198 - နှေးကွေးနေရုံနဲ့ ဟုတ်ပါသလား။ - ဒါဆို ကလေးတွေကို အဲဒီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။ 2020 01:54:30,281 --> 01:54:31,699 မင်းနဲ့ ကလေးတွေက အေမီကို သွားကြတယ်။ 2021 01:54:31,782 --> 01:54:33,493 ဘာလို့ ရုံးမခေါ်တာလဲ-- 2022 01:54:33,576 --> 01:54:36,537 -ဘာလို့ခေါ်တာလဲမသိဘူး။ - မင်း အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူးလား။ 2023 01:54:36,662 --> 01:54:39,332 ငါ မင်းနဲ့ ငြင်းခုံဖို့ ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး ဒိန။ 2024 01:54:39,415 --> 01:54:42,335 ကလေးတွေကို အိမ်ပြင်ထွက်ပါ။ ငါကြောက်နေတယ် ဟုတ်လား? 2025 01:54:42,460 --> 01:54:43,520 - မင်းက ငါ့ကို စိတ်ဆိုးနေတယ်။ - အပြင်ထွက်ပါ။ 2026 01:54:43,544 --> 01:54:46,339 အေမီကို သွားပါ၊ အဲဒီကို မထားခဲ့ပါနဲ့။ ငါအိမ်ပြန်သည်အထိ။ 2027 01:54:46,422 --> 01:54:47,840 - အို ဘုရားသခင်။ - မင်း ငါ့ကို ကတိပေးလား။ 2028 01:54:47,924 --> 01:54:50,468 - သူ့အိမ်မှာနေ၊ အဆင်ပြေလား? - ကောင်းပြီ။ ဒါပေမယ့် မင်း ငါတို့ကို အဲဒီမှာ တွေ့မှာလား။ 2029 01:54:50,551 --> 01:54:52,678 - တစ်ခုခုပြောပါရစေ၊ ပွတ်သပ်ပေးပါ။ - ဟုတ်ကဲ့။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 2030 01:54:52,803 --> 01:54:54,347 အမိုက်စားတံခါးဖွင့်! 2031 01:54:54,847 --> 01:54:57,141 ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ကျွန်တော် ဒေါ်လာ 125 သန်း ရခဲ့တယ်။ 2032 01:54:57,225 --> 01:54:59,119 ဘာလုပ်ရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။ ငါ့ပိုက်ဆံနဲ့တော့။ 2033 01:54:59,143 --> 01:55:00,520 ငါ့မှာ ဖြုန်းဖို့ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး၊ 2034 01:55:00,603 --> 01:55:03,105 ငါ့ဘဝကို ဘယ်သူနဲ့မှ မပျော်နိုင်တော့ဘူး။ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ 2035 01:55:03,564 --> 01:55:06,317 ဒီနေ့ဟာ ငါ့အတွက် ကြီးကျယ်တဲ့နေ့တစ်နေ့ပါ။ မင်းကို ငါတွေ့တယ်။ ရင်ပူတယ်။ 2036 01:55:06,400 --> 01:55:07,880 ဟိုရောက်ရင် သောက်ချင်လား 2037 01:55:27,088 --> 01:55:31,217 ဒါက တတိယပါ။ 2012 NBA playoffs ခုနစ်ခု၏ဂိမ်း။ 2038 01:55:33,636 --> 01:55:36,097 ...ဒါက သေချာပေါက် ပြိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုပါ။ 2039 01:55:39,725 --> 01:55:44,188 - မင်္ဂလာပါ။ - ဟေး၊ ဒါဆို ငါ Celtics ကို လောင်းမယ်။ 2040 01:55:44,272 --> 01:55:47,900 လွှတ်တော်သုံးရပ်၊ ငွေ-- မသိဘူး။ အပိုအကြံပြုချက်? ဒီမှာ။ 2041 01:55:48,025 --> 01:55:49,610 ဒါကြောင့် သုံးလမ်းခွဲ လိုချင်တယ်... 2042 01:55:49,694 --> 01:55:51,922 အဲဒါကို သေချာထည့်လိုက်တာနဲ့၊ ဒါ အတိအကျ ဟုတ်ပါသလား? 2043 01:55:51,946 --> 01:55:53,489 ငါလုပ်မယ်။ အဲဒါကို မင်းဘယ်လောက်လိုချင်လဲ။ 2044 01:55:53,573 --> 01:55:56,284 ငါတကယ်မသေချာဘူး။ မင်းပဲရတော့မယ်... 2045 01:55:56,409 --> 01:55:58,119 အိုး။ ဟုတ်ပြီ 2046 01:55:58,202 --> 01:56:00,204 ချဒ်? ငါ့ကို တစ်မိနစ်လောက် အချိန်ပေးပါ။ 2047 01:56:00,329 --> 01:56:02,206 ကိုယ်ပဲရှိဖို့ပဲလိုတာ။ ငါ့ရဲ့ ကြီးကြပ်ရေးမှူးက ဒါကို ထည့်တွက်တယ်။ 2048 01:56:02,331 --> 01:56:03,541 - ကောင်းပြီ? - ကောင်းပြီ။ 2049 01:56:06,210 --> 01:56:08,421 - ငါတို့ရောက်ခါနီးပြီ။ - တစ်စက္ကန့်၊ ဆရာမ။ 2050 01:56:26,147 --> 01:56:27,565 စလာသည်။ သွားကြရအောင်။ 2051 01:56:28,774 --> 01:56:30,610 ဒါကို မင်းခံစားရလား? 2052 01:56:30,735 --> 01:56:31,861 ဒီလိုခံစားရတယ်။ 2053 01:56:33,279 --> 01:56:34,447 လှတယ်။ 2054 01:56:36,282 --> 01:56:39,076 - နံပါတ် 5၊ KG! - ဒါ ယောက်ျားလေးတွေ။ ဒါပဲ။ 2055 01:56:39,160 --> 01:56:42,079 Kevin Garnett။ 2056 01:56:42,163 --> 01:56:44,457 ရှေ့သွား။ ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 2057 01:56:46,167 --> 01:56:47,668 ဟုတ်ပြီ နားထောင်ပါ။ နားထောင်ပါ။ နားထောင်ပါ။ 2058 01:56:47,752 --> 01:56:51,130 လက်မှတ်တစ်ခုလုံးကို အသံကျယ်ကျယ်ပြောပါ။ တကယ်ကို အကျယ်ကြီးပြောချင်တယ်။ 2059 01:56:51,213 --> 01:56:55,092 ငါ့ကို တစ်စက္ကန့်ပေးပါ။ လူတချို့ကြားစေချင်တယ်။ မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ 2060 01:56:55,635 --> 01:56:57,136 လက်မှတ်တစ်ခုလုံးကို ပြောပါ။ ဆက်လုပ်သည်။ 2061 01:56:57,261 --> 01:57:00,222 - ကျွန်တော် 155 ကို သုံးနည်း အလောင်းအစားတွင် ထည့်ထားသည်။ - အင်း။ 2062 01:57:00,348 --> 01:57:03,851 Garnett ၏ အမှတ်များ နှင့် သူ၏ ပြန်ကန်ချက်များ Celtics ငွေလိုင်း နှင့် 2063 01:57:03,976 --> 01:57:06,145 ဆဲလ်တစ်အသင်းနှင့်အတူ အဖွင့်ပွဲအစွန်အဖျားကို အနိုင်ယူပါ။ 2064 01:57:06,228 --> 01:57:09,023 မှန်တယ်။ လက်မှတ်တစ်ခုလုံးကို ဖတ်ရုံပါပဲ။ 2065 01:57:09,106 --> 01:57:11,484 ကောင်းပြီ။ အဲဒါက ဒီမှာ...လို့ ဆိုတယ်။ 2066 01:57:11,567 --> 01:57:13,402 - မင်းအချိန်ကောင်းရှိလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 2067 01:57:13,486 --> 01:57:17,073 ... $1,229,000... အနိုင်ရရန် 2068 01:57:17,156 --> 01:57:18,741 အဲဒီနံပါတ်ကို နင်ကြားလား 2069 01:57:18,824 --> 01:57:20,868 ဒီလောက်ပါပဲ။ မင်းပြောစရာ မလိုတော့ဘူး။ 2070 01:57:20,951 --> 01:57:23,746 - လောင်းကြေးဝင်ပါပြီ။ လောင်းကြေးဝင်ပါပြီ၊ ဟုတ်ပါသလား။ - Fuck မင်း။ 2071 01:57:23,871 --> 01:57:27,458 ငါမင်းကို Ritz Carlton ကိုခေါ်သွားမယ်။ Grand Cayman မှာ ဟုတ်ပါသလား။ 2072 01:57:27,541 --> 01:57:29,001 အမိုက်စား Jacuzzi နှင့်အတူ။ 2073 01:57:29,126 --> 01:57:31,504 - ကောင်းပါပြီ။ ငါ့အတွက် အဲဒီတက်တူးကို ပွတ်ပေးပါ။ - ကောင်းပြီ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။ 2074 01:57:32,672 --> 01:57:34,131 ကောင်းပြီ၊ သွားပြန်ပြီ။ 2075 01:57:34,256 --> 01:57:37,885 ငါတို့ဒီအစွန်အဖျားကိုဖမ်း၊ ယောက်ျားလေးတွေ၊ ကောင်းပါပြီ? 2076 01:57:38,427 --> 01:57:40,429 ရင်ဘတ်ကို ဖိလိုက်၊ ကလေး။ ဒါပဲ။ 2077 01:57:40,888 --> 01:57:43,766 ငါတို့ ဒါကို ရဖို့ရှိတယ်။ ဒါက တံခါးအပြင်ဘက်မှာ။ 2078 01:57:44,558 --> 01:57:46,018 စလာသည်။ လာပါလူ။ 2079 01:57:46,602 --> 01:57:47,603 စလာသည်။ 2080 01:57:48,938 --> 01:57:50,439 ထိုအကြံဉာဏ်ကို ရယူပါ။ 2081 01:57:50,523 --> 01:57:53,109 သွားကြရအောင်။ ထိုအကြံဉာဏ်ကို ရယူပါ။ ထိုအကြံဉာဏ်ကို ရယူပါ။ 2082 01:57:59,448 --> 01:58:02,660 ရယူလိုက်ပါ။ ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်! 2083 01:58:03,035 --> 01:58:05,413 သေရော! ငါတို့အရူးဖြစ်ဖူးတယ်။ နားမလည်ရင်၊ 2084 01:58:05,496 --> 01:58:09,250 အဲဒါက အမိုက်စားအကြီးဆုံး အပိုင်းပါပဲ။ ထိုနေရာ၌ ဘုရားတရားပွဲတစ်ခုလုံး၏ 2085 01:58:09,333 --> 01:58:12,962 အဲဒါကြီးပဲ။ သူအနိုင်ရမယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်သိတယ်။ 2086 01:58:13,379 --> 01:58:15,548 ကောင်းပါပြီ။ ဒါပဲ။ 2087 01:58:18,384 --> 01:58:21,470 တစ်ခု! တစ်ချက်ပြန်တက်လာသည်။ သွားတော့။ အဲဒါတစ်ခုပဲ။ အဲဒါ အမိုက်စားပဲ။ 2088 01:58:21,554 --> 01:58:24,890 အဲဒါကိုကြည့်။ အဲဒါကိုကြည့်။ အမိုက်စား တံခါးကို ချက်ချင်းထွက်ပါ။ ထိုယောင်္ကျား။ 2089 01:58:24,974 --> 01:58:26,809 ဒီလူရဲ့ခံစားချက်။ ဟုတ်တယ်! 2090 01:58:27,476 --> 01:58:28,978 သွားတော့။ နားလည်ပါတယ်။ ယူလိုက်ပါ ။ 2091 01:58:29,061 --> 01:58:32,106 - Garnett နိမ့်နိမ့်။ - သွား၊ သွား။ ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 2092 01:58:32,231 --> 01:58:35,276 ဟေး! ဟုတ်တယ်! ကောင်းပါပြီ! အဲဒါ မိုက်တယ်! 2093 01:58:35,359 --> 01:58:38,159 ဒါ ဂိမ်းရဲ့ ပထမဆုံးရိုက်ချက်ပါ။ သူရိုက်လိုက်တာ။ အဲဒါ အခုသုံးမျိုးပေါ့။ 2094 01:58:38,279 --> 01:58:41,449 နှစ်ယောက်သား ရင်ခုန်သံတွေ ပြန်ထွက်လာတယ်။ 26 ထဲက 3 ပါ။ 2095 01:58:41,866 --> 01:58:46,370 ကောင်းပြီ၊ ငါ Celtics ကိုလောင်းတယ်၊ အထူးသဖြင့် Kevin Garnett။ 2096 01:58:46,454 --> 01:58:50,791 အလောင်းအစားကောင်း နှစ်ခု။ ဆဲလ်တစ်က အနိုင်ရတယ်။ Garnett က ကိုးခုနစ်ယောက်ရှိတယ်။ 2097 01:58:50,875 --> 01:58:54,587 ဒါဆို အခု ၁၆ နှစ်ရှိပြီ။ 26 ကိုသွားတဲ့လမ်းမှာ ဟုတ်ပါသလား။ 2098 01:58:54,712 --> 01:58:56,338 အမိုက်စားကဒီမှာ။ 2099 01:58:56,464 --> 01:58:57,464 အချိန်ပိုင်းတောင် မရသေးဘူးလား။ 2100 01:58:57,506 --> 01:59:00,968 တစ်ရက်မှာ နှစ်ကြိမ်။ ငါမယုံနိုင်ဘူး။ ရဟတ်ယာဉ်မှ ဤနေရာသို့။ 2101 01:59:01,051 --> 01:59:03,387 မင်းဘယ်လိုနေလဲ ကလေး။ ငါ မင်းကို စိတ်ထဲက မထွက်နိုင်ဘူး။ 2102 01:59:04,889 --> 01:59:07,159 - မင်းရယ်စရာလား။ - နေပူတယ် ကလေး။ သေချာပေါက် ပူတယ်။ 2103 01:59:07,183 --> 01:59:09,477 - အင်း။ - ဒါဆို မင်း Celtics မှာ ပိုက်ဆံရပြီလား။ 2104 01:59:10,686 --> 01:59:13,105 - သူပစ်မှာလား။ - ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။ 2105 01:59:13,189 --> 01:59:14,749 လာပါ Garnett။ အဲဒါ ကူညီမယ်။ 2106 01:59:14,774 --> 01:59:16,901 - လာပါလူ။ - အဲဒါကို သူရသင့်တယ်။ 2107 01:59:17,026 --> 01:59:19,195 သူ့ရိုက်ချက်လွတ်သွားတယ်။ ဂရုမစိုက်ဘူး? 2108 01:59:19,278 --> 01:59:21,697 - ပွဲချိန်ပြီးရင် ငါအကြံကောင်းတစ်ခုရှိတယ်။ - အဲဒါဘာလဲ? 2109 01:59:21,781 --> 01:59:24,200 မင်း ငါ့အခန်းထဲကို လာစေချင်တယ်။ စားဖိုမှူးကို ငှားလိုက်တယ်။ 2110 01:59:24,283 --> 01:59:27,620 ငါ Penthouse "A" မှာနေတယ်၊ လှပါတယ်။ အကောင်းဆုံးအမြင်များ။ 2111 01:59:27,745 --> 01:59:30,247 - အဲဒါထက် ဘယ်သူက ပိုတောင်းနိုင်မလဲ။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 2112 01:59:30,372 --> 01:59:32,541 - ကိုယ်မင်းကိုချစ်တယ်ကလေး။ ဟိုမှာတွေ့မယ်။ - ကောင်းပြီ။ 2113 01:59:32,666 --> 01:59:34,251 - Penthouse "A" - ဟုတ်တယ် နားလည်ပြီ။ 2114 01:59:34,335 --> 01:59:37,546 - ကောင်းပြီ? ကျေးဇူးပါ။ မင်းကိုတွေ့ဖို့ မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။ - ကောင်းပြီ၊ နှုတ်ဆက်ပါ။ 2115 01:59:38,255 --> 01:59:39,757 - အလို။ - အဆိုးဆုံးပဲ။ 2116 01:59:39,840 --> 01:59:41,175 သူက ကာတွန်းနဲ့တူတယ်။ 2117 01:59:41,258 --> 01:59:42,885 ကိုးမှတ် ခုနစ်ကြိမ်ပြန်ခုန်ရန်။ 2118 01:59:42,968 --> 01:59:43,969 အဆင်ပြေလား? 2119 01:59:44,053 --> 01:59:45,054 ဘော့စတွန်က ရှစ်ဦးဖြင့် ဦးဆောင်သည်။ 2120 01:59:45,888 --> 01:59:47,932 - အိုး။ - ဘာဖြစ်တာလဲ? 2121 01:59:48,057 --> 01:59:49,517 ... ယခုအချိန်အထိ ဂိမ်းခုနစ်ခုတွင် ပြစ်မှု။ 2122 01:59:49,600 --> 01:59:52,686 သူတို့လုပ်နိုင်မလားဆိုတာ ကြည့်ရအောင် ဒုတိယပိုင်း၊ နောက်လာမည့်။ 2123 01:59:55,105 --> 01:59:58,400 - ဘာဖြစ်နေတာလဲ? အကူအညီလိုပါသလား။ - မင်းရဲ့အကူအညီအတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 2124 02:00:15,376 --> 02:00:19,088 ဒါက လောင်းကစားရဲ့ အလှပါပဲ။ ဒါက လောင်းကစားရဲ့ အလှတရားပဲ သိလား။ 2125 02:00:19,171 --> 02:00:21,924 ငါ Celtics အတွက်ဆွဲနေတာ။ Knicks ပရိတ်သတ်တစ်ဦး။ 2126 02:00:22,883 --> 02:00:27,429 12 နှစ်သား ဗားရှင်း ဆိုရင်တော့ ငါ့ကို မြင်တယ်။ လောလောဆယ်တော့ သူက "ဘာကောင်လဲ" 2127 02:00:27,555 --> 02:00:30,766 လူတိုင်း ဒီနေရာမှာ ဒီလောင်းကြေးကြီးအကြောင်း ပြောနေတာ၊ 2128 02:00:30,850 --> 02:00:32,351 ဒါကြောင့် သူမဖြစ်ရမယ်။ 2129 02:00:32,768 --> 02:00:34,436 သူသည် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူရှိနေသည်။ 2130 02:00:34,520 --> 02:00:36,897 ငါတို့ သူမကို အရူးလုပ်မယ်။ သူ့ကိုပြန်ခေါ်လာပါ သူဌေး။ 2131 02:00:37,481 --> 02:00:39,733 သူဌေး။ မေးတာ။ 2132 02:00:39,859 --> 02:00:42,236 ငါဒီမှာလူတိုင်းလိုအပ်တယ်။ သော့ခတ်ရန်။ 2133 02:00:42,319 --> 02:00:44,488 ကီလိုဂရမ်။ KG ကိုကြည့်ပါ။ 2134 02:00:45,072 --> 02:00:46,073 ဒါကို သတိရပါ။ 2135 02:00:46,156 --> 02:00:48,909 မြန်မြန်သွားချင်ရင် တစ်ယောက်တည်း လုပ်ပါ။ 2136 02:00:49,326 --> 02:00:53,247 ဝေးဝေးသွားချင်ရင်၊ အတူတူလုပ်ပါ။ 2137 02:00:53,372 --> 02:00:56,125 ငါတို့က ပိုးကောင်လိုပါပဲ၊ မင်း ငါတို့ကို မသတ်နိုင်ဘူး။ 2138 02:00:56,208 --> 02:00:58,377 ရူးသွပ်သွားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ ယူလိုက်ပါ ။ 2139 02:00:58,460 --> 02:01:01,630 နောက်တစ်မျိုး။ နောက်တစ်မျိုး။ ပစ်! ပစ်! ပစ်! 2140 02:01:02,256 --> 02:01:03,674 မိုက်တယ်! 2141 02:01:03,757 --> 02:01:04,758 Fucking Doc! 2142 02:01:05,509 --> 02:01:08,220 Fucking က သူ့စည်းချက်တွေကို လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။ သူ့ကို ဂိမ်းထဲက ထုတ်လိုက်တယ်။ 2143 02:01:08,804 --> 02:01:09,972 Fuck ယောက်ျား။ 2144 02:01:10,097 --> 02:01:11,473 အဲဒါ မင်းအပြစ်ပဲ။ 2145 02:01:12,016 --> 02:01:14,310 တခြားလူကိုတွေ့လား ဖီးလ်။ 2146 02:01:14,393 --> 02:01:17,646 မင်းရဲ့ ဘော်စတွန်က ကောင်လေးတစ်ယောက်လား။ ဘော်စတွန်မှာ ယောက်ျားလေးတွေ ရှိလား။ 2147 02:01:17,730 --> 02:01:19,273 တွေ့လိမ့်မယ်။ မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ 2148 02:01:19,857 --> 02:01:22,693 ဒီကောင်? အဲဒါ မင်းရဲ့ ယောက်ျားလေးတွေထဲက တစ်ယောက်ပဲလား။ 2149 02:01:22,818 --> 02:01:25,404 မင်းနဲ့တူတယ်။ မင်းရဲ့ ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်လို ကြည့်ပါ။ 2150 02:01:27,531 --> 02:01:30,034 အဲဒါက မိုက်မဲတဲ့ ပြန်ခုန်မှုပါ။ ဒါပဲ! 2151 02:01:30,117 --> 02:01:32,119 သုံးထပ်။ သုံးထပ်။ သွားရမည့်လမ်း။ 2152 02:01:32,703 --> 02:01:34,914 အဲဒီမှာ ဘာပြောတာလဲ။ ရမှတ်ကဘာလဲ။ 2153 02:01:35,039 --> 02:01:37,124 - သူတို့အနိုင်ရနေသလား။ - သူတို့အနိုင်ရတယ်။ 2154 02:01:37,207 --> 02:01:38,643 - နောက်တချက် - သုံးမှတ်ဖြင့်အနိုင်ရ။ 2155 02:01:38,667 --> 02:01:41,295 မိုက်တယ်! မင်းက သူ့ကို စော်ကားလိုက်တာ! 2156 02:01:41,378 --> 02:01:44,256 အရေးမကြီးဘူး။ ဖမ်းတယ်။ သူ့မှာရှိတယ်။ အဲဒါကို တစ်ခုအဖြစ် မှတ်ယူတယ်။ 2157 02:01:44,340 --> 02:01:45,716 ငါတို့က ဘာမှာလဲ။ နှစ်ဆယ့်သုံး? 2158 02:01:48,636 --> 02:01:50,304 ကောင်းပါပြီ။ သွားကြရအောင်။ 2159 02:01:50,387 --> 02:01:52,389 နားလည်ပါတယ်။ ကောက်ယူပါ။ ကောင်းပါပြီ။ ဒါပဲ။ 2160 02:01:52,473 --> 02:01:55,476 ဒါပဲ။ ပစ်တယ်။ ဒါပဲ။ လာပါ K! 2161 02:01:55,559 --> 02:01:57,227 ပစ်ပါ။ ပစ်ပါ။ 2162 02:02:00,773 --> 02:02:02,483 သန့်ရှင်းသော fuck, ဟုတ်ကဲ့! 2163 02:02:02,566 --> 02:02:04,109 အမိုက်စား ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 2164 02:02:05,319 --> 02:02:07,196 အရူးပဲ-- ဒါပဲလား။ 2165 02:02:07,738 --> 02:02:08,906 ဒါဟာ ရတနာတွေပါ။ 2166 02:02:09,782 --> 02:02:11,867 အဲဒါ-- ငါတို့က အခု ၂၅ နှစ်။ 2167 02:02:11,951 --> 02:02:14,578 နောက်တစ်ခု။ နောက်ထပ် အမိုက်စား အချက်တစ်ခု။ 2168 02:02:14,662 --> 02:02:17,247 ပြန်ခုန်တာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ တင်းတင်းကျပ်ကျပ်ပဲ ဖြစ်ဖြစ်။ 2169 02:02:17,748 --> 02:02:20,584 ဘာမဆို။ တစ်ခုပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ ငါတို့ ဒါကို ရခဲ့တာ။ 2170 02:02:20,709 --> 02:02:23,629 - အိမ်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရမည်။ - နောက်ထပ်တစ်ခု။ နောက်ထပ်တစ်ခုပဲလိုတယ်။ 2171 02:02:24,421 --> 02:02:26,382 - အို ဘုရားသခင်။ ဝင်ပါ ။ - မင်္ဂလာပါ။ 2172 02:02:26,465 --> 02:02:29,134 - တစ်ရက်မှာ သုံးကြိမ်။ - ကျွန်တော်သိသည်။ 2173 02:02:29,218 --> 02:02:30,219 မယုံနိုင်စရာ။ 2174 02:02:30,302 --> 02:02:33,055 မင်းပဲ ငါမယုံနိုင်ဘူး။ မင်းရည်းစားဘယ်မှာလဲ 2175 02:02:33,138 --> 02:02:34,556 ငါတို့ဘာလို့ဂိမ်းကိုမကြည့်တာလဲ။ 2176 02:02:34,682 --> 02:02:37,118 သံသယမရှိဘဲ။ သွားလိုက်ပါ ချစ်လေး။ ထိုင်ပါ။ ကိုယ်အဆင်ပြေပါစေ။ 2177 02:02:37,142 --> 02:02:40,270 - အဝေးထိန်းကိရိယာကို ဘယ်လိုလုပ်ဆောင်ရမလဲ။ - iPad က ဟိုမှာ။ 2178 02:02:40,354 --> 02:02:43,607 iPad နဲ့ ပတ်သက်တာတွေကို လုပ်ပါ။ ကြည့်လိုက်။ ငါ ရေချိုးရမယ် ဟုတ်လား 2179 02:02:43,691 --> 02:02:46,777 ငါတကယ်ရေချိုးရမယ်။ ငါ့ကိုယ်ငါ ရေဆေးရမယ်။ 2180 02:02:46,860 --> 02:02:49,571 ဒီလေယာဉ်စီးရင် ကျွန်မကို အကုန်ရသွားတယ်။ ရှုပ်ပွပြီး အခြားအရာအားလုံး။ 2181 02:02:49,655 --> 02:02:53,033 ဒါဆို ငါမင်းကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။ တံခါးခေါက်သံ မြည်ရင် ကောင်းပြီ-- 2182 02:02:53,158 --> 02:02:56,996 ငါ့သူငယ်ချင်းတွေ ဝင်လာတယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ငါ စားစရာလာနေပြီ ဟုတ်လား? 2183 02:02:57,079 --> 02:03:00,332 - အဲဒါကို ဖြေပြီး ဝင်ခွင့်ပြုပါ။ - ကောင်းပြီ။ ကောင်းပါပြီ။ 2184 02:03:02,876 --> 02:03:03,877 Garnett။ 2185 02:03:04,545 --> 02:03:07,381 ဒါပဲ! ဒါပဲ! 2186 02:03:07,756 --> 02:03:08,757 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 2187 02:03:10,676 --> 02:03:13,721 ဒါပဲ။ ကောင်းပြီ၊ အဲဒါနှစ်ခုပဲ။ အဲဒါပြီးပါပြီ။ 2188 02:03:13,804 --> 02:03:16,515 ငါတို့မှာ နှစ်ခုရှိတယ်။ အခုပဲ အနိုင်ယူရမယ်။ 2189 02:03:16,640 --> 02:03:19,727 Celts နိုင်ရမယ်၊ ငါတို့ ပြီးသွားပါပြီ။ ပြီးပါပြီ Arno 2190 02:03:22,730 --> 02:03:24,648 ရမှတ်ကဘာလဲ ကလေး။ 2191 02:03:24,773 --> 02:03:27,317 - ခြောက်ဆယ့်ရှစ်၊ ၇၃၊ ဘော်စတွန်။ ခြောက်ဆယ့်ရှစ်၊ ဘာလဲ၊ စတုတ္ထ၌? 2192 02:03:27,443 --> 02:03:29,153 ...ရဲရင့်သော Rondo ကို ပစ်သတ်ပါ။ 2193 02:03:29,236 --> 02:03:31,155 အမိုက်စား အစားအသောက်တွေကိုသာ ဖျက်လိုက်ပါ။ 2194 02:03:31,238 --> 02:03:32,364 အပြင်ထွက်ချင်တယ်။ 2195 02:03:32,448 --> 02:03:34,575 ဘေဘီ၊ မင်း ဒီဂိမ်းမှာ ပါဝင်ရတာကို သဘောကျတယ်။ 2196 02:03:35,325 --> 02:03:38,162 ကာကွယ်ရေး။ 2197 02:03:40,205 --> 02:03:41,957 Brandon Bass ကို ဖယ်ရှားရန် ကြိုးစားနေပါသည်။ 2198 02:03:42,041 --> 02:03:43,584 ထပ်ကြိုးစားပါ။ အပေါ်နှင့်အောက်။ 2199 02:03:43,667 --> 02:03:45,377 ရိုက်ချက်လွဲချော်သည်။ ပြန်တက်လာသည်။ 2200 02:03:45,502 --> 02:03:47,963 တွန်းပါ။ တွန်းပါ။ 2201 02:03:48,047 --> 02:03:50,090 တွန်းပါ။ သွားတော့။ အိမ်ပြန်လိုက်။ 2202 02:03:50,215 --> 02:03:53,177 နားလည်ပါတယ်။ ယူလိုက်ပါ ။ အင်း! အဲဒါကို လက်လွတ်မခံပါနဲ့! 2203 02:03:53,302 --> 02:03:54,928 အဲဒါကို လက်လွတ်မခံပါနဲ့။ ရပါတယ်။ 2204 02:03:55,012 --> 02:03:56,722 ရပါတယ်။ ရပါတယ်။ 2205 02:03:56,805 --> 02:03:58,766 KG က ဒီရိုက်ချက်နဲ့ ရိုက်တော့မယ်။ 2206 02:03:59,725 --> 02:04:01,060 ဒီအညစ်အကြေးတွေကို ခဲထားရအောင်။ 2207 02:04:01,977 --> 02:04:04,188 ဒီသေနတ်နဲ့ ပစ်တယ်။ နစ်မြုပ်လိုက်ပါ။ နစ်မြုပ်လိုက်ပါ။ 2208 02:04:04,271 --> 02:04:06,190 စလာသည်။ အဲဒါကို ခံစားပါ။ အဲဒါကို ခံစားပါ။ အဲဒါကို ခံစားပါ။ 2209 02:04:06,273 --> 02:04:07,649 အဲဒါကို ခံစားပါ။ စလာသည်။ 2210 02:04:07,733 --> 02:04:11,236 သူ့မှာ ရတနာရှိတယ်။ သူ့မှာ ရတနာရှိတယ်။ အဲဒီအမိုက်စားရတနာကို ခံစားပါ။ 2211 02:04:11,904 --> 02:04:14,448 16 အနက် 15 နှင့် လိုင်းမှ၊ ထပ်၍ 2212 02:04:14,531 --> 02:04:16,867 ဒီမှာ လေးခုပဲ ယူထားတယ်။ ဒုတိယပိုင်း။ 2213 02:04:20,245 --> 02:04:22,081 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ ရပါတယ်။ 2214 02:04:22,164 --> 02:04:25,876 ကောင်းပါပြီ။ ငါတို့ လုံလောက်ပြီ။ ဒါက သဘောတူညီချက်လောက် ကြီးကြီးမားမားတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 2215 02:04:26,376 --> 02:04:28,796 ဒါက တံဆိပ်ခတ်ဖို့ ကူညီပေးပါလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့က ကောင်းပါတယ်။ 2216 02:04:28,921 --> 02:04:31,673 စကားမပြောပါနဲ့။ အရူးလုပ်ပါ ယောက်ျား။ 2217 02:04:31,757 --> 02:04:33,926 မင်းရဲ့အရှက်ကို လုပ်ပါ။ မင်းရဲ့အရှက်ကို လုပ်ပါ။ 2218 02:04:35,385 --> 02:04:36,929 ဒါကို ယူလိုက်ပါ။ စလာသည်။ 2219 02:04:37,054 --> 02:04:38,847 ဆဲလ်တစ် သုံးယောက်က ဦးဆောင်သည်။ 2220 02:04:38,972 --> 02:04:41,975 အင်း! ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ 2221 02:04:42,059 --> 02:04:45,104 ကောင်းပါပြီ! The Truth fucking လို့ ခံစားရတယ်။ အဲဒါကို ခံစားရတယ်။ 2222 02:04:45,187 --> 02:04:47,856 ငါအခုယုံကြည်မှုရှိတယ်။ ငါယုံကြည်တယ်။ 2223 02:04:47,940 --> 02:04:49,667 သူ့ကို ပစ်မထားပါနဲ့။ သူ့ကို ပစ်မထားပါနဲ့။ 2224 02:04:49,691 --> 02:04:50,776 သူ့ကို ပစ်မထားပါနဲ့။ 2225 02:04:50,859 --> 02:04:53,112 အဲဒါကို ယူလိုက်ပါ။ ဒါပဲ! ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်! 2226 02:04:53,195 --> 02:04:55,322 အိုး! အိုဘုရားရေ! 2227 02:04:55,447 --> 02:04:57,616 ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်! 2228 02:04:57,699 --> 02:04:58,700 အိုဘုရားရေ။ 2229 02:05:00,828 --> 02:05:01,829 သန့်​ရှင်း​သောစကား။ 2230 02:05:02,788 --> 02:05:03,789 သန့်ရှင်းသော အမိုက်စား 2231 02:05:04,540 --> 02:05:05,541 အိုဘုရားရေ။ 2232 02:05:07,918 --> 02:05:08,919 အိုဘုရားရေ။ 2233 02:05:11,964 --> 02:05:14,174 Howard၊ ငါတို့အနိုင်ရခဲ့တာလား။ 2234 02:05:14,258 --> 02:05:17,010 အို ငါ့ရဲ့ မိုက်မဲတဲ့ ဘုရားသခင်! မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား? 2235 02:05:17,594 --> 02:05:18,595 အိုဘုရားရေ။ 2236 02:05:18,679 --> 02:05:20,722 အိုဘုရားရေ။ သန့်​ရှင်း​သောစကား။ 2237 02:05:20,806 --> 02:05:22,975 အို ဘုရားသခင်၊ ကလေး။ မင်းကိုချစ်တယ်။ 2238 02:05:23,058 --> 02:05:24,898 မင်းကိုချစ်တယ်။ မင်းကိုချစ်တယ်။ မင်းကိုချစ်တယ်။ မင်းကိုချစ်တယ်။ 2239 02:05:24,935 --> 02:05:27,938 မင်းကိုချစ်တယ်။ ငါမင်းကိုချစ်တယ်၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ်၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ်။ 2240 02:05:28,021 --> 02:05:30,190 ငါမင်းကိုချစ်တယ်၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ်၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ်၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ်။ 2241 02:05:30,274 --> 02:05:31,275 မင်းကိုချစ်တယ်။ 2242 02:05:32,568 --> 02:05:34,153 အိုဘုရားရေ! 2243 02:05:34,236 --> 02:05:36,822 သူ အရူးလုပ်တယ်။ သူ အရူးလုပ်တယ်။ 2244 02:05:37,614 --> 02:05:39,992 - မင်းအမြဲယုံကြည်ခဲ့တယ်။ - မင်း အရူးလုပ်လိုက်တာ။ 2245 02:05:40,117 --> 02:05:42,870 ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ ကျွန်တော်သိသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 2246 02:05:42,953 --> 02:05:44,663 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 2247 02:05:44,746 --> 02:05:48,876 သင်၊ သင်၊ သင်။ မင်းကိုချစ်တယ်။ မင်းကိုချစ်တယ်။ ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 2248 02:05:49,751 --> 02:05:51,879 ဆင်းတော့မယ်။ ဆင်းတော့မယ်။ 2249 02:05:52,004 --> 02:05:55,340 မင်းအနိုင်ရခဲ့တယ်။ မင်းရဲ့အမှတ်ကိုလုပ်ထားတယ်။ သွားကြရအောင်။ 2250 02:05:55,465 --> 02:05:58,343 - မင်းရဲ့အမှတ်အသားကိုလုပ်ခဲ့တယ်။ - ဟေး နားထောင်။ ဟုတ်ကဲ့။ 2251 02:05:58,886 --> 02:06:00,554 ငွေသွင်းရုံပါပဲ၊ ဟုတ်ပါသလား။ 2252 02:06:00,637 --> 02:06:03,724 သေချာပါစေ။ သူတို့က မင်းကို ကားပေါ်တင်ခိုင်းတယ်။ 2253 02:06:03,807 --> 02:06:05,392 ငါ မင်းကို Blade စာအုပ် ပေးမယ်။ 2254 02:06:05,517 --> 02:06:07,769 - Howard - ကောင်းပါပြီ။ ငါ မင်းကို ပြန်ခေါ်မယ်။ 2255 02:06:07,853 --> 02:06:09,021 မင်း ခွေးမသား။ 2256 02:06:09,146 --> 02:06:11,106 - Arno - မယုံနိုင်စရာပဲ။ 2257 02:06:14,067 --> 02:06:15,903 မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ? 2258 02:06:16,528 --> 02:06:19,406 - ဘာကောင်လဲ! - ပါးစပ်ပိတ်ထား! 2259 02:06:19,531 --> 02:06:21,200 ငါ့အိတ်တွေကို အခုပဲ ယူလိုက်။ 2260 02:06:22,367 --> 02:06:24,661 ငါ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။ ပါးစပ်ပိတ်ထား၊ 2261 02:06:24,745 --> 02:06:26,997 ဒါမှမဟုတ် မင်း သူ့ဘေးမှာ လှဲနေလိမ့်မယ်။ မင်းငါ့ကိုကြားလား 2262 02:06:27,080 --> 02:06:29,374 - ငါ့ကို မရှုပ်နဲ့။ - ငါနှင့်ဝေးဝေး။ 2263 02:06:31,251 --> 02:06:32,753 ငါ့ထံမှ မင်းလက်ကို ဖယ်လော့ အခုပဲ 2264 02:06:32,836 --> 02:06:34,963 အခုချက်ချင်း။ ဆက်လုပ်သည်။ ဆက်လုပ်သည်။ 2265 02:06:35,047 --> 02:06:36,715 ဆက်လုပ်သည်။ လုပ်ပါ 2266 02:06:36,798 --> 02:06:39,927 မင်းဘာပြောမှာလဲ။ လုပ်ပါ လုပ်ပါ 2267 02:06:40,010 --> 02:06:42,012 ဒီကနေ ထွက်သွားချင်တယ်။ ဒီကနေ ထွက်သွားပါရစေ။ 2268 02:06:42,721 --> 02:06:43,889 ထွက်ပါရစေ။ 2269 02:06:44,932 --> 02:06:47,559 အိတ်တွေကို အခုပဲ သွားယူလိုက်ပါ။ ဒါကိုပြင်လိုက်မယ်။ 2270 02:06:50,437 --> 02:06:53,440 ဒီကိုသွားပါ။ အဲဒီမှာပဲနေပါ။ ဟိုမှာ ချက်ချင်းနေ။ 2271 02:06:54,483 --> 02:06:56,401 - စလာသည်! သွားကြရအောင်! - သေရော။ 2272 02:06:59,613 --> 02:07:01,031 ဘယ်သွားမလို့လဲ၊ 2273 02:07:11,250 --> 02:07:12,251 ဒီစာအုပ်တွေ။ 2274 02:07:12,334 --> 02:07:15,003 ... ညီလာခံ ဖိုင်နယ်သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ 2275 02:07:15,087 --> 02:07:16,421 ဘယ်လိုနေလဲ။ 2276 02:07:16,546 --> 02:07:19,091 မင်းအနိုင်ရတဲ့အခါ ဒါပဲ အရေးကြီးတယ်။ သင်သိလား? 2277 02:07:19,174 --> 02:07:21,218 "တိတ်တိတ်နေ" အကြီးကြီး။ "ပါးစပ်ပိတ်" အကြီးကြီး။ သင်သိလား? 2278 02:07:22,052 --> 02:07:23,637 သံသယများကိုသတ်ခြင်း၊ မုန်းတီးသူများကိုသတ်ခြင်း။ 2279 02:07:23,762 --> 02:07:27,057 - ယူလာပါ။ ယူလာပါ။ - တစ်ချို့က ပိုက်ဆံရှာတယ်ဟုတ်လား။ 2280 02:07:27,140 --> 02:07:28,368 ပြီးတော့ မင်းအတွက် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာတစ်ခုပါ အစ်ကို။ 2281 02:07:28,392 --> 02:07:30,519 မင်း အခုလေးတင် ဂုဏ်ပြုတယ်။ မင်းရဲ့ ၃၆ နှစ်မြောက် မွေးနေ့။ 2282 02:07:30,602 --> 02:07:32,521 အပြင်ကလူတိုင်းပြောနေကြတယ် "သူက အသက်ကြီးနေပြီ..." 2283 02:07:32,604 --> 02:07:34,314 အဲဒါ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြောရတာပါ။ အိုး! 2284 02:07:34,648 --> 02:07:37,567 အဲဒါ ငါ့ nigga ပဲ၊ ကောင်လေး။ အဲဒီ အမဲကောင်ကို ကြည့်လိုက်ပါ ယောက်ျား။ 2285 02:07:37,651 --> 02:07:39,569 အဲဒီလူကို ငါသိတယ်။ အဲဒီလူကို ငါသိတယ်။ 2286 02:07:39,653 --> 02:07:42,030 ဖေဖေက သူနဲ့ အဆင်ပြေတယ်။ 2287 02:07:42,781 --> 02:07:44,324 ဟေး! တွေးလို့မရဘူး။ 2288 02:07:44,408 --> 02:07:48,287 အေမီ၊ သူအဝတ်အချည်းစည်းနဲ့ မူးနေတာ ဟုတ်ပါသလား။ ငါ ရဲကို ခေါ်နေတယ်။ 2289 02:07:48,412 --> 02:07:50,956 အခကြေးငွေနှင့် အရာအားလုံး ဒါကို ငါထည့်ထားတာ၊ 2290 02:07:51,039 --> 02:07:53,625 ဒါကို မင်းမထင်ခဲ့မိဘူး။ ဂိမ်းခုနစ်ခုအထိ ပြသနိုင်မလား။ 2291 02:07:53,709 --> 02:07:54,710 အဲဒါဟာသပဲ။ 2292 02:07:54,835 --> 02:07:57,337 Paul Pierce က ဦးညွှတ်လိုက်သည်။ ဒီတစ်ခု။ သူသည် ခုံတန်းလျားသို့ သွားသည် 2293 02:07:57,421 --> 02:07:59,840 သူလိုအပ်တယ်လို့ မင်းခံစားမိလား။ သူ့ဝန်ကို ထမ်းဖို့... 2294 02:07:59,923 --> 02:08:02,509 - အဲဒါ အားလုံးရှိတယ်။ - ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 2295 02:08:04,761 --> 02:08:06,888 ... ငါတို့ ထွက်လာဖို့ ထိုဝန်ကိုထမ်းပါ။ 2296 02:08:06,972 --> 02:08:10,392 သူက ကျွန်တော်တို့အသင်းအတွက် အများကြီးလုပ်ပေးတယ်။ ယောက်ျားတစ်ယောက်အတွက်သာ မဟုတ်ပါ။ 2297 02:08:10,475 --> 02:08:13,603 ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ထိုတာဝန်ကို မျှဝေခဲ့ကြသည်။ အလုပ်ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်။ 2298 02:08:15,063 --> 02:08:19,067 ဒါပေမယ့် အဆုံးမှာတော့ ငါက ငါပဲလို့ ခံစားရတယ်။ နှင့် ကျောက်၊ အခြားဘာမှမရှိ။ 2299 02:08:19,151 --> 02:08:21,695 ဒါက အဆုံးလား။ ကျွန်ုပ်တို့သိသည့်အတိုင်း ကြီးကြီးသုံးပါး၏ ? 2300 02:08:21,778 --> 02:08:25,490 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမပြောဘူး။ ငါတို့ရဲ့ ကန်ထဲမှာ အများကြီး ပိုရှိမယ်ထင်တယ်။ 2301 02:08:25,574 --> 02:08:27,367 သက်သေပြစရာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ 2302 02:08:27,451 --> 02:08:29,745 ငါတို့အနိုင်ရချင်တယ်။ နောက်ထပ်လက်စွပ်တစ်ကွင်းရဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ 2303 02:08:29,828 --> 02:08:32,748 အို ဘုရားသခင်။ Wayne၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ 2304 02:08:32,831 --> 02:08:35,125 ဝမ်းသာစွာဖြင့်။ ပိုက်ဆံအများကြီး။ 2305 02:08:35,208 --> 02:08:37,627 - Avalon သို့လာပါ။ တစ်လုံးသောက်ပါ။ - မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 2306 02:08:37,711 --> 02:08:39,880 - မင်းရဲ့လက်ကို မလိမ်ချင်ဘူး။ - သွားရမယ် ကလေး။ 2307 02:08:39,963 --> 02:08:42,174 - တစ်ခွက်ပဲသောက်ပါ။ - ငါတို့ အခု သွားလို့ရပြီ။ 2308 02:08:43,800 --> 02:08:46,219 အဆုံးတွင်၊ အဲဒါတွေအားလုံးက အနိုင်ရဖို့၊ တခြားဘာမှ မဟုတ်ပါဘူး။ 2309 02:08:46,303 --> 02:08:47,929 လူ၊ ငါ အရမ်းခံစားရတယ်။ 2310 02:08:48,055 --> 02:08:50,140 သွား၊ သွား! ဒီမိုက်မိုက်ကင်မရာကို မီးရှို့လိုက်ပါ။ 2311 02:08:50,932 --> 02:08:53,685 - ကောင်းပြီ၊ သွား၊ သွား။ သွား၊ သွား! - ကောင်းပြီ၊ ငါနားလည်ပြီ။ ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ 2312 02:08:54,770 --> 02:08:56,605 Nico၊ ကင်မရာ မတွေ့ဘူး။ 2313 02:08:56,688 --> 02:08:58,732 ရပြီး သေချာအောင်လုပ်ပါ။ လျှပ်စစ်ပစ္စည်းအားလုံး။ 2314 02:08:58,815 --> 02:09:02,152 အဲ့မှာ ဗီဒီယိုအခွေတွေ၊ အိတ်ထဲမှာ ထည့်ထား။ 2315 02:09:04,154 --> 02:09:06,365 ...အကြီးကြီးသုံးပါး၊ Paul Pierce...